Какво е " QUITE LABORIOUS " на Български - превод на Български

• доста трудоемка
• доста труден
• доста трудоемко

Примери за използване на Quite laborious на Английски и техните преводи на Български

Undoubtedly, this method of insulation is quite laborious.
Без съмнение този метод на изолация е доста труден.

The work is quite laborious, but quite feasible on its own.
Работата е доста трудоемка, но съвсем сама по себе си.

The production of the first beads was quite laborious and complicated.
Производство на първите мъниста са доста времеемки и сложно.

This process is quite laborious, so it requires certain skills, as well as tools.
Този процес е труден, така че изисква определени умения, както и инструменти. Първо.

And to correct such shortcomings is quite laborious, but possible.
А коригирането на такива недостатъци е доста трудно, но е възможно.

The process can be quite laborious, so patience is an asset during this stage of the process.
Процесът може да бъде доста труден, така че търпението е предимство на този етап от процеса.

Destroying the nest of wasps- the operation is quite laborious and dangerous.
Унищожаването на гнездото на оси е доста трудна и опасна операция.

There are many ways, although quite laborious, that can show us what we can expect in the near and….
Има много начини, макар и доста трудоемки, които да ни покажат какво предстои в на-близко и далечно бъдеще.

Destroying the nest of wasps- the operation is quite laborious and dangerous.
Унищожаването на гнездото на оси- операцията е доста трудоемка и опасна.

There are many ways, although quite laborious, that can show us what we can expect in the near and far future.
Има много начини, макар и доста трудоемки, които да ни покажат какво предстои в най-близко и далечно бъдеще.

Because there were no schools, no literate priests and the manufacturing of books was quite laborious.
Защото няма училища, няма грамотни свещеници, производството на книги е изключително трудоемко.

To paint with a brush and roller is quite laborious, which is associated with some difficulties.
Да се боя с четка и ролка е доста трудоемка, което се свързва с някои трудности.

The ferry should handle all the places where bugs can live, which makes this method of struggle quite laborious.
Фериботът трябва да се справи с всички места, където могат да живеят бъгове, което прави този метод на борба доста труден.

The creation of such lighting- it is quite laborious and requires certain skills and abilities.
Създаването на такова осветление- това е доста труден и изисква определени умения и способности.

The ferry should handle all the places where bugs can live, which makes this method of struggle quite laborious.
Фериботът трябва да се справи с всички места на възможни местообитания за дървеници, което прави този метод на борба доста време.

Work on the connection and implementation of the scheme is quite laborious and can take more than 2 hours.
Работата по свързването и изпълнението на схемата е доста трудна и може да отнеме повече от 2 часа.

This makes the work quite laborious, and in some cases impossible, if the slab of the balcony is not designed for such an additional load.
Това прави работата доста трудоемка и в някои случаи невъзможна, ако плочата на балкона не е проектирана за такъв допълнителен товар. Освен това.

But choosing such an option should be remembered that it is quite laborious and complex, and accordingly- expensive.
Но изборът на такъв вариант трябва да бъде запомнен, че е доста труден и сложен и съответно- скъп.

True, the task is quite laborious, but the concrete construction will last a very long time, and at the same time it will never creak and wobble.
Вярно е, че задачата е доста трудоемка, но конкретната конструкция ще продължи много дълго време, и в същото време никога няма да скърца и да се разтърси.

The excretion of lice on the body by high temperatures is quite laborious, but, as experiments show, it is quite effective.
Премахване на въшки върху тялото на високите температури по-скоро труден, но експерименти показват, че доста ефективно.

Deep removal of unwanted vegetation in the intimate zone is characterized by the fact that the skin is very sensitive, the zone itself is not very convenient, and the whole process is quite laborious.
Дълбокото премахване на нежеланата растителност в интимната зона се характеризира с факта, че кожата е много чувствителна, самата зона не е удобно разположена и целият процес е доста труден.

Elimination of the fleas at home by the cat is quite laborious, but it is quite feasible for almost every owner procedure….
Елиминирането на бълхите у дома от котката е трудно, но е напълно възможно за почти всяка процедура на собственика….

As you can see, the creation of the VKontakte group is an uncomplicated undertaking from a technical point of view, but it is quite laborious in terms of promotion.
Както можете да видите, създаването на групата VKontakte е неусложнено начинание от техническа гледна точка, но това е доста трудоемко по отношение на промоцията.

The construction of lines going deep underground is quite laborious and costly, therefore the world's metros are the most developed and large, the construction of which began several decades ago and continues today.
Изграждането на линии, преминаващи дълбоко под земята, е доста трудоемко и скъпо, следователно метрото в света е най-развито и голямо, чието изграждане е започнало преди няколко десетилетия и продължава и днес.

We will not assume that the machine remembers its entire history because it would need a lot of memory and also it would be quite laborious to analyze the whole history to extract some information.
Няма да предполагаме, че машината помни цялата си история, защото за това би била нужна много памет и освен това би било доста трудоемко да се анализира цялата история, за да се извлече някаква информация.

The excretion of lice on the body by high temperatures is quite laborious, but, as experiments show, it is quite effective.
Премахването на въшки по тялото от високите температури е доста трудоемко, но, както показват експериментите, то е доста ефективно.

The excretion of lice on the body by high temperatures is quite laborious, but, as experiments show, it is quite effective.
Екскрецията на въшките на тялото при високи температури е доста трудоемка, но както показват експериментите, това е доста ефективно.

Getting rid of furniture bugs is quite a laborious, but solvable task.
Да се отървем от грешки в мебелите е доста трудна, но решаваща задача.

Breeding reptiles- the occupation is quite difficult and laborious.
Развъждане на влечуги- професията е доста трудна и трудна.

This is quite a laborious task, but the relief on the wall will look great.
Това е доста трудоемка задача, но релефът на стената ще изглежда страхотно.