Примери за използване на Recommended in patients with severe на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zebinix is not recommended in patients with severe renal disease.
However, the use of aliskiren is not recommended in patients with severe.
It is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see section 5.2).
Прилагането му не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).Initiation of Opsumit is not recommended in patients with severe anaemia.
Започване на Opsumit не се препоръчва при пациенти с тежка анемия.It is not recommended in patients with severe renal impairment(GFR< 30 ml/min/1.73 m2).
Не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане(GFR< 30 ml/min/1, 73 m2).
Хората също превеждат
Use of tolperisone is not recommended in patients with severe hepatic impairment.
Употребата на толперизон не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане.EXJADE is not recommended in patients with severe hepatic impairment as it has not been studied in such patients. .
EXJADE не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане, тъй като не е проучван Administration of Axura is not recommended in patients with severe hepatic impairment.
Не се препоръчва прилагане на Axura при пациенти с тежко чернодробно увреждане.Lixiana is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see sections 4.2 and 5.2).
Lixiana не се препоръчва при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане(вж. точки 4.2 и 5.2).Administration of Nemdatine is not recommended in patients with severe hepatic impairment.
Не се препоръчва прилагането на Nemdatine при пациенти с тежко чернодробно увреждане.Riprazo is not recommended in patients with severe renal impairment(glomerular filtration rate(GFR)< 30 ml/min/1.73 m2).
Riprazo не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане(скорост на гломерулна филтрация(GFR)< 30 ml/min/1, 73 m2).Zebinix is not recommended in patients with severe liver problems.
Zebinix не се препоръчва при пациенти с тежки чернодробни проблеми.RELISTOR is not recommended in patients with severe hepatic impairment or with end-stage renal impairment requiring dialysis(see section 4.2).
RELISTOR не се препоръчва на пациенти с тежко чернодробно увреждане или Therefore, the use of BindRen is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see also section 4.4).
Поради това употребата на BindRen не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. също точка 4.4).Once-a-day dosing is not recommended in patients with severe kidney problems, and should only be prescribed to patients with liver problems after a careful evaluation of the benefits and risks of taking the medicine.
Дозирането веднъж на ден не се препоръчва при пациенти с тежки бъбречни проблеми и трябва да се предписва на Rasilamlo is not recommended in patients with severe renal impairment.
Rasilamlo не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане GFR.Tivozanib is not recommended in patients with severe hepatic impairment.
Тивозаниб не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане.Exalief is not recommended in patients with severe liver problems.
Употребата на Exalief не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно заболяване.Thus, Sycrest is not recommended in patients with severe hepatic impairment.
Ето защо приложението на Sycrest при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане не се препоръчва.Therefore, lorlatinib is not recommended in patients with severe renal impairment(see section 5.2).
Поради това лорлатиниб не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане(вж. точка 5.2).Use of cariprazine is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see section 5.2).
Употребата на карипразин не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане(вж. точка 5.2).Therefore, Eviplera is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see sections 4.4 and 5.2).
Затова Eviplera не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точка 4.4 и 5.2).Hepatic impairment Roteas is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see sections 4.2 and 5.2).
Roteas не се препоръчва при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане(вж. точки 4.2 и 5.2).Therefore, INTELENCE is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see sections 4.4 and 5.2).
Следователно INTELENCE не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4. 4 и 5. 2).The use of telotristat is not recommended in patients with severe hepatic impairment as no data are available.
Употребата на телотристат не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане, тъй като липсват данни.The use of Topotecan Teva is not recommended in patients with severe renal impairment; if you have liver problems.
Употребата на Топотекан Teva не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане;- ако имате чернодробни проблеми.The use of losartan is not recommended in patients with severe hepatic impairment(see section"Do not take losartan").
Използването на лосартан не се препоръчва при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вижте точка„Не приемайте лосартан”).Temporary suspension is recommended in patients with severe hypertension that is not controlled with medical management.
Временно прекратяване се препоръчва при пациенти с тежка хипертония, която не се контролира The reduced dose of 3 mg is recommended in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 mL/min) or end-stage renal disease(ESRD) requiring dialysis.
Понижената доза от 3 mg се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/min) или терминална бъбречна недостатъчност(ESRD), изискваща хемодиализа.
