Какво е " QUIVERING " на Български - превод на Български

• треперещи
• трептяща
• трепетна
• потрепваща
• трепкащи
• треперещ
• трепереща
• треперещата
• трептящи

Примери за използване на Quivering на Английски и техните преводи на Български

All wet and quivering.
Цялата мокра и трепереща.

This quivering sensation.
Това тръпнещо усещане.

I lay on the bed quivering.
Лежа на леглото, трепереща,".

Quivering like a ray of hope.
Трепереше като лъч на надежда.

Asked Mike in a quivering voice.
Попита с треперещ глас Майк.

Lip quivering, eyes filling, nose flaring.
Треперещи устни, насълзени очи, широк нос.

Big brown eyes, quivering lips.
Големи кафяви очи, треперещи устни.

The quivering meat of the elephants of kindness.
Треперещото месо на слоновете на добротата разкъсвано от лешояди.

This one's, like, quivering inside of me.
Тази трепери вътре в мен.

You can dispatch whatever is left of his quivering mass.
Можете да изпраща каквото е ляво на треперещото му маса.

Into her quivering mound of love pudding.".
В треперещата й могила от любовен пудинг.".

Kenny, bite that quivering lip.
Кени, не прави това с треперещите устни.

At dinner- a quivering young lady, watching the figure.
На вечеря- трепереща млада дама, наблюдаваща фигурата.

I cry to the skies"with quivering thighs.
Крещя до небесата с треперещи бедра.

Cowering and quivering like downtrodden serfs.
Свити и треперещи като унизени крепостни.

You shall not harm this quivering boy!
Да не си посмял да нараниш това треперещо момче!

The quivering web of the tarantula from which no one escapes.
Трептяща мрежа на тарантула, от която не ще избягаш*.

Why are they called"Quivering Brethren"? Why?
Защо е наречена"Треперещите братя"?

Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?
Ти ли си дал сила на коня? Облякъл си врата му с трептяща грива?

For soon, the quivering mass of life within me will depend upon us both.
Скоро, треперещата маса живот в мен ще зависи от нас двамата.

Try to keep your soul young and quivering right up to old.
Опитай да опазиш душата си млада и трепетна чак до старини.”.

The quivering feeling of being in love usually suddenly illuminates a girl's being.
Трептящото чувство на любовта обикновено изведнъж осветява битието на момичето.

Matthias must feel your vibrating and quivering desire.
Матиас трябва да се чувства вашето вибрираща и трептяща желание.

Stroke- fibrillation(quivering) means that the heart is not pumping properly.
Удар- фибрилация(трептене) означава, че сърцето не изпомпва правилно.

She said,“I didn't take it” in a voice quivering with emotion.
Тя каза:"Аз не го взема" в един глас трепереше от вълнение.

A quivering feeling of falling in love usually suddenly illuminates the girl's being.
Трептящото чувство на любовта обикновено изведнъж осветява битието на момичето.

Snape was still ignoring Hermione's quivering hand.
Снейп продължаваше да не обръща внимание на треперещата ръка на Хърмаяни.

A declaration of love- quivering and exciting time that occurs between two people.
Декларация на любовта- трепери и вълнуващо време, което се случва между двама души.

Then Kumiko saw the gliders. Lovely things, quivering in the wind.
И тогава Кумико видя планерите. Красиви неща, трептящи на вятъра.

We plunged into the cornucopia… quivering with desire and the ecstasy of unbridled avarice.
Потопихме се в рога на изобилието треперещи в желание и екстаз от необуздана алчност.