Какво е " PROPHYLACTIC USE " на Български - превод на Български

• профилактична употреба
• профилактично приложение
• профилактичната употреба
• профилактично използване

Примери за използване на Prophylactic use на Английски и техните преводи на Български

Prophylactic use includes peri-operative use..
Профилактичната употреба включва еднократна употреба..

Unjustified and nonsubstantiated prophylactic use is not acceptable.
Неоправданата и необоснована профилактична употреба е неприемлива.

Routine prophylactic use of antimicrobials is therefore prohibited.
Поради това рутинната профилактична употреба на антимикробни средства е забранена.

Magnesium citrate is the most appropriate form for daily prophylactic use.
Магнезиевият цитрат е най-подходящата форма за всекидневна профилактична употреба.

Evaporator for prophylactic use, the device is turned on for 4-5 hours 2 times a week.
Изпарител за профилактична употреба, устройството е включен за 4-5 часа два пъти седмично.

Delete, where applicable, any references to systematic/prophylactic use.
Да се изтрият, където е приложимо, всички насоки към системна/профилактична употреба.

The prophylactic use of BiResp Spiromax, e.g. before exercise, has not been studied.
Профилактичната употреба на BiResp Spiromax, напр. преди физически упражнения, не е проучена.

Increasing the dose or subsequent prophylactic use depends on individual predispositions.
Увеличаването на дозата или последващата профилактична употреба зависи от индивидуалните предразположения.

The prophylactic use of Diflucan, as distinct from the treatment indications was also discussed and justified.
Профилактичната употреба на Diflucan също е разгледана и обоснована, отделно от показанията за лечение.

Delete, where applicable, any indication for prophylactic use or production enhancement.
Където е приложимо, да се изтрият всички показания за профилактично приложение или подобряване на производителността.

The vaccine is for prophylactic use only and has no effect on active HPV infections or established clinical disease.
Ваксината е само за профилактична употреба и няма ефект върху активни.

In the veterinary sector, online sales of antimicrobials and their prophylactic use should be prevented”, he added.
Колкото до ветеринарния сектор, интернет продажбите на антимикробни вещества и тяхната профилактична употреба следва да бъдат преустановени“, добави Педичини.

The indication for the prophylactic use of teicoplanin in orthopaedic surgery was not adequately justified.
Показанията за профилактична употреба на тейкопланин в ортопедичната хирургия не са адекватно обосновани.

The reliever inhalations of BiResp Spiromax should be taken in response to symptoms but are not intended for regular prophylactic use, e.g. before exercise.
Облекчаващите инхалации с BiResp Spiromax трябва да се правят в отговор на симптоми, но те не са предназначени за редовна профилактична употреба, напр.

Silgard is for prophylactic use only and has no effect on active HPV infections or established clinical disease.
Silgard е само за профилактично приложение и няма ефект върху НРV инфекция или развито клинично заболяване.

The prevention of nail fungus on the legs is a multifaceted concept, and it includes both hygiene of the foot skin and the prophylactic use of special preparations during visits to public places.
Предотвратяването на гъбичките на ноктите на краката е многостранна концепция и включва както хигиена на кожата на краката, така и профилактично използване на специални препарати при посещения на обществени места.

The prophylactic use of Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V., e.g. before exercise, has not been studied.
Профилактичната употреба на Будезонид/Формотерол Teva Pharma B.V., напр. преди физически упражнения, не е проучена.

Whereas the widespread, increasing and prophylactic use of plant protection products is of concern;
Като има предвид, че неуместната широко разпространена и профилактична употреба на продукти за растителна защита предизвиква загриженост;

The prophylactic use of Losec, as distinct from the treatment indications was also discussed and justified.
Също така се обсъжда и приема за обоснована профилактичната употреба на Losec като различаваща се от лечебните показания.

With the development of acute infections and acute rheumatic conditions, prophylactic use of Clexane is only justified when combined with the following risk factors for venous thrombosis.
В случай на остра инфекция, остри ревматични състояния, профилактичното приложение на еноксапарин натрий е оправдано само ако горните състояния са комбинирани с един от следните рискови фактори за венозна тромбоза.

Prophylactic use of systemic corticosteroids is not recommended as it may interfere with the activity of YESCARTA.
Профилактичната употреба на системни кортикостероиди не се препоръчва, тъй като може да повлияе активността на YESCARTA.

If either is abnormal, follow-up with a cardiology specialist and the prophylactic use of systemic steroids(1-2 mg/kg) for one to two weeks concomitantly with imatinib should be considered at the initiation of therapy.
Ако някое от горепосочените е извън нормата, при започване на терапията трябва да се има предвид консултация с кардиолог и профилактична употреба на системни кортикостероиди(1-2 mg/kg) в продължение на една или две седмици съпътстващо с иматиниб.

Prophylactic use of granulocyte colony stimulating factors should be considered in case of repeated delays in cycle administration.
Профилактичната употреба на гранулоцит-колонио стимулиращи фактори следва да се разглежда в случай на многократни забавяния в приложението на цикъла на лечението.

Whereas the widespread use, and prophylactic use when inappropriate, of plant protection products is of concern;
Като има предвид, че неуместната широко разпространена и профилактична употреба на продукти за растителна защита предизвиква загриженост;

Prophylactic use of TauroLock™ prevents the formation of a biofilm and thus improves the patency of the catheter and/or port.
Замърсяването на катетъра може да доведе до бактериемия. Профилактичната употреба на TauroLock™ предпазва от формирането на биофилм и така подобрява проходимостта на катетъра и/или порта.

The studies provided in support of prophylactic use in cardiac surgery suggest that teicoplanin was not effective in preventing post-operative infections.
Проучванията, проведени за обосноваване на профилактичната употреба в сърдечната хирургия, предполагат, че тейкопланин не е ефективен за предотвратяване на следоперативни инфекции.

Prophylactic use of granulocyte colony stimulating factors should be considered in case of repeated delays in cycle administration(see section 4.2).
Профилактичната употреба на гранулоцит-колонио стимулиращи фактори следва да се разглежда в случай на многократни забавяния в приложението на цикъла на лечението(вж. точка 4.2).

In a 2014 study published in the JAMA Pediatrics journal, researchers found that the prophylactic use of lactobacillus reuteri during the first 3 months of life reduced the onset of functional gastrointestinal disorders, such as constipation, infantile colic and gastro esophageal reflux.
Според изследване публикувано в списанието на Американската медицинска асоциация(Pediatrics JAMA), изследователи са открили, че профилактичната употреба на Lactobacillus reuteri през първите 3 месеца от живота намалява проявата на функционални стомашно-чревни разстройства, като запек, колики и стомашен рефлукс.

With the prophylactic use of acetylcysteine, a decrease in the frequency and severity of exacerbations of bacterial infections in patients with chronic bronchitis and cystic fibrosis is noted.
При профилактична употреба на ацетилцистеин се наблюдава намаляване на честотата и тежестта на обострянията на бактериалната етиология при пациенти с хроничен бронхит и кистозна фиброза.

The vaccine is for prophylactic use only and is not intended for treatment of established clinical disease.
Тази ваксина е само за профилактична употреба и не е предназначена за лечение на вече установено клинично заболяване.