Какво е " RAILWAY SECTION " на Български - превод на Български

• железопътен участък
• жп участък
• железопътната отсечка
• жп отсечката
• железопътния участък
• жп участъка
• ЖП отсечка
• железопътната част

Примери за използване на Railway section на Английски и техните преводи на Български

Railway section Straldzha- Tserkovski.
ЖП отсечка Стралджа- Церковски.

The" Modernization of the railway section Elin Pelin- Kostenetz".
Модернизация на жп участък Елин Пелин-.

The railway section of the bridge is not yet completed.
Железопътната част на моста все още не е завършена.

The construction of the bridge's railway section continues.
Продължава строителството на железопътната част от моста.

Schwarzwald Railway Section Germany Schwarzwald.
ЖП отсечка Шварцвалд Германия Шварцвалд.

The communication network throughout the railway section will be updated.
По железопътната отсечка ще бъде обновена цялата контактна мрежа.

Lot 1- Rehabilitation of the railway section Mihailov- Kaloyanovets, including the main tracks in stations Mikhailova and Kaloyanovets, built with an approximate length of track 21 kilometers.
Позиция 1- Рехабилитация на железопътната отсечка Михайлово- Калояновец, включително главните коловози в гарите Михайлово и Калояновец, с приблизителна разгъната дължина на железния път 21 км.

Technical design for modernization of the railway section Elin Pelin- Ihtiman;
Изготвяне на технически проект за модернизация на железопътен участък Елин Пелин- Ихтиман;

Minister Danail Papazov said that the railway section Pazardzhik- Stamboliiski covers 19 km, and the whole line is 53 km, which will allow trains to reach the speed of 160 km/h.
Министър Данаил Папазов заяви още, че жп отсечката Пазарджик- Стамболийски обхваща 19 километра, а целият участък е от 53 километра, като той ще позволява движение на влаковете със скорост от 160 километра в час.

Technical assistance for renovation and reconstruction of railway section Plovdiv- Michailovo.
Техническа помощ за подновяване и реконструкция на железопътния участък Пловдив- Михайлово.

Reconstruction and electrification of the railway section Harmanli- Svilengrad(from km 266+000 to km 297+750) and railway section Svilengrad- Greek Border”;
Реконструкция и електрификация на жп отсечка Харманли-Свиленград(от км 297+750) и отсечка Свиленград- Гръцка граница”;

About 471.5 million euro from the Cohesion Fund is invested in the development of the railway section between the towns of Elin Pelin and Kostenets,….
Млн. евро от Кохезионния фонд са инвестирани в развитието на железопътната отсечка между градовете Елин Пелин и Костенец.

In the modernization of the railway section Stamboliiski- Plovdiv a new pedestrian underpass at the railway station of Todor Kableshkov will be built, while the subway at the railway station of Kadievo will be modernized.
При модернизирането на жп отсечката Стамболийски- Пловдив ще бъде изграден и нов пешеходен подлез на жп гара Тодор Каблешков, а подлезът на жп спирка Кадиево ще бъде модернизиран.

The traction substation in the town of Preslav will be completed by the end of June. It is part of the modernization project of the railway section Septemvri- Plovdiv.
До края на месец юни ще бъде завършена тяговата подстанция в град Прослав, която е част от проекта за модернизация на железопътен участък Септември- Пловдив.

Rehabilitation of the railway section Plovdiv- Bourgas Phase 2".
Рехабилитация на жп участък Пловдив- Бургас Фаза 2„.

On 2nd November SE NRIC launched an open procurement procedure for the assignment“Modernization of Septemvri- Plovdiv railway section, part of the Trans-European railway network”.
На 2 ноември ДП НКЖИ стартира открита процедура за възлагане на обществена поръчка за“Модернизация на жп участък Септември- Пловдив, част от Траневропейската жп мрежа”.

This auction has a position 2, which is for"Rehabilitation of the railway section Straldza- Tserkovski", also part of the"Rehabilitation of railway infrastructure along the railway line Plovdiv- Burgas- Phase 2".
В този търг има и позиция 2, която е за"Рехабилитация на железопътен участък Стралджа- Церковски", също част от"Рехабилитация на железопътната инфраструктура по жп линията Пловдив- Бургас- Фаза 2".

Project:“Preliminary studies and preliminary design of a railway track and geodesy for the modernization of the Dragoman railway section- border with the Republic of Serbia”.
Проект:„Извършване на предварителни проучвания и изготвяне на идеен проект по части железен път и геодезия за модернизацията на железопътен участък Драгоман- граница с Република Сърбия“.

He added that the modernization of the railway section September- Plovdiv is currently in progress.
Той добави, че в момента е в ход и модернизация на железопътната отсечка Септември- Пловдив.

This was stated by the Minister of Transport, Information Technology and Communications, Danail Papazov today at the Stamboliiski railway station during the official start of the construction works of the railway section Pazardzhik- Stamboliiski.
Това заяви министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Данаил Папазов днес на жп гара Стамболийски по време на официалния старт на строителството на жп участъка Пазарджик- Стамболийски.

Reconstruction and electrification of the railway section Dimitrovgrad- Harmanli(from km 231+560 to km 266+000)”;
Реконструкция и електрификация на жп отсечка Димитровград-Харманли(от км 231+560 до км 266+000)”;

The requirement for applicants to have had built a GSM-R system fulfilling the requirements of the Technical Specifications for Interoperability(TSI), including a system of base stations on a railway section with a minimum linear length of 60 km had become a turning point.
В повратна точка се превръща изискването, кандидатите да са изграждали GSM-R система, изпълняваща изискванията на Технически спецификации за оперативна съвместимост(ТСОС), включваща система от базови станции на жп участък с минимална линейна дължина 60 км.

The value of the contract for the construction of the railway section Stamboliiski- Plovdiv amounts to over 67 million levs VAT included.
Стойността на договора за изграждането на жп участъка Стамболийски- Пловдив е над 67 млн. лева.

The modernization of the railway section Sofia- Elin Pelin falls within the scope of the project"Modernization of the railway line Sofia- Plovdiv railway stations Sofia- Elin Pelin and Elin Pelin Septemvri", which is part of the direction Sofia- Plovdiv- Bourgas.
Модернизацията на железопътната отсечка София- Елин Пелин попада в обхвата на проект"Модернизация на железопътна линия София- Пловдив: железопътни участъци София- Елин Пелин и Елин Пелин Септември", която е част от направление София- Пловдив- Бургас.

Completion of construction works on the Project"Modernization of the Pazardzhik- Stamboliyski railway section part of the Trans-European railway network".
Всички строителни дейности по проект„Модернизация на железопътен участък Пазарджик- Стамболийски, част от Трансевропейската железопътна мрежа" са завършени.

The site is part of the"Modernization of the railway section Septemvri- Plovdiv- part of the Trans-European railway network", which is financed by the Cohesion Fund under Operational Programme"Transport 2007- 2013".
Обектът е част от проект„„Модернизация на железопътния участък Септември- Пловдив- част от Транс-европейската железопътна мрежа”, който се финансира от Кохезионния фонд чрез Оперативна програма„Транспорт“ 2007- 2013 г.

There is also a proposal to extend the scope of Phase II of the project"Rehabilitation and modernization" of the railway section Plovdiv-Burgas" to be financed under Priority Axis 1 of the present OP.
Също така, е предложено да бъде разширен обхватът на Фаза ІІ на проект„Рехабилитация и модернизация” на жп отсечката Пловдив-Бургас”, предвиден за финансиране по Приоритетна ос 1 на настоящата оперативна програма.

Project"Design and construction for modernization of railway section Sofia- Elin Pelin" part of the project for modernization of the railway line Sofia- Plovdiv, is funded by the Connecting Europe and is the first project financed under the facility.
Проект"Проектиране и строителство за модернизация на железопътен участък София- Елин Пелин", част от проекта за модернизация на железопътна линия София- Пловдив, се финансира от Механизма за свързана Европа и е първият обект с финансиране по механизма.

Work as a technical supervisor and surveyor in road construction companies in the construction of Trakia Motorway, Maritza Motorway, Harmanli- Svilengrad railway section, as well as work in the ATO department on the preparation of the documentation for acts under Ordinance 3.
Работа като технически ръководител и геодезист в пътностроителни фирми при изграждането на АМ“Тракия”, АМ“Марица”, ЖП отсечка Харманли- Свиленград както и работа в ПТО отдела по изготвяне на документацията за актове по Наредба 3.

The project"Rehabilitation of Skutare-Orizovo railway section", which is part of the second phase of the project"Rehabilitation of railway infrastructure on the railway line Plovdiv- Bourgas" is financed by OP Transport and Transport Infrastructure 2014-2020.
Проектът„Рехабилитация на железопътен участък Скутаре-Оризово“, който е част от втората фаза на проект„Рехабилитация на железопътната инфраструктура по жп линията Пловдив- Бургас“, е финансиран от програма„Транспорт и транспортна инфраструктура 2014- 2020“.