Какво е " QUALITY OF HEALTHCARE " на Български - превод на Български

• качеството на здравеопазването
• качеството на здравните грижи
• качество на здравеопазването

Примери за използване на Quality of healthcare на Английски и техните преводи на Български

The quality of healthcare is declining.
Качеството на здравеопазването намалява.

Give priority to improving the quality of healthcare.
Дайте приоритет на подобряването на качеството на здравеопазването.

The quality of healthcare will decrease.
Качеството на здравеопазването намалява.

There are also the Romanian nurses and doctors who contribute to the quality of healthcare in the UK.
Румънските сестри и доктори, които допринасят за качеството на здравеопазването на Великобритания;

Does the quality of healthcare and dental services in Bulgaria increase?
Повишава ли се качеството на здравеопазването и стоматологичните услуги в България?

The Romanian nurses and doctors who contribute to the quality of healthcare in the United Kingdom;
Румънските медицински сестри и лекари, които допринасят за качеството на здравеопазването в Обединеното кралство;

The quality of healthcare should be dependent on your ability to pay.
Качеството на здравеопазването ни в тази страна, изглежда, зависи изцяло от способността да се плати.

There are also the Romanian nurses and doctors who contribute to the quality of healthcare in the UK.
Румънските медицински сестри и лекари, които допринасят за качеството на здравеопазването в Обединеното кралство;

Customers' expectation for the quality of healthcare service is continuously getting higher these days.
Очакванията на клиентите за качеството на здравните услуги непрекъснато се увеличават и в наши дни.

With this technology, SAP and Discovery Health aim to revolutionize the health insurance industry and ultimately improve the quality of healthcare worldwide.
С тази технология SAP и Discovery Health имат за цел да революционизират здравноосигурителната индустрия и в крайна сметка да подобрят качеството на здравеопазването по целия свят.

The quality of healthcare should be consistently provided for all population groups, he said.
Качеството на здравеопазването трябва да бъде предоставяно принципно на всички групи от населението, каза той.

We will have shorter waiting lists, improved quality of healthcare, competition and an incentive for scientific research.
Ще имаме по-къси списъци на изчакване, по-добро качество на здравните грижи, конкуренция и стимул за научни изследвания.

Actuaries combine their analytical skills with the medical knowledge of doctors, nurses and other medical staff to improve the quality of healthcare.
Актюерите комбинират аналитичните си умения с медицинското знание на лекарите, медицинските сестри и останалия медицински персонал, за да подобрят качеството на здравеопазването.

This proves that the quality of healthcare and their success rates meet, if not exceed, international standards.
Това доказва, че качеството на здравеопазването и техният успех отговаря, ако не надвишава, международните стандарти.

Other direct effects that are more difficult to monitor(petrol consumption, comfort, environmental effects, quality of healthcare) were not subject to any follow-up.
Други преки въздействия, които са по-трудни за наблюдение(потребление на бензин, удобство, въздействия върху околната среда, качество на здравеопазването) не са били проследени.

Improve the quality of healthcare and education to reverse the brain drain and population decline.
Подобряване на качеството на здравеопазването и образованието, за да се обърне изтичането на мозъци и намаляването на населението.

It performs independent assessment audits to determine whether health institutions meet the standard requirements introduced to increase the care quality of healthcare organizations.
Тя извършва независими оценки, за да определи дали здравните заведения отговарят на стандартни изисквания, имащи за цел да повишават качеството на здравеопазването.

Among the worst indicators of the country are: quality of healthcare- 34th, energy efficiency- 35th and media freedom- 30th position.
Сред най-лошите индикатори на страната са качество на здравеопазването- 34 място, енергийна ефективност- 34 място, свобода на медиите- 30 място.

Patients travelling to another EU country for treatment must know whether they will be reimbursed and have all the necessary information on the type and quality of healthcare in the host country.
Пациентите, които пътуват до друга държава от Европейския съюз за лечение, трябва да знаят дали разходите им ще бъдат възстановени и да имат цялата необходима информация за вида и качеството на здравеопазването в приемащата страна.

The quality of life and the quality of healthcare of patients with chronical liver diseases- Bulgarian medical journal(Бълrapckи MeдициHckи жypHaл), 12, 2018,№ 3, 31-37.
Качеството на живот и качеството на здравните грижи при пациентите с хронични чернодробни заболявания- Български медицински журнал, 12, 2018, №3, 31-37. Р. Цонев.

It is a step forward in the European integration process and in strengthening solidarity, with reduced waiting lists, improved quality of healthcare and an incentive towards scientific research.
Това представлява стъпка напред по отношение на процеса на европейска интеграция и на укрепване на солидарността, с намалени списъци с чакащи, по-добро качество на здравните грижи и стимули за научни изследвания.

Although the quality of healthcare in Europe has improved substantially due to advances in medical science, medical procedures can sometimes damage patients' health.
Въпреки че качеството на здравеопазването в Европа се е подобрило значително благодарение на напредъка в медицинската наука, медицинските процедури понякога може да вредят на здравето на пациентите.

Emerging technology provides an understanding of the value of health informatics and how it can reduce healthcare costs, increase access and improve the quality of healthcare services.
Развиващата се технология дава представа за стойността на здравната информатика и за това как тя може да намали разходите за здравеопазване, да увеличи достъпа и безопасността на пациентите и да подобри качеството на здравните услуги.

Secondly, talking about social policies, worsening quality of healthcare, education, lack of perspective, and a purposeful family policy by the state have seriously reduced birth rates.
На второ място, говорейки за социални политики, влошаващото се качество на здравеопазването, образованието, липсата на перспектива и целенасочена семейна политика от страна на държавата, сериозно намали раждаемостта.

After all, whatever is going on“is strong enough to overcome the disadvantageous effect” of poverty, language barriers, and low levels of education, health literacy, quality of healthcare, and insurance coverage.
Преди всичко, каквото и да се случва, е достатъчно силно, за да преодолее неблагоприятните последици от бедността, езикови бариери, ниските нива на образование, здравната грамотност, качеството на здравеопазването и застрахователното покритие.

Day in and day out, Stago is committed to enhancing the quality of healthcare by offering laboratories advanced testing systems and superior services, the fruit of expertise and know-how in Haemostasis(reagents, instruments and disposables).
Ден след ден, Стаго е отдадена на повишаване качеството на здравеопазването, като предлага на лабораториите модерни системи за изследвания и превъзходно обслужване, плод на опит и ноу-хау в областта на Хемостазата(реактиви, апарати и консумативи за еднократна употреба).

The increasing burden of population aging and the increase in chronic illness requires all countries, including Taiwan, to prioritize improving the quality of healthcare and welfare, as well as their health systems.
Нарастващата тежест от застаряването на населението и увеличаването на хроничните заболявания налага всички страни, в това число и Тайван, да превърнат в приоритет подобряването на качеството на здравеопазването и социалните грижи, а също и на здравните си системи.

The primary goals of Child's Dream are to enhance the quality of healthcare, to reduce child mortality, construct educational facilities to provide basic education and higher education, and provide scholarship programs and employment opportunities to families and communities.
Основните цели на Child's Dream са да се подобри качеството на здравеопазването, да се намали детската смъртност, да се изградят учебни заведения за осигуряване на основно и висше образование и да се предоставят програми за стипендии и възможности за работа на семейства и общности.

Currently, Vienna is declared to be the best city to live in for the sixth time in a row due to its excellent political, social and economic climate, the quality of healthcare in the city, the possibilities for good education, the sufficient number of green spaces and the infrastructure conditions.
В момента Виена е обявена за най-добър град за живеене за шести пореден път благодарение на отличния си политически, социален и икономически климат, качеството на здравеопазването в града, възможностите за образование, наличието на достатъчно зелени пространства и инфраструктурното състояние.

Emphasises that concerted action must be taken by researchers and all relevant stakeholders to eliminate harmful side effects of medication that specifically affect women, such as in anti- depressants and contraception and other drugs, in order to improve women's health, and the quality of healthcare;
Подчертава, че трябва да се предприемат координирани действия от страна на изследователите и всички съответни заинтересовани страни за отстраняване на вредните странични ефекти на лекарствените продукти, които засягат специално жените, като в случая на антидепресантите, контрацептивите и други лекарства, за да се подобри здравето на жените и качеството на здравните грижи;