Примери за използване на Quiet evenings на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quiet evenings in your hovel, alone.
Тихи вечери в твоята обител, сам.We spent many quiet evenings here together.
Тук изкарахме много тихи вечери заедно.Quiet evenings at home, cuddling on the couch.
Тихи вечери вкъщи, гушкане на дивана.We will drink dry wine instead of sweet and have quiet evenings in his home.
Ще пием сухо вино и ще прекарваме тихи вечери в дома му.Likes warm, quiet evenings in front of a fire," my ass!
Обичам топли, тихи вечери пред камината"- Друг път!Like a bunch of entertainment, sports,walking or quiet evenings by the fireplace.
Както и цял куп развлечения, спортни занимания,разходки или пък тихи вечери пред камината.Тихи и спокойни вечери с великолепни морски гледки.For this reason these suits aren't ideal for guests who dream to enjoy quiet evenings on a balcony and plan to go to bed early.
По тази причина тези суити не са идеални за гости, които мечтаят да се насладят на тихи вечери And quiet evenings that you will have, use to strengthen family ties and communicate with each other.
И тихите вечери, които ще имате, използват за укрепване на семейните връзки и общуване помежду си.When you yourself prefer a narrow circle of friends, quiet evenings- you should not go to the club, but you need to slightly expand your own social circle.
Когато сами предпочитате тесен кръг от приятели, тихи вечери- не бива да ходите в клуба, а трябва да разширите своя собствен социален кръг.If you are a young girl who wants to joint adventures, then it is optimal to choose a party company, andif you are a busy workaholic who wants quiet evenings, you can easily use online dating.
Ако сте младо момиче, което иска да има съвместни приключения, тогава е оптимално да изберете парти компания, а акосте зает работохолик, който иска тихи вечери, можете лесно да използвате онлайн запознанства.There are layovers, quiet evenings in hotel rooms and long train rides.
Предстоят отлагания, тихи вечери в хотелските стаи и дълги пътувания с влак.It does not have the impressive mansions and the rich night life of Hydra and Spetses, nor the historical landmarks of Salamina and Aegina, butit allures with crystal blue water and quiet evenings, as most people come only for a day trip.
Той не притежава внушителните къщи и оживеният нощен живот на Хидра и Спецес, нито историческите забележителности на Саламина и Егина, нообещава кристално синьо море и тихи вечери, тъй като повечето хора идват само за еднодневно посещение.In calm and quiet evenings, you can endure a couple of candles to create an intimate and soft light.
В спокойни и тихи вечери можете да издържите няколко свещи, за да създадете интимна и мека светлина.It does not have the impressive mansions and the rich night life of Hydra and Spetses, nor the historical landmarks of Salamina and Aegina, butit allures with crystal blue water and quiet evenings, as most people come only for a day trip.
Той не притежава внушителните къщи и оживеният нощен живот на Хидра и Спецес, нито историческите забележителности на Саламина и Егина, нообещава кристално синьо море и тихи вечери, тъй като повечето хора идват само за еднодневно посещение. До острова идват фериботи от Пирея и Егина.You will never be lonely, on quiet evenings on the couch watching TV, you can lie, relax, iron the cat.
Ти никога няма да бъде сам в тихите вечери на дивана пред телевизор, можете да легнете, отпуснете се гали котка.We love its white tracks, the quiet evenings by the fireplace, heart-to-heart talks with friends on a glass of red wine in one of the taverns in the resort town.
Обичаме белите му писти, тихите вечери край камината, задушевните разговори с приятели на чаша червено вино в някоя от механите в курортното градче.A small patio allows you to enjoy quiet evenings in the company of friends and feel like a real master of your own life.
Малкият вътрешен двор ви позволява да се насладите на тихи вечери в компанията I look forward to these quiet evenings together, with your edifying talks on theurgic matters, the legerdemain of the apothecary.
Въпреки това копнея за тези тихи вечери заедно, с вашите възхитителни и поучителни богословски теми, софистиката на аптекаря в действие.The main goal of the hall is to receive guests,to spend quiet evenings with family or friends, as well as passive rest in front of the computer monitor or TV.
Основната цел на залата е да посрещне гостите,да прекара спокойни вечери със семейство или приятели, както и пасивна почивка пред компютъра или телевизора.By somehow inducing his brother to do much of his work,he was able to pass many quiet evenings in the university library teaching himself physics, mechanics, astronomy, hydrostatics, and the other fashionable sciences of the day, and gradually began to produce a string of papers, with a particular emphasis on the motions of Earth and their effect on climate.
Като накарал някак си брат си да върши доста от работата му,можел да прекарва множество спокойни вечери в университетската библиотека, като се самообучавал по физика, механика, астрономия, хидростатика и другите модни науки по това време, и постепенно започнал да пише редица трудове с особен акцент върху движенията на Земята и ефекта им върху климата.Quiet Evening City.
Тихи вечери"" Град.Or just spend a quiet evening in front of the fire?
The Quiet Evening.
Тихата вечер.I thought she just wanted a quiet evening at home together.
Quiet Evening, whose name itself speaks about the scope of its application.
Тиха вечер, чието име се говори за обхвата на приложението му.A quiet evening at home.
Тиха вечер вкъщи.A quiet evening alone with you.
Тиха вечер насаме с вас.Quiet evening, enough for 2 hours maximum….
Тиха вечер, достатъчно за максимум 2 часа….A quiet evening in London might be just the ticket.
Тихата вечер у дома може да бъде само билет за романтичен антракт.
