Какво е " PUBLIC VOTE " на Български - превод на Български

• публичен вот
• обществен вот
• публично гласуване
• обществено гласуване
• гласуване на публиката
• публичното гласуване
• вотът на народа
• гласуване на обществеността
• открито гласуване

Примери за използване на Public vote на Английски и техните преводи на Български

Online Public Vote.
Онлайн гласуване на публиката.

A public vote determined the winners.
Вотът на народа определи кои са победителите.

The Online Public Vote.
Онлайн гласуване на публиката.

The public vote determines the winners.
Вотът на народа определи кои са победителите.

This is not a public vote.
Това не е публично гласуване.

The prime minister has so far refused to entertain any idea of a second public vote.
Премиерът засега отказва да мисли за второ публично гласуване.

Until 17 October, the public vote on 12 projects will continue.
До 17 октомви ще продължи общественото гласуване за 12 проекта.

The name AZUR was chosen in a public vote.
Името"Чурауми" е избрано след публично гласуване.

Confirmatory public vote to approve Brexit deal before it is ratified by parliament.
Обществен вот за одобряване на сделка за Брекзит, преди тя да бъде ратифицирана от парламента.

Organizers say another public vote is….
Министърът заяви, че ново публично гласуване е….

The motion was put to a public vote on Tuesday, and passed with a slim majority of 50.6%.
Решението бе подложено на публичен вот във вторник и бе прието с минимално мнозинство от 50,6%.

Your video will be subject to a public vote.
Твоето видео ще бъде обект на публично гласуване.

Org, and one winner will be chosen via a public vote running on the website from 10-17 March.
Org, а победителят ще бъде избран чрез публичен вот на сайта, в периода 10-17 март.

The prize will be awarded following a public vote.
Наградата ще бъде връчена след гласуване от публиката.

Online public vote to select the three finalists, who will face the final jury;
Онлайн гласуване на публиката за избор на 3-ма финалисти, които да се явят пред окончателното жури;

The prize is awarded after a public vote.
Наградата ще бъде връчена след гласуване от публиката.

Public vote for the first time for the projects proposed for funding under EYC 2017.
За първи път се въвежда обществено гласуване за проектите, предложени за финансиране в рамките на ЕМС 2017.

The final winner will be selected by public vote.
Крайният победител ще бъде избран чрез публично гласуване.

In 2014 the Profit-Yielding Building is chosen by public vote the Bulgarian National Iconic Building of the Year.
Доходното здание е избрано чрез публично гласуване за емблематичната сграда на България за 2014 година.

He called for the question to be put to a public vote.
След което реши, че трябва да постави въпроса на публично гласуване.

In the first Austria-wide public vote Austrians could choose their favorite dishes in September and October.
При първото публично гласуване в Австрия австрийците можеха да избират любимите си ястия през септември и октомври.

He thinks it should be put to a public vote.
След което реши, че трябва да постави въпроса на публично гласуване.

Almost half(47%) said they wanted a public vote on a final deal, as opposed to a third(34%) who said they did not.
Почти половината(47%) заявиха, че искат публичен вот за окончателна сделка, за разлика от една трета(34%), които са против.

The selection of the winner is done by public vote.
Изборът на победител се осъществява с гласуване на публиката.

What President Putin is suggesting is a public vote on changing the constitution- the first such vote since 1993.
Това, което предлага президентът Путин, е обществено гласуване за промени на конституцията- първия подобен вот от 1993 г.

The remaining 50% was decided via a public vote.
Останалите 50% от оценката се дават чрез гласуване от публиката.

And I also reiterate our support for a public vote not as political point-scoring but as a realistic option to break the deadlock.
Също така повтарям нашата поддръжка за обществен вот- не като начин за печелене на политически точки, а като реалистична опция за излизане от блокажа.".

The winners of each category are decided by public vote.
Победителите в различните категории се определят с гласуване на публиката.

Once nominations have been received, the New Academy will launch a public vote, with the four most popular authors to then be put before its jury.
Щом получат номинациите, от Новата академия ще направят обществен вот, като четиримата най-популярни автори ще бъдат представени на журито.

The winners of these categories are decided by public vote.
Победителите в тези категории се определя от прякото гласуване на публиката.