Какво е " QUALIFIED HEALTH " на Български - превод на Български

• квалифицирани здравни
• квалифициран медицински
• квалифициран здравен

Примери за използване на Qualified health на Английски и техните преводи на Български

Approved by qualified health physicians.
Одобрена от квалифицирани здравни лекари.

It is not intended as a replacement for consultations with qualified health professionals.
Няма за цел да замести консултации с квалифицирани здравни специалисти.

Seek Advice From A Qualified Health Professional Before Taking Antibiotics.
Посъветва квалифициран медицински специалист преди да вземе антибиотици.

Taken once daily, or as directed by a qualified health professional.
Приемайте 1 порция на ден, или както е указано от квалифициран медицински специалист.

If you are an internationally qualified health professional, our English for Health Professionals program(OET Preparation) is for you!
Ако сте международно квалифициран здравен специалист, нашият Програма"Английски за здравни специалисти" е за теб!

Its use should always be carried out under the care of a qualified health care practitioner.
Употребата му винаги трябва да се извършва под грижите на квалифициран медицински специалист.

In 2003, the FDA approved a qualified health claim for peanuts and certain tree nuts.
През 2003 г. FDA одобри квалифицирана здравна претенция за фъстъци и някои дървесни ядки.

When necessary, I will recommend to the client a more suitable and qualified health specialist.
Когато е необходимо ще препоръчвам на клиента подходящия и квалифициран здравен професионалист.

Ask your doctor or other qualified health professional about appropriate wound care.
Попитайте Вашия лекар или друг квалифициран медицински специалист за подходящите грижи за раната.

There are three ways to start taking the pill with the guidance of a qualified health personnel.
Има три начина да започнете да приемате хапчето с помощта на квалифициран медицински персонал.

Your doctor or other suitably qualified health professional will show you how to inject Omnitrope.
Вашият лекар или друг квалифициран медицински персонал ще Ви покажат как се инжектира Omnitrope.

In all cases we recommend checking with your doctor, therapist or other qualified health professional.
Във всички случаи ние препоръчваме да се консултирате с Вашия лекар, терапевт или друг квалифициран медицински специалист.

Your doctor or other suitably qualified health professional will show you how to inject Omnitrope.
Вашият лекар или други съответно обучени медицински работници ще Ви покажат как да инжектирате Omnitrope.

When necessary, I will recommend to the client a more suitable and qualified health specialist.
Ще осъзнавам границите на моите умения. Когато е необходимо ще препоръчвам на клиента подходящия и квалифициран здравен професионалист.

That's why it's important you seek out qualified health professionals to guide you in this journey.
Ето защо е много важно да се търсят квалифицирани здравни специалисти, които да ви водят в това нелеко пътуване.

People with bleeding disorders shouldn't use krill oil unless under the supervision of a qualified health professional.
Хора с кървене нарушения трябва да използвате крил масло, освен ако под контрола на квалифициран здравен специалист.

Always seek the vision of a qualified health professional before starting any health program.
Винаги търсете разбиране от квалифициран онлайн здравен специалист, преди да започнете някаква здравна програма.

Site users should not apply the advice literally before consulting a qualified health consultant or doctor.
Ползвателите на сайта, не следва да прилагат съветите буквално, преди да се консултират с квалифициран здравен консултант или лекар.

Poor quality care due to a lack of qualified health professionals and dilapidated facilities leads to further violation.
Ниското качество на грижи, поради липса на квалифицирани здравни професионалисти, и разпадащите се здравни учреждения водят до допълнителни нарушения на човешките им права.

For many, it is a good idea to learn appropriate stretches with the help of a physical therapist or other qualified health professional.
За много хора е добра идея да се научат на подходящи похвати с помощта на физиотерапевт или друг квалифициран медицински специалист.

Routine inspection by the competent authority or by other qualified health services on behalf of the competent authorities;
Рутинна проверка от компетентния орган или от други квалифицирани здравни служби от името на компетентните органи;

Anyone who wishes to embark on any dietary, drug, exercise, supplement or lifestyle change intended to prevent or treat a specific disease or condition should first seek clearance from a qualified health practitioner.
Всеки, който желае да започне диетичен режим, ново лекарство, програма за физическо натоварване или да въведе друга промяна в начина си на живот, с цел предотвратяване или лечение на конкретно заболяване или състояние, трябва първо да се консултира с лекар или друг квалифициран медицински специалист.

Or take as directed by your qualified health consultant.
Или приемайте като е указано от Вашия квалифициран медицински специалист.

Registered dietitian or other qualified health professional can provide you with professional advice on follow-up plan for healthy eating, lose weight safely and keep it.
Регистрираният диетолог или друг квалифициран здравен специалист може да ви даде професионални съвети за това как да се следва здравословен план за хранене, губят тегло безопасно, и го държа на разстояние.

The medical testing is made by qualified health professinals.
Медицинският преглед се извършва от квалифицирани здравни работници.

Always seek the advice of your doctor or other qualified health professional before starting any new treatment or making any changes to existing treatment.
Винаги търсете съвет от Вашия лекар или друг квалифициран здравен професионалист преди да пристъпите към ново лечение или направите промени в съществуващото лечение.

If you have a medical condition, or are taking other drugs, herbs or supplements you should speak with a qualified health practitioner before starting a new therapy.
Ако имате медицинско състояние или приемате други лекарства, билки или добавки, трябва да говорите с квалифициран медицински специалист, преди да започнете нова терапия.

Some products require a prescription weight loss from a qualified health care provider, while others are sold under the brand of OTC(over the counter) products can be purchased without a prescription.
Има много продукти за отслабване лесно достъпни на пазара. Някои продукти за отслабване изисква рецепта от квалифициран медицински грижи, докато други, които се продават под етикета на извънборсови(над бариерата) продукти могат да бъдат закупени без лекарско предписание.

Equally important is the fact that it highlights the problem of the shortage of qualified health professionals in many African countries.
Еднакво важен е фактът, че в него се изтъква проблемът с недостига на квалифицирани здравни специалисти в много африкански държави.

Of similar importance is the adaptation of health systems and everyday practice, including monitoring the disease in high-risk groups and providing qualified health workers and adequate supplies of equipment.
Също толкова важно е и приспособяването на системите за здравеопазване и ежедневната практика, включително контрола върху заболяването при високорисковите групи, както и осигуряването на високо квалифицирани здравни работници и задоволително оборудване.