Какво е " RECEIVED THE PLACEBO " на Български - превод на Български

• са получавали плацебо
• са получили плацебо
• са приемали плацебо

Примери за използване на Received the placebo на Английски и техните преводи на Български

Of those who received the placebo, only one died.
Пациенти, получили плацебо, е починал само един.

Neither Ycaza nor the participants knew which of the women received estrogen and which received the placebo.
Нито Ycaza, нито участниците знаеха коя от жените е получила естроген и коя е получила плацебо.

Patients who received the placebo showed no improvement.
Пациентите, които са приемали плацебо не са имали никакви подобрения.

In one study all Eravac-vaccinated rabbits survived, compared with a 37% survival rate in the group that received the placebo vaccine.
В едно проучване всички зайци, ваксинирани с Eravac, преживяват в сравнение с 37% преживяемост в групата, която получава плацебо ваксината.

Those patients who received the placebo treatment recorded no improvements.
Пациентите, които са приемали плацебо не са имали никакви подобрения.

In patients receiving the low dose of valsartan, systolic blood pressure at trough was similar to that of patients who received the placebo treatment.
При пациентите, приемащи ниска доза валсартан систолното налягане е подобно на това при пациентите на лечение с плацебо.

Among those who received the placebo, the improvements were negligible.
При болните, които са получавали плацебо, посочените подобрения не са забелязани.

The researchers observed that patients in the steroidal injection treatment lost about twice as much cartilage compared with patients who received the placebo injections.
Изследователите отбелязват, че пациентите със стероидното лечение загубили близо два пъти повече хрущяли в сравнение с получилите плацебо.

Those who received the placebo experienced a 25 percent reduction in the vitamin over the same period.
Тези, които са получили плацебо, са имали 25% намаление на витамина през същия период.

Metacam significantly reduced lameness with 49% of the Metacam treated pigs with no lameness compared with 27% of the pigs which received the placebo treatment.
Metacam значително намалява куцотата при 49% от третираните с Metacam свине в сравнение с липсата на куцота при 27% от свинете, които получават плацебо лечение.

In contrast, 85 of the more than 8,000 women who received the placebo vaccine developed lesions that were due to these two HPV types.
За сравнение, 85 от над 8000 жени, получили плацебо ваксина, са развили лезии, дължащи се на тези два HPV типа.

A study with athletes found that taking 3 mg of zinc each day for a month saw a significant increase in testosterone levels compared to those who received the placebo(study).
Изследване с спортисти установено, че като 3 мг цинк всеки ден в продължение на един месец видя значително увеличение в нивата на тестостерон в сравнение с тези, които са получавали плацебо( проучване).

After a few weeks, subjects who received the placebo were switched to valproic acid and vice versa for a second training period.
След няколко седмици лицата, които били на плацебо, са разменени с тези на валпроева киселина за втори тренинг период.

In patients who continued to receive the medium and high doses of valsartan, systolic blood pressure at trough was -4 and -7 mm Hg lower than patients who received the placebo treatment.
При пациентите, които продължават да приемат средна и висока доза валсартан систолното налягане е средно с 4 и 7 mm Hg по-ниско отколкото при пациентите на лечение с плацебо.

Over the treatment week, those smokers who received the placebo inhaler showed no difference in the amount of tobacco they consumed.
През тази една тестова седмица, участниците, на които е даван плацебо инхалатора, не са усетили никаква промяна в употребата на тютюн.

The results from both the tasks showed that men who received a dose of testosterone had a stronger preference for the luxury brands than did the men who received the placebo.
Резултатите показали, че мъжете, които са получили доза тестостерон имат очевадно предпочитание към луксозните марки, отколкото мъжете, които са получили плацебо.

The ears of mice that had received the placebo were red and swollen, but the ears of others treated with dimethyl itaconate had no signs of psoriasis.
Ушите на мишките с плацебо са били червени и подути, докато тези на втората група, лекувана с диметил итакононат, нямали признаци на псориазис.

Researchers noted that when subjects received 3 332 IU's of vitamin D daily, they showed a higher increase in total, bioactive, and free testosterone levels compared to those who received the placebo.
Изследователите отбелязват, че когато получените предмети 3 332 IU на витамин D дневно, те показаха по-висок ръст на общото, биоактивен, и свободните нива на тестостерон в сравнение с тези, получавали плацебо.

Six months after treatment, half the patients who had received the placebo died, required an amputation of the affected limb, or had the severity of their leg wounds increase.
След шест месеца на втората фаза на проучвания, приблизително половината от пациентите, които са получили плацебо умират, налага им се ампутация или раните в краката им се влошават.

Scientists found that the compound MLE4901 significantly reduced the average total number of flushes during the four-week treatment period, as well as their severity, compared to when the patients received the placebo for four weeks.
Изследователите установяват, че съединението MLE4901 значително намалява средния общ брой на горещите вълни, по време на четириседмичния период на лечение, в сравнение с времето, когато пациентите са получавали плацебо.

Compared with the mice that received the placebo, those that were treated with mefenamic acid showed a complete reversal in memory loss, with their memory reverting to levels seen in mice free of Alzheimer's.
В сравнение с мишките, които получавали плацебо, тези, които били лекувани с мефеминова киселина показали пълно възстановяване на загубената памет, като способностите им са запаметяване са върнали на нивата като на здравите мишки.

The ones who received the Rose experienced a greater increase in feelings of calm and relaxation, as well as a greater decrease in breathing rate and blood pressure, compared to those who received the placebo.
Че тези, които получават етерично масло от роза, изпитват по-голямо увеличение на чувството за спокойствие и релаксация, както и по-голямо понижение на дихателната честота и кръвното налягане, в сравнение с тези, които са получавали само плацебо.

In a study of 291 women who took three grams per day of evening primrose oil for three to six months, almost half of the 92 women with cyclic breast pain experienced improvement, compared with one-fifth of the patients who received the placebo.
В проучване с 291 жени, които приемали по 3 грама масло от вечерна иглика на ден, в продължение на 3 до 6 месеца, почти половината от 92-те жени с циклична болка в гърдите са получили подобрения, в сравнение с 1/5 от пациентите, получавали плацебо.

Patients who received the highest dose of the drug(300 mg) had approximately half the rate of total cancer deaths and one-quarter the rate of fatal lung cancer compared to those who received the placebo.
Пациентите, които са получавали най-високата доза от лекарството(300 mg), са имали приблизително половината от общия брой смъртни случая на рак и една четвърт от случаите на фатален рак на белия дроб в сравнение с тези, които са получавали плацебо.

When 291 women with cyclic and noncyclic breast pain were given 3,000 mg evening primrose oil for six months, almost half of the 92 women with cyclic breast pain experienced improvement, compared with one-fifth of the patients who received the placebo.
В проучване с 291 жени, които приемали по 3 грама масло от вечерна иглика на ден, в продължение на 3 до 6 месеца, почти половината от 92-те жени с циклична болка в гърдите са получили подобрения, в сравнение с 1/5 от пациентите, получавали плацебо.

Results revealed that those who received rose essential oil experienced a greater increase in feelings of calm and relaxation, as well as greater decrease in breathing rate and blood pressure, compared to those who received the placebo.
Резултатите разкрили, че тези, които получават етерично масло от роза, изпитват по-голямо увеличение на чувството за спокойствие и релаксация, както и по-голямо понижение на дихателната честота и кръвното налягане, в сравнение с тези, които са получавали само плацебо.

The outcome revealed that people who used rose essential oil recorded a higher increase in feelings of calmness and relaxation, as well as a more significant drop in breathing rate and their blood pressure when compared to people who received the placebo.
Резултатите разкрили, че тези, които получават етерично масло от роза, изпитват по-голямо увеличение на чувството за спокойствие и релаксация, както и по-голямо понижение на дихателната честота и кръвното налягане, в сравнение с тези, които са получавали само плацебо.

All of the studies were randomized, double-blind, placebo-controlled trials, meaning that some of the people in each study were given a placebo instead of magnesium, and neither the participants nor the researchers knew who received the placebo or the magnesium.
Всички проучвания бяха рандомизирани, двойно-слепи, плацебо-контролирани проучвания, което означава, че някои от хората във всяко изследване са получавали плацебо вместо магнезий и нито участниците, нито изследователите са знаели кой е получил плацебо или магнезий.

In contrast, subjects receiving the placebo required 6 days to recover.
Обратно, на пациентите, получаващи плацебо, са им били необходими 6 дни за възстановяване.

Patients receiving the placebo required six days for recovery.
На пациентите, получаващи плацебо, са им били необходими 6 дни за възстановяване.