Какво е " PROMOTIONAL AND MARKETING ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• рекламните и маркетинговите дейности
• промоционални и маркетингови дейности

Примери за използване на Promotional and marketing activities на Английски и техните преводи на Български

Promotional and marketing activities.
Промоционални и маркетингови дейности.

It is, however, optional for promotional and marketing activities in letters b and c.
Такава разпоредба е опционална по отношение на рекламните и маркетинговите дейности, посочени в точки б и в.

Promotional and marketing activities, namely.
Промоционални и маркетингови дейности, и по-точно.

It is, on the other hand, optional for the promotional and marketing activities referred to in points b and c.
Такава разпоредба е опционална по отношение на рекламните и маркетинговите дейности, посочени в точки б и в.

Any refusal to provide all or part of the personal data could prevent to follow up the user's request and, in any case, it would prevent the carrying out of promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

Instead, it is optional for promotional and marketing activities referred to in letters b and c.
Обратно, такава разпоредба е опционална по отношение на рекламните и маркетинговите дейности, посочени в точки б и в.

Refusal to provide, in whole or in part, the personal data in question could make it impossible to fulfill the request, and prevent, however, the performance of promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

Conversely, such provision is optional with regard to the promotional and marketing activities referred to in points b and c.
Обратно, такава разпоредба е опционална по отношение на рекламните и маркетинговите дейности, посочени в точки б и в.

Any refusal to provide all or part of the personal data in question could make it impossible to follow up the request of the data subject and would in any case prevent carrying out of promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

Participation in and creation of public relations(PR), promotional and marketing activities, including the creation of marketing materials through photoshoots, filming of different stages of the Competition, webisodes, social media and digital content and advertising in any and all media.
Участие в и създаване на връзки с обществеността, промоционални и маркетингови дейности, включително създаване на маркетингови материали чрез фото сесии, заснемане на различни етапи от конкурса, уебсайтове, социални медии и дигитално съдържание и реклама във всички медии("Промоционални материали"); и..

The trading operating profit margin improvement was the result of careful pricing and significant cost reductions which were partly reinvested in promotional and marketing activities to generate future growth.
Увеличението на маржа на оперативната търговска печалба е резултат от внимателно ценообразуване и значително намаляване на разходите, които бяха частично реинвестирани в промоционални и маркетингови дейности за генериране на бъдещ растеж.

Participation in and creation of public relations, promotional and marketing activities, including the creation of marketing materials through photoshoots, filming of different stages of the Competition, webisodes, social media and digital content and advertising in all media(the"Promotional Materials"); and..
Участие в и създаване на връзки с обществеността, промоционални и маркетингови дейности, включително създаване на маркетингови материали чрез фото сесии, заснемане на различни етапи от конкурса, уебсайтове, социални медии и дигитално съдържание и реклама във всички медии("Промоционални материали"); и..

Any refusal to provide, in whole or in part, the personal data in question could make it impossible to meet the request of the person concerned, and would, however, prevent the conduct of promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

In addition, Personally Identifiable Information is used to optimize the operation of the Site, enhance our promotional and marketing activities, improve our products and services, to share with third parties as described in this Privacy Policy, trouble shoot, perform administrative tasks, handle disputes, enforce our agreements, comply with laws and regulations, cooperate with law enforcement activities, and other purposes that are necessary for us to provide services you requested from us.
В допълнение, личната идентифицираща информация се използва за оптимизиране работата на страницата, подобряване на нашите рекламни и маркетингови дейности, подобряване на нашите продукти и услуги, споделяне с трети страни, както е описано в настоящата Политика за поверителност, отстраняване на неизправности, изпълнение на административни задачи, уреждане на спорове, прилагане на нашите споразумения, спазване на законите и разпоредбите, сътрудничество с правозащитните органи във техните дейности и други цели, които са ни необходими, за да Ви предоставим услугите, които сте поискали от нас.

Our team consulted Backbar Club on the negotiation of its distribution contracts and specifically on the regulation of the use of the intellectual property rights of the company in promotional and marketing activities, including packaging.
Нашият екип консултира Backbar Club при договарянето на условията за дистрибуция и по-конкретно регулирането на използваните права на интелектуална собственост от компанията в промоционални и маркетингови дейности, включително опаковане.

Any refusal to provide all or part of the personal data in question could make it impossible to follow up on the request of the interested party, and would otherwise prevent the carrying out of promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

The refusal to provide all or part of the personal data in question could result in the impossibility to respond to the request of the person concerned and would, in any case, impede performing of the promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

Any refusal to provide, in whole or in part, the personal data in question could lead to the impossibility of following up the request of the interested party, and would prevent, in any case, the carrying out of promotional and marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

Promotional and marketing messages: Messages related to various marketing activities of the Company, including promotional and special offers, new Services and products promotions, contests, events etc.;
Промоционални и маркетинг съобщения: Съобщения, свързани с различни маркетинг активности на Компанията, които могат да включват: промоции и специални оферти, промотиране на нови Услуги и продукти, конкурси, събития и др.;

IS Nav also provides possibilities for various promotional and other marketing activities.
LS Retail предоставя и възможности за управление на разнообразни промоции и други маркетинг активности.

To manage your use of the Website, including to the extent applicable, your participation to promotional offers or other marketing activities; and.
За да управлявате използването на уебсайта, включително до степен, до която е приложимо, за участието ви в конкурси, лотарийни залагания, други промоционални оферти или други маркетингови дейности и.

This information may also be used to contact user about announcements, administration, requests or inquires, user account, changes to us or policies, promotional offerings and other marketing activities, and requesting feedback through surveys and questionnaires.
Тази информация може да се използва и за контакт с Вас за съобщения, административни цели, заявки или запитвания, Вашия акаунт, промени в нашата страница или политики, рекламни оферти и други маркетингови дейности, както и искания за отзиви чрез проучвания и въпросници.

As a distributor, we expect you to commit to market development plans with associated sales targets and regular reviews, undertake effective marketing, promotional and sales activities, and provide excellent pre and post-sales support to the target market.
Като дистрибутор, ние очакваме да се ангажирате с плановете за развитие на пазара с свързани цели за продажби и редовни прегледи, да предприемете ефективни маркетингови, промоционални и продажбени дейности, както и да осигурите отлична предварителна и последваща поддръжка на целевия пазар.

One of the most important questions when organizing promotional marketing activities is reporting the accomplished results.
Един от най-важните въпроси при организирането на рекламни и маркетингови активности е отчетността на постигнатите резултати.

Refusal to provide some or all of the aforementioned personal data may mean that it is impossible to process the data subject's request or provide any promotional or marketing activities.
Отказът да се предоставят всички или част от въпросните лични данни може да доведе до невъзможност да се отговори на искането на заинтересованото лице и във всеки случай би възпрепятствало осъществяването на рекламните и маркетинговите дейности.

To conduct our internal marketing and promotional activities.
Да провеждаме вътрешни маркетингови и промоционални дейности.

We may use personal data for marketing and promotional activities.
Ние можем да използваме Лични данни за маркетингови и промоционални дейности.

The common between them all is that they entrusted their marketing and promotional activities to us Princeps.
Oбщото между всички тях е, че са доверили маркетинговите и рекламните си активности на нас в Принцепс.

In this step, the impact of ongoing marketing and promotional activities have been analysed and evaluated.
По тази дейност се изследват, анализират и оценяват въздействието от осъществяваните маркетингови и рекламни дейности.

To assess the effectiveness of and improve advertising and other marketing and promotional activities on or in connection with the Services.
Да оценяваме ефективността и да подобряваме рекламната и друга маркетингова и промоционална дейност във или във връзка с Услугите.