Какво е " RAISED CATHOLIC " на Български - превод на Български

• отгледан като католик
• възпитан като католик
• възпитана като католичка

Примери за използване на Raised catholic на Английски и техните преводи на Български

I was raised Catholic.
Израснах като католик.

Her dad's Jewish, and her mom was raised Catholic.
Баща й е, а майка й е католичка.

I was raised Catholic.
Аз номинално съм католик.

Mark O'Brien is the oldest of four children and raised Catholic.
Марк О'Брайън е най-големият от четири деца, възпитани като католици.

She was raised Catholic.
Беше израснала католичка.

If somebody stipulates that the kid has to be raised Catholic, yeah.
Ако някой настоява децата да се възпитават като католици, да..

You were raised Catholic.
Отгледан си като католик.

I was raised Catholic, later moved to the Episcopal Church, and later found that my family was of the Jewish faith.
Бях възпитана като католичка, а по-късно преминах в Епископалната църква, а впоследствие разбрах, че семейството ми е с юдейска вяра.

You were raised Catholic.
Вие сте възпитан католически.

I was raised Catholic but am now an agnostic.
После станах атеист, а сега съм агностик.

Bertrand was raised Catholic.
Фасбендър е отгледан като католик.

I was raised Catholic, so I understand your sentiments.
Аз съм католик и разбирам тяхното чувство.

Barbra was raised Catholic.
Фасбендър е отгледан като католик.

I was raised Catholic. But, uh, I no longer practice it.
Бях отгледан в католицизма, но не практикувам вече.

You know, he was raised Catholic.
Нали знаеш, той е отгледан като католик.

I was raised Catholic, Agent Gibbs.
Отгледана съм като католичка, Агент Гибс.

Well, James, I was raised Catholic.
Ами, Джеймс, отгледан съм като католик.

I was raised Catholic, but I left it behind.
Бях възпитана като католичка, но беше лесно да се откажа от това.

It's safe to say we were all raised Catholic, but now.
Мога да кажа, че всички сме отгледани като католици, но сега.

I was raised Catholic, so I like the whole ritual part of it.
Аз съм католичка, така че обичам всички тия ритуали.

I got married the first time because I was raised Catholic and thats what.
Ожених се първия път, защото бях отгледан като католик и това е нещото, което трябваше да направя.

I was raised Catholic.
Аз бях отгледан като католик.

His father was an Orthodox Christian, and his mother a Protestant, but the children were raised Catholic to stave off discrimination.
Баща му е православен, майка му- протестантка, но децата са отгледани като католици, за да избегнат дискриминация.

I was raised Catholic.
Отгледана съм католичка.

I was raised Catholic but have not gone to church regularly in a long time.
Бях възпитан като католик, но не ходех редовно на църква.

I got married the first time because I was raised Catholic and thatÂ's what you were supposed to do.
Ожених се първия път, защото бях отгледан като католик и това е нещото, което трябваше да направя.

I was raised Catholic and have always practiced my faith….
Израснах като католичка и винаги практикувах своята вяра….

I-I was raised catholic.
Отгледан съм като Католик.

I was raised Catholic but we did not go to church regularly.
Бях възпитан като католик, но не ходех редовно на църква.

While 84% of respondents report being raised Catholic, only 69% currently identify as Catholic..
Докато 84% от възрастното население в Латинска Америка посочва, че са израснали като католици, само 69% от тях сега се идентифицират като такива.