Какво е " REAWAKENING " на Български - превод на Български

• пробуждане
• съживяване
• събуждане
• възраждането
• пробуждането
• възраждане
• пробужда

Примери за използване на Reawakening на Английски и техните преводи на Български

What prompted this reawakening?
Какво отприщи това пробуждане?

Curse Village Reawakening 5 out of 5 based on 1395 ratings.
Проклятието Село съживяване 5 out of 5 based on 1396 ratings.

I prefer the term,"reawakening".
Предпочитам думата"пробуждане".

It is a reawakening or a rebirth, a change of mind about the meaning of the world.
То е пробуждане или възраждане; промяна на съзнанието по отношение на смисъла на света.

The matter at hand is the reawakening of Russia.
На дневен ред е възраждането на Русия.

A journey of reawakening… after the preservation of the human body at extremely low temperatures.".
Пътешествие на пробуждане… след запазване на човешкото тяло при изключително ниски температури.".

Other games like Curse Village: Reawakening.
Други игри като проклятието село: Събуждането.

You may be experiencing a reawakening or have a fresh outlook on life.
Може да преживявате пробуждане или да имате ново и свежо виждане към живота.

Space is called Mother before its cosmic activity, and Father-Mother at the first stage of reawakening of manifestation.
Така че Космосът се нарича Майка преди нейната космическа дейност и Майка-Баща на първия етап на събуждане.

It takes place only at the time of mortal reawakening in the morontia existence on the mansion worlds.
То се извършва само по време на пробуждането на смъртния в моронтийното битие на обителските светове.

Because we do not have a millennium to spare, Mission Control has not left the process of reawakening solely in your hands.
Тъй като не разполагаме с цяло хилядолетие, Контролният център на Мисията не е оставил процеса на пробуждане единствено във ваши ръце.

There is a Spanish word that describes this reawakening perfectly-“reverdecer”- to make green again, to revive.
Има една испанска дума, която описва това съживяване перфектно-"ревербедер"- да направи зелено отново, да съживи.

Once there was hopelessness, today there is joy and affirmation, once there was general desperation, today there is resurrection and reawakening.
Някога имаше безнадеждност, днес има радост и утвърждаване, след като имаше общо отчаяние, днес има възкресение и възраждане.

Now we are calling for a great reawakening of nations.
Сега ние призоваваме за голямо събуждане на нациите.

Still, the scenario of a European reawakening shouldn't be discarded- especially not in Britain, as it heads for a wrenching exit.
Въпреки това сценарият за възраждането на ЕС не трябва да бъде отхвърлян, особено във Великобритания, която се подготвя за напускане.

At the end of the 19th century, Korea was going through a kind of reawakening to foreign influences.
В края на 19 век, Корея минава през един вид пробуждане към чуждестранните влияния.

The reawakening to science that took place in Europe, hundreds of years later, was kindled by a flame that had been long tended by Islamic scholars and scientists.
Пробуждането на науката в Европа векове по-късно е разпалено от пламък, отдавна подхранван от ислямските учени.

The Medici Bank of today will be a reawakening of that innovative spirit;
Medici Bank днес ще бъде пробуждане на този новаторски дух;

I will stay here to greet the first sun and for you to leave with the voice of your bells as they ring the welcome sound of reawakening.
Аз ще остана тук, за да посрещна първото слънце и за да може да си тръгнете със звука на вашите камбани, защото те звънят приветстващия звук на съживяването.

A most peaceful falling asleep and reawakening- fit ending of such a life.
Най-спокойното заспиване и събуждане, прилягащо за края на един такъв живот.

This led to a‘spiritual reawakening' in which he received a revelation that he was to write The Heavenly Doctrine to reform Christianity.
Това довежда до неговото„духовно пробуждане“- той получава Божествени откровения, които водят до написването на„Небесната Доктрина“- книга, целяща да реформира Християнството.

I honestly believe this is a time of reawakening, reimagining what we can do.
Наистина вярвам, че е време за пробуждане, представяйки си наново какво можем да направим.

He has also shared the idea that inner and outer peace are possible and that a stress-free, violence-free society can be created through service and the reawakening of human values.
Вътрешният и външният мир са постижими и общество без стрес и без насилие може да се създаде чрез служба и съживяване на човешките ценности.

The Christian Social movement had an unclear conception of the aim of a German reawakening, but had intelligence and luck in seeking its methods as a party.
Християн-социалното движение нямаше ясно разбиране на целите на немското възраждане, но за това пък сполучливо намери нужните средства като партия.

The reawakening of these mortals is accomplished by the guardian seraphim in conjunction with an individualized portion of the immortal spirit of the Third Source and Center.
Пробуждането на такива същества се осъществява от серафима-пазител съвместно с индивидуализираната част от безсмъртния дух на Третия Източник и Център.

Points out that downplaying Nazi crimes is a first step towards reawakening ideas from that era;
Посочва, че омаловажаването на нацистките престъпления е първа стъпка към съживяване на идеите от онази епоха;

Now you are experiencing a reawakening of the goddess and the merging of the male and the female identity within each person which has been called on your planet the twin flame.
Сега преживявате събуждането на богинята и сливането мъжката и женската идентичност във всяко лице- това на вашата планета е било наричано двойния огън.

Points out that downplaying Nazi crimes is a first step towards reawakening ideas from that era;
Посочва, че омаловажаването на нацистките или комунистическите престъпления е първата стъпка към събуждане на идеите на онази епоха;

Proclaiming a“reawakening,” from Trump's America to Modi's India, Turley predicted that religious conservatives would soon outnumber“secularists”- simply by outbreeding them.
Обявявайки, че от Америка на Тръмп до Индия на Моди протича„пробуждане“, той предрече, че скоро религиозните консерватори ще станат повече от„секуларистите“- просто като се размножават повече.

But Professor Ruma warned that Turkey must tread carefully while reawakening the ghosts of its Ottoman past.
Професор Рума обаче предупреди, че Турция трябва да стъпва внимателно, докато пробужда духовете от османското си минало.