Какво е " RAIFFEISEN GROUP " на Български - превод на Български

• групата райфайзен
• райфайзен груп
• raiffeisen group

Примери за използване на Raiffeisen group на Английски и техните преводи на Български

Raiffeisen Group.
Групата Райфайзен.

Within the Raiffeisen Group.
В рамките на групата Райфайзен.

Consultants, auditors, related persons of the Raiffeisen Group.
Консултанти, одитори, свързани лица от групата"Райфайзен".

The Raiffeisen Group.
Групата Райфайзен.

The service s unique for the Bulgarian market and is typical for the Raiffeisen Group.
Услугата е уникална за нашия пазар и е характерна за банките от групата"Райфайзен".

The Raiffeisen Group.
В Групата Райфайзен.

Participate in international projects for digital and card products in the Raiffeisen Group.
Участвате в международни проекти за дигитални и картови продукти в Групата на Райфайзен.

The Raiffeisen Group.
На Групата Райфайзен.

This is the fourth credit line, which the EBRD lends to Raiffeisen Group in Bulgaria.
Тази кредитна линия е четвъртата, която ЕБВР отпуска на групата на Райфайзен в България.

The Raiffeisen Group.
От Групата Райфайзен.

The CEB is particularly pleased to continue its successful relationship with the Raiffeisen group in Bulgaria.
БРСЕ изразява особено удовлетворение от възможността да продължи сътрудничеството си с членове на групата Райфайзен в България.

The Raiffeisen Group.
Работи Групата Райфайзен.

Percent of it is owned by ORF and 40 percent by Medicur Sendeanlagen GmbH which, in turn, is part of Raiffeisen group.
Шейсет процента от собствеността й е на местната телевизионна компания ORF, a 40%- на Medicur Sendeanlagen, част от Raiffeisen Group.

In this way, the total negotiated financing of the Raiffeisen Group in Bulgaria stood and EUR 134.73 million.
По този начин общата сума на договореното финансиране от Групата Райфайзен в България възлезе на 134.73 млн. евро.

The CEB loan to Raiffeisenbank(Bulgaria) is the third facility extended by CEB to a member of the Raiffeisen group in Bulgaria.
Кредитната линия на Райфайзенбанк(България) ЕАД е третото финансиране, отпуснато от БРСЕ на член на Групата Райфайзен в България.

Nearly 3,000 employees in the Raiffeisen Group in Bulgaria have supported the campaign“Choose to Help” with their personal donations.
Близо 3000 служители в групата Райфайзен в страната подкрепят кампанията“Избери, за да помогнеш”със свои лични дарения.

He was Chairman of the Management Board, and Chief Executive Officer of Raiffeisenbank(Bulgaria) EAD, and Director of the Raiffeisen Group in Bulgaria.
Последните му длъжности са председател на Управителния съвет и изпълнителен директор на„Райфайзенбанк България“, както и директор на Групата„Райфайзен“ в България.

The total amount extended by EIB to Raiffeisen Group in Bulgaria stands at EUR 130 million.
Общият размер на финансирането, което ЕБВР е отпуснала до момента на дружествата от групата Райфайзен в България, възлиза на повече от 130 милиона евро.

The Raiffeisen Group represents around a quarter of the Austrian banking market and has the densest network of banks in the country.
Групата Райфайзен управлява около една четвърт от целия банков бизнес в Австрия и притежава най-голямата банкова мрежа в страната.

In this way, the total negotiated financing of the Raiffeisen Group in Bulgaria stood and EUR 134.73 million.
По този начин общата сума на новодоговореното финансиране от международни финансови институции за Групата Райфайзен в България възлезе на 134.73 млн. евро.

The accelerator aims to find the best start-up companies in the field of finance and build long-term cooperation between them and the banks in the Raiffeisen Group.
Акселераторът има за цел да открива най-добрите стартъп компании в областта на финансите и да изгражда дългосрочно сътрудничество между тях и банките в Групата Райфайзен.

The Savings Bank of Albania, which Raiffeisen Group bought in December, was officially renamed Raiffeisen Bank.[Gent Shkullaku].
Албанската спестовна банка", която"Райфайзен груп" купи през декември, бе официално преименувана на"Райфайзен банк".[Гент Шкулаку].

This facility is the EBRD's second EUR 10 million Rural Credit Line for Raiffeisenbank(Bulgaria) and the seventh Finance Facility granted to a member of the Raiffeisen group in Bulgaria.
Това е втората линия за финансиране на проекти в селските региони, която ЕБВР отпуска на Райфайзенбанк и общо седмата, отпусната на компания от Групата Райфайзен в България.

The funds were gathered by personal donations of Raiffeisen Group's employees, as well as by the bank, which added BGN 100 to each donation made by an employee.
Средствата бяха събрани от лични дарения на служители на Групата Райфайзен, както и от банката, която за всяко дарение от свой служител добави по още 100 лв.

The accelerator aims to find the best start-up companies in the field of finance and build long-term cooperation between them and the banks in the Raiffeisen Group.
Той е създаден от Райфайзен Банк Интернешънъл и има за цел да открие най-добрите стартъп компании в областта на финансите, и да изгради дългосрочно сътрудничество между тях и банките в Групата Райфайзен.

Herbert Stepic, deputy director of Austria's Raiffeisen Group(left) and outgoing Albanian Prime Minister Fatos Nano unveil the logo of Raiffeisen Bank in Tirana in October 2004.
Херберт Степич, заместник-директор на австрийската"Райфайзен груп"(вляво), и премиерът в оставка Фатос Нано откриват фирмения знак на"Райфайзен банк" в Тирана през октовмри 2004 г.

It was created by Raiffeisen Bank International and aims to find the best start-ups in the field of finance and to build long-term cooperation between them and the banks in the Raiffeisen Group.
Той е създаден от Райфайзен Банк Интернешънъл и има за цел да открие най-добрите стартъп компании в областта на финансите, и да изгради дългосрочно сътрудничество между тях и банките в Групата Райфайзен.

Herbert Stepic, deputy director of Austria's Raiffeisen Group(left) and Albanian Prime Minister Fatos Nano unveil the logo of Raiffeisen Bank in Tirana on Wednesday(27 October).
Херберт Щепик, заместник-директор на австрийската"Райфайзен груп"(вляво) и албанският премиер Фатос Нано тържествено откриват табелата на"Райфайзен банк" в Тирана в сряда(27 октомври).

This gives an excellent chance for winning a place in the final top 15 in Vienna in September 2018 and an opportunity the innovation of a Bulgarian company to become available to all customers of the Raiffeisen Group in CEE.
Това открива отлични шансове за място във финалните топ 15 във Виена през септември 2018 г. и възможност иновацията на българска компания да стане достъпна за всички клиенти на Групата Райфайзен в ЦИЕ.

In the role of Department Head, she also managed and implemented various international projects of the Raiffeisen Group related to strategic change management, turnarounds, sustainable growth, etc.
Като ръководител на отдел, тя е ръководила и изпълнявала различни международни проекти на групата Райфайзен, свързани със стратегическо управление на промените, преструктуриране, устойчив растеж и др.