Какво е " REACTS BADLY " на Български - превод на Български

• реагира лошо
• реагира зле

Примери за използване на Reacts badly на Английски и техните преводи на Български

What if she reacts badly?
Ами ако реагира зле?

To any external factors or manifestations melancholic reacts badly.
На всякакви външни фактори или прояви меланхоликата реагира зле.

Jacquard reacts badly to water procedures, so it is better to entrust cleaning of such furniture to professionals.
Жакард реагира лошо на водните процедури, така че е по-добре да поверите почистването на такива мебели на професионалисти.

I'm allergic to mackerel and my skin reacts badly.
Алергичен съм към скумрия и кожата ми реагира зле.

Is a type of food intolerance where your body reacts badly when you eat gluten, a substance found in bread, cakes and cereals.
Това е вид непоносимост към храната, при която тялото ви реагира лошо, когато ядете глутен- вещество, което се намира в хляб, торти и зърнени храни.

This vegetable has a weak root system that reacts badly to transplantation.
Този зеленчук има слаба коренова система, която реагира лошо на трансплантация.

If your skin reacts badly or becomes too uncomfortable when using this medicine, stop applying the cream and wash the area with mild soap and water.
Ако кожата Ви реагира зле или почувствате значителен дискомфорт при употреба на това лекарство, спрете да нанасяте крема и измийте с мек сапун и вода.

Adapted to welded work(aluminum in its pure form reacts badly to welding seams).
Адаптирана към заварена работа(алуминият в чиста форма реагира лошо на заваръчните шевове).

Hyper- or hypo-reactive to sensory input(reacts badly to certain sounds or textures, seeming indifference to temperature or pain).
Хипер- или хипо-реактивни към сензорния вход(например реагира лошо към определени звуци или текстури, привидно безразличие към температурата или болката).

His theory is based on the idea that each blood group has its own unique antigen marker(a substance that the body recognises as being alien) and this marker reacts badly with certain foods, leading to all sorts of potential health problems.
Неговата теория се основава на идеята, че всяка кръвна група има свой уникален антиген(вещество, което тялото разпознава като чуждо) и този антиген реагира лошо с определени храни, което води до всякакви потенциални проблеми със здравето.

Hyper- or hypo-reactive to sensory input(e.g. reacts badly to certain sounds or textures, seeming indifference to temperature or pain).
Хипер или хипо-чувствителен към сензорна информация(например реагира лошо на определени звуци или текстури, или пък показва привидно безразличие към температура или болка).

His theory is based on the idea that each blood group has its own unique antigen marker(a substance that the body recognises as being alien) and this marker reacts badly with certain foods, leading to all sorts of potential health problems.
Теорията се основава на идеята, че всяка кръвна група има свой собствен уникален маркер антиген(вещество, което тялото разпознава като чужденец) и този маркер реагира зле с определени храни, което води до всички видове потенциални здравословни проблеми.

If your skin reacts badly when using Aldara cream, stop applying the cream, wash the area with mild soap and water and contact your doctor or pharmacist.
Ако кожата Ви реагира зле при употребата на Aldara крем, спрете да нанасяте крема, измийте мястото с мек сапун и вода и се свържете с Вашия лекар или фармацевт.

When the skin tries to eliminate toxins in the body, it reacts badly to the process because it perceives them as poison.
Когато кожата се опитва да премахне токсините от тялото, тя реагира лошо на процеса, защото ги възприема като отрова.

And if one of those scents reacts badly with your natural pH, you could be on the road to bacterial vaginosis and other infections, although, Minkin says allergic reactions are more common.
И ако един от тези аромати реагира зле с вашия естествен рН, може да бъде по пътя към бактериални vaginosisand други инфекции, въпреки, Минкин казва алергични реакции са по-чести.

When the skin tries to eliminate toxins in the body, it reacts badly to the process because it perceives them as poison.
Опитвайки да се отърве от токсините в организма, кожата реагира лошо на този процес, тъй като ги възприема като отрова.

Think about whether there's someone else you can talk to- remember, if one person reacts badly, that does not mean the next person will.
Помислете дали има някой друг, с когото можете да говорите- помнете, че ако един човек реагира лошо, това не означава, че следващият човек ще го направи.

Did the Founders believe Odo would react badly if you were harmed?
Създателите са мислели, че Одо ще реагира зле?

He might react badly.
Може да реагира зле.

Some people react badly no matter what the news.
Някои хора реагират зле, независимо от новината.

Asthmatics sometimes react badly.
Астматиците понякога реагират зле към него.

The Cairn Terrier will react badly if you show aggression or try to punish him- he could attack and even bite you.
Керн териерът реагира зле, ако се прояви агресия към него или ако се опитате да го накажете- той може да ви нападне и дори да ви ухапе.

They react badly to even the slightest criticism or disagreement and take them as personal criticize.
Те са изключително чувствителни и лошо реагират дори на най-малката критика, несъгласие или възприемана светлина, която те считат за лични атаки.

Our bodies react badly to some kinds of proteins and become inflamed as a result.
Телата реагират зле на някои видове белтъчини и се възпаляват в резултат на това.

What's more, they are extremely sensitive and react badly to even the slightest criticisms, disagreements, or perceived slights, which they view as personal.
Нещо повече, те са изключително чувствителни и лошо реагират дори на най-малката критика, несъгласие или възприемана светлина, която те считат за лични атаки.

In the future, the birds of this breed react badly to the rearrangement(a decrease in egg production occurs), so it is better to keep it as it was originally intended.
В бъдеще птиците от тази порода реагират зле на пренареждането(намалява производството на яйца), така че е по-добре да я запазите, както е било първоначално предназначено. ЗАБЕЛЕЖКА! За получаване на яйца от храни, женските се държат отделно от мъжките.

Burning body fat does require a lot of energy- if you do not have calories in your system is already in order to convert the energy to burn that fat, your body will react badly- you will feel tired and dizzy and could end up seriously damage the immune system.
Горене на мазнини действително изисква ужасно много енергия- ако не са калориите във Вашата система, която вече с цел да се превърнат в енергия на разстояние от това да горят мазнини, а след това тялото ви ще реагира зле- вие ще се чувствате уморени и замаяни, и може да края сериозно увреждане на имунната система.

He reacted badly.
Той реагира зле.

They could react badly.
Те могат да реагират лошо.

Some people react badly.
Някои реагират остро.