Примери за използване на Published a video на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saakashvili has published a video of his detention in Kiev.
Саакашвили публикува ВИДЕО от задържането му в ресторант в Киев.Experts at the Immanuel Kant Baltic Federal University in Konigsberg, Russia,have published a video that tracks Phaethon's path.
Експерти от Балтийския федерален университет Емануел Кант в Калининград,Русия наскоро публикуваха видеоклип, който проследява пътя на Фаетон.The US air force published a video escort Russian su-30 on the Baltic sea.
САЩ публикуваха видео за съпровождането на руски Су-30 над Балтика.The American Chemical Society has published a video detailing the sensor.
Published a video in February calling on its followers to kill Christians in Egypt.
IS пусна видео през февруари, призоващо последователите си да убиват египетските християни.British company McLaren has published a video with its new supercar 600LT.
Google published a video in whichtells about the most popular searches of Russians in 2015.
Google публикува видео, в коеторазказва за най-популярните търсения на руснаците през 2015 г.In September, the Russian Ministry of Defense for the first time published a video of the joint flight of the Su-57 and S-70 Okhotnik.
На 27 септември Министерството на отбраната на Русия публикува видео на първия съвместен полет на С-70 и Су-57.The company published a video demonstrating the new capabilities of the robot.
Компанията публикува и промоционално видео, което демонстрира възможностите на новите роботи.Subscribers threw her congratulations on the direct and in the comments,so Ionova even published a video from her speech, providing him with the words"It's a boy!"(This is a boy!).
Абонатите я поздравиха за преките и в коментарите,така че Йонова дори публикува видеозапис от речта си, като му даде думите:"Това е момче!"(Това е момче!).On July 11, NATO published a video dedicated to the Forest Brothers(a.k.a National Partisans).
На 11 юли НАТО публикува видео, посветено на"Горските братя"(т.е. националните партизани).Islamic State militants have published a video from the Russian military base in Palmyra.
Терористите от«Ислямска държава» публикуваха видео от територията на руската военна база в Палмира.Published a video in February calling on its followers to kill Christians in Egypt.
Ислямска държава публикува видео миналия месец, призовавайки своите последователи да убиват християни в Египет.Neymar, who insists on his innocence, published a video stating that he was the victim of entrapment.
Неймар, който настоява, че е невинен, публикува видеоклип, в който се посочва, че той е жертва на заговор.He also published a video of the accident and apologized for the broken laptop screen, but assured that this would not interfere with viewing.
Той също така публикува видео от произшествието и се извинява за счупения екран на лаптопа, но това няма да попречи на гледането.Extreme from Voronezh Bogdan Korzhenevsky published a video of an alloy on a breakaway ice floe along the Don river.
Богдан Корженевский, любител на екстремните преживявания от Воронеж- публикува видео от плаването на компанията му върху леден къс по водите на река Дон.NASA published a video in which in just a few minutes it was shown how the life on the planet has changed over the past 20 years.
НАСА публикува видео, в което само за няколко минути се показва как се променя животът на нашата планета, как"диша" Земята, как се сменят сезоните през последните 20 години.On the official website of the G20 has published a video in which the Kuril Islands are designated as part of Japan.
На официалния сайт на G20 е публикувано видео, в което Курилските острови са обозначени като….Porsche has published a video that allows you to visit the secret factory warehouse of the German mark.
Porsche публикува видеоклип, благодарение на който можем да надникнем в тайния заводски склад на немската марка.On the official website of the G20 has published a video in which the Kuril Islands are designated as part of Japan.
По-рано на официалния сайт на Г-20 беше публикувано видео, в което Курилските острови бяха обозначени като част от територията на Япония.He has also published a video in which Tesla Model 3 arrives at passers-by and says"what are you looking at?
Той публикува и видео, на което Tesla Model 3 казва на хората около нея:„Недейте да стоите отстрани и да зяпате, качвайте се“?On Feb. 15, pro-ISIS militants published a video showing the beheading of 21 Coptic Christians.
Че на 15 февруари групировката"Ислямска държава" публикува видеозапис показващ обезглавяването на 21 египетски християни копти.The edition published a video on the Russian Aerospace Forces operation in Syria and concluded on the successful modernization of the Russian Army.
Изданието Business Insider публикува видео с кадри от операцията на руската авиация в Сирия и направи извод за успешната модернизация на руските въоръжени сили.In 2015, the group published a video of the Temple of Baal Shamin being blown up with dynamite.
През 2015-а групировката разпространи потресаващо видео на взривяването с динамит на храма на Баал-Шамин.Lamborghini published a video in which it described how the second generation Aerodinamica Lamborghini Attiva(ALA) system works on the Aventador SVJ hardcore coupe.
Компанията Lamborghini публикува видео, в което показва как работи второто поколение на системата Aerodinamica Lamborghini Attiva(ALA), която дебютира при хардкорното купе Aventador SVJ.Azure for Research today published a video about one of those projects, at the University of Southampton, U.K.
Azure for Research наскоро публикува видео за един от тези проекти в Университета в Саутхемптън, Великобритания.ISIS jihadists published a video in April 2015 showing the execution of at least 28 men, described as Ethiopian Christians.
Джихадистката групировка„Ислямска държава” публикува видео, на което е показана екзекуцията на близо 30 мъже, представяни като етиопски християни.Later, one of my colleagues at Radio Free Europe published a video story on the firm's destruction of part of the ancient city wall of Baku to clear space for the construction of a Four Seasons hotel.
По-късно един от колегите ми в Радио Свободна Европа публикува видео разказ за разрушаването на част от древната градска стена на Баку, за да освободи място за изграждането на хотел Four Seasons.For example, NASA published a video in early 2014 from several speakers at the Pluto Science Conference in July 2013 who repeatedly referred to the world as a"planet".
Например, НАСА публикува видеоклип в началото на 2014 г. от няколко оратори на научната конференция в Плутон през юли 2013 г., които многократно са наричали света като„планета“.The same day, Ukrainian journalists published a video on YouTube in which one of several commandos deployed in Crimea said of himself and his colleagues:"We're Russians.".
В същия ден украински журналисти публикуваха видео в YouTube, в което един от няколко командоси, изпратени в Крим, заяви за себе си и колегите си:„Ние сме руснаци“.
