Какво е " REDUCTION OF EMISSIONS " на Български - превод на Български

• намаляване на емисиите
• намаляването на емисиите
• намаление на емисиите

Примери за използване на Reduction of emissions на Английски и техните преводи на Български

They contribute to reduction of emissions.
Тя помага за намаляване на емисиите.

Reduction of emissions and waste;
Контрол за намаляване на емисиите и отпадъците;

This would ensure the effective implementation of a gradual, phased reduction of emissions.
Това гарантира ефективното, постепенно и поетапно намаляване на емисиите.

Reduction of emissions of pollutants.
Намаляване на емисиите на замърсители.

We updated just yesterday the reduction of emissions that has been done in Sweden since 1990.
Актуализирахме едва вчера намаляването на емисиите, което не беше направено в Швеция от 1990 г.

Reduction of emissions must remain as a condition.
Намаление на емисиите трябва да остане под условие.

A sustainable bioeconomy is also key to the reduction of emissions in the European Energy sector.
Устойчивата биоикономика е от съществено значение и за намаляване на емисиите в европейския енергиен сектор.

Reduction of emissions and fuel consumption through the use of lighter nanotechnology-based materials;
Намаляване на емисиите и разхода на гориво с използване на по-леки нанотехнологични материали;

These practical and affordable technologies work towards the reduction of emissions, offering excellent real-world results.
Тези практични и достъпни технологии работят за намаляване на емисиите, като предлагат отлични резултати в реални пътни условия.

In addition to electrification, highly efficient and economical combustion engines play an important role in the reduction of emissions.
В допълнение към електрификацията, високоефективните и икономични двигатели с вътрешно горене играят важна роля в намаляването на емисиите.

These measures are expected to contribute to the reduction of emissions of non-methane volatile organic compounds, sulfur dioxide and nitrogen oxides.
Тези мерки се очаква да допринесат за намаляването на емисиите на неметанови летливи органични съединения, серен диоксид и азотни оксиди.

The CDM is one of the flexible mechanisms under the Kyoto Protocol for the reduction of emissions.
Международната търговия с емисии е един от гъвкавите механизми, предложени в Протокола от Киото за намаляване на емисиите като мярка срещу затоплянето на климата.

Without further reduction of emissions from IPPC installations, the positive health and environmental effects to be obtained from these objectives will not materialise.
Без по-нататъшно намаление на емисиите от тези инсталации няма да бъдат постигнати положителните ефекти върху човешкото здраве и околната среда, които следва да бъдат получени чрез реализацията на тези цели.

(a) an assessment of the progress made with implementation of the programme, the reduction of emissions and the reduction of concentrations;
Оценка на постигнатия напредък по изпълнението на програмата и намаляването на емисиите и концентрациите;

Combined with provisions on energy security, reduction of emissions and job creation, this report takes a holistic approach that will represent the best way for an economy to thrive in the future.
Съчетан с разпоредби за енергийна сигурност, намаляване на емисиите и създаване на работни места, този доклад възприема холистичен подход, който ще представлява най-добрия начин за една икономика да процъфтява в бъдеще.

It lays down the maximum emission level on the basis of engine power and provides for the gradual, phased reduction of emissions.
Тя определя максимални равнища на емисии въз основа на мощността на двигателя и предвижда постепенно намаляване на емисиите.

If we want to fulfill this, we will need to increase next year our commitments to reduction of emissions and we must confirm new commitments for 2030 and 2050,” he said.
Ако искаме да спазим Парижкото споразумение, ще трябва през следващата година да засилим ангажиментите си за намаляване на емисиите и трябва да потвърдим нови ангажименти за 2030 и 2050 г.", подчерта френският държавен глава.

The Austrian climate protection policy created in June 2002 by the Cabinet defined sector objectives and measures for the reduction of emissions.
Австрийската стратегия за опазване на климата, приета през юни 2002 г. от Министерски Съвет, определя секторните цели и мерки за намаляване на емисиите.

In order to facilitate the recovery of compounds and the reduction of emissions to air, BAT is to enclose the emission sources and to treat the emissions, where possible.
С цел улесняване на възстановяването на вещества и намаляване на емисиите във въздуха, НДНТ представлява изолиране на източниците на емисии и пречистване на емисиите, когато това е възможно.

During the webinar, the Climate and Clean Air Coalition will outline the broad vision of the Coalition for the reduction of emissions in the gas and oil sector.
По време на уебинара Коалицията по климата и чистия въздух ще очертае широката визия на Коалицията за намаляване на емисиите в газовия и петролния сектор.

That means specific individual numbers on reduction of emissions and a detailed finance package to help developing countries both to develop mitigation programmes and to adapt to climate change.
Това означава конкретни отделни числа за намаляване на емисиите и подробен финансов пакет за подпомагане на развиващите се страни да разработят програми за смекчаване на ефектите, както и за адаптиране към изменението на климата.

For us this is a natural progression in terms of technology and a clear statement of our commitment towards sustainable mobility and the reduction of emissions.
За нас това е естествен прогрес на технологиите и ясен ангажимент от наша страна за устойчиво развитие на мобилността и намаляване на вредните емисии.

We are convinced to significantly contribute to the resource- and groundwater conservation, reduction of emissions and increase in efficiency for our all ecosystem.
От Compost Systems сме убедени, че значително допринасяме за запазването на ресурсите и подпочвените води, намаляването на емисиите и повишаването на ефективността на цялата екосистема.

For us this is a natural progression in terms of technology and a clear statement of our commitment towards sustainable mobility and the reduction of emissions.
За нас това е естествен прогрес на технологиите, който подчертава нашия ангажимент към устойчиво развитие на мобилността и намаляване на вредните емисии.

This project will contribute to cost effective energy efficiency, reduction of emissions bringing significant emissions reductions and cost savings to Member States.
Този проект ще допринесе за рентабилността на енергийната ефективност, намаляването на емисиите от санираните сгради ще доведе до значително намаляване като цяло на емисиите от парникови газове и намаляване на разходите на държавите-членки.

These instruments could combine the demand impulse for new cars with positive externalities in terms of transport security, reduction of emissions and others.
Тези инструменти могат да комбинират увеличаването на търсенето на нови автомобили с положителни външни фактори като безопасност на пътя, намаляването на емисиите и други.

The reduction of emissions from engines in a sustainable manner requires the constant intensification of direct cooperation between manufacturers and related businesses, on the one hand, and well-established scientific research institutions, on the other.
Намаляването на емисиите от двигателите по устойчив начин изисква постоянното засилване на прякото сътрудничество между производителите и свързаните предприятия, от една страна, и реномирани научно-изследователски институции, от друга страна.

The review of EU-wide policy addressing the use of fertilisers is expected to contribute to a reduction of emissions from mined and synthetic fertilisers.
Очаква се прегледът на политиката на равнище ЕС относно използването на торове да допринесе за намаляване на емисиите от добити и изкуствени торове.

A reduction of the rolling resistance of tyres may therefore contribute significantly to the energy efficiency of road transport and thus to the reduction of emissions.
Намаляването на съпротивлението им при търкаляне може да допринесе значително за енергийната ефективност на автомобилния транспорт и по този начин за намаляването на емисиите.

These programmes shall provide, inter alia, proposals for the application of state-of-the-art techniques for the reduction of emissions and for measures to reduce pollution from various sources.
Тези програми предоставят, inter alia, предложения за прилагането на най-съвременните технологии за намаляването на емисиите и за мерки за намаляването на замърсяването от различните източници.