Какво е " PUBLIC DOMAIN INFORMATION " на Български - превод на Български

• информация обществено достояние

Примери за използване на Public domain information на Английски и техните преводи на Български

He went to describe as“absolutely unacceptable and improper” the way in which US diplomats had put into the public domain information obtained from their Bulgarian colleagues.
Абсолютно недопустим и некоректен е начинът, по който американските дипломати изнесоха в публичното пространство информацията, получена от българските им колеги.

Similarly, you may not use the Sites to download and redistribute public information or shareware for personal or commercial gain or use the Sites to distribute multiple copies of public domain information or shareware.
По същия начин, не може да използвате услугите за изтегляне и преразпределя обществена информация или Shareware за лична изгода или разпространение на множество копия на информация обществено достояние или Shareware.

Similarly, you may not use the Site to download and redistribute public information or shareware or distribute multiple copies of public domain information or shareware.
По същия начин, не може да използвате услугите за изтегляне и преразпределя обществена информация или Shareware за лична изгода или разпространение на множество копия на информация обществено достояние или Shareware.

You also agree not to use the Website to download and redistribute public information or shareware for personal/commercial gain or distribute multiple copies of public domain information or shareware.
По същия начин, не може да използвате услугите за изтегляне и преразпределя обществена информация или Shareware за лична изгода или разпространение на множество копия на информация обществено достояние или Shareware.

Similarly, you cannot use the site to download and redistribute public information or shareware for personal gain or use the facilities and/or services to distribute multiple copies of public domain information or shareware.
По същия начин, не може да използвате услугите за изтегляне и преразпределя обществена информация или Shareware за лична изгода или разпространение на множество копия на информация обществено достояние или Shareware.

Similarly, you may not use the Services to download and redistribute public information or shareware for personal gain or distribute multiple copies of public domain information or shareware.
По същия начин, не може да използвате услугите за изтегляне и преразпределя обществена информация или Shareware за лична изгода или разпространение на множество копия на информация обществено достояние или Shareware. Съдържание, предоставена ни или Публикувано на или чрез услугата.

Controls on"technology" transfer do not apply to information"in the public domain", to"basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Забраните върху трансфера на„технологии“ не се прилагат за информацията, която е„обществено достояние“, за„фундаменталните научни изследвания“, нито по отношение на минимално необходимата информация за заявките за патент.

Controls on"technology" transfer do not apply to information"in the public domain", to"basic scientific research" or to the minimum necessary information for patent applications.
Мерките за контрол върху трансфера на„технологии“ не важат по отношение на информация, която е„обществено достояние“,„основни научни изследвания“ или по отношение на минимално необходимата информация за кандидатстване за патент.

Apparently, as it happens with other diseases, there are organizations that do not want to make this information public domain.
Очевидно, какъвто е случаят с други заболявания, има организации, които не искат да направят тази информация обществено достояние.

Provision was made in copyright and patent law for information in the public domain.
Обезпечаване е направено в законите за авторско и патентно право за информация в публичната сфера.

My belief is based on information available on the public domain.
Хората са склонни да вярват на информацията, която преобладава в публичното пространство.

Once your information reaches the public domain, we have no control over what any individual third party may do with it.
След като информацията ви влезе в публичния домейн, нямаме контрол над това, което може да направи всяка отделна трета страна с нея.

Once your information enters the public domain, we have no control over what any individual third party may do with it.
След като информацията ви влезе в обществено достояние, ние нямаме контрол върху това, което може да направи някоя трета страна с нея.

Once your information enters the public domain, we have no control over what any individual third party may do with it.
Когато Ваша информация влезе в публичното пространство, например името Ви, когато публикувате коментар, ние нямаме контрол върху това какво дадена трета страна може да прави с информацията Ви.

By the way, they are made in the Trans-Volga trade company, which is also very difficult to find information in the public domain.
Между другото, те са направени в търговското дружество Trans-Volga, което също е много трудно да се намери информация в публичното пространство.

Any posts you make, once your information enters the public domain, we have no control over what any individual third party may do with it.
След като информацията Ви влезе в публичното пространство, като Ваше име, когато коментирате, нямаме контрол над това, което може да направи всяка отделна трета страна с нея.

If it is not clear if the image is in the public domain, please contact us for information about the source of the image.
Ако не е ясно дали изображението е обществено достояние, моля, свържете се с нас за информация относно източника на въпросното изображение.

The vehicle manufacturer may impose a binding agreement on the manufacturers of systems, components or separate technical units to protect the confidentiality of any information that is not in the public domain, including information related to intellectual property rights.
Производителят на превозното средство може да наложи на производителите на компоненти или отделни технически възли обвързващо споразумение с оглед да съхрани поверителния характер на всяка информация, която не е обществено достояние, включително информацията, свързана с правата върху интелектуална собственост.

If it's not clear whether an image is in the public domain, please contact us for information about the source of the image in question.
Ако не е ясно дали изображението е обществено достояние, моля, свържете се с нас за информация относно източника на въпросното изображение.

Manufacturers of vehicles may impose a binding agreement on the manufacturers of systems, components, separate technical units, parts or equipment to protect the confidentiality of any information that is not in the public domain, including information related to intellectual property rights.
Производителят на превозното средство може да наложи на производителите на компоненти или отделни технически възли обвързващо споразумение с оглед да съхрани поверителния характер на всяка информация, която не е обществено достояние, включително информацията, свързана с правата върху интелектуална собственост.

This file is ineligible for copyright and therefore in the public domain because it consists entirely of information that is common property and contains no original authorship.
Това изображение на проста геометрична фигура не подлежи на авторски права и поради тази причина е обществено достояние, защото се състои от информация, която е публична собственост и не съдържа оригинални авторски разработки.