Примери за използване на
Reflects the official opinion
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Full responsibility for its contents rests with the Beneficiary andunder no circumstances can be considered that this document reflects the official opinion of the EAFRD and the Managing Authority.
Цялата отговорност за съдържанието на публикацията се носи от Бенефициента ипри никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ отразява официалното становище на ЕЗФРСР и Управляващия орган.
Community center Zora- 1887 is fully responsible for the content of the document andunder no circumstances can be assumed that this document reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic Area and the operator of BG 08 Cultural Heritage and Contemporary Arts programme.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Читалище„Зора-1887” ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Програмния Оператор на Програма БГ08„Културно наследство и съвременни изкуства“.
All responsibility for the content of this website lies with the MIG Devnya- Aksakovo, andunder no circumstances can it be assumed that it reflects the official opinion of the European Commission.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от"МИГ ДЕВНЯ- АКСАКОВО", и при никакви обстоятелства неможе да се приема, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган.
The whole responsibility for the content of this document lies on Crime Prevention Fund- IGA andunder no circumstances can be assumed that this document reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic and prostranstvo2009-2014 and the Operator program to support NGOs in Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Фонд за превенция на престъпността- ИГА ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този сайт отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство2009-2014 и Оператора на Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България.
All responsibility for the content of this site rests with the Non-governmental organization\"Seafarers' professional development cluster” andunder no circumstances can it be assumed that this website reflects the official opinion of the European Union and the Contracting Authority.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Сдружение„Клъстер за развитиена морски специалисти” и при никакви обстоятелства не може да се приема, че отразява официалното становище на Европейския съюз и Договарящия орган.
Dobrich Municipality bears the full responsibility for the content of the document andunder no circumstances can be assumed that the content of the document reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic Area, countries-donors and program operator of BG04 Programme"Energy Efficiency and Renewable Energy”.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носиот Община Златоград и при никакви обстоятелста не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо простраство, страните- донори и Програмния Оператор на BG04„Енергийна ефективност и възобновяема енергия”.
Overall responsibility for the content of the document lies with the Center for the Study of Democracy andunder no circumstances can be considered that this document reflects the official opinion of the European Union and the Contracting Authority.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Центъра за изследване на демокрацията ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Договарящия орган.
The authors of the report shall be fully responsible for the content of the report andby no means can it be regarded that the report reflects the official opinion of donor states and the Financial Mechanism of the European Economic Area.
Отговорност за съдържанието надоклада носят авторите и при никакви обстоятелства не може да се приеме, че той отразява официалното становище на страните донори и на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.
The entire responsibility for the content of the document lies with GRIPPA AD andunder no circumstances can it be assumed that this document reflects the official opinion of the European Union and the Managing Authority.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от„ГРИППА“ АД ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган.
The sole responsibility for the content of the document lies with the RMA"Maritza" andunder no circumstances can be considered that this document reflects the official opinion of the European Union and the Contracting Authority”.
Цялата отговорност за съдържанието на Документа се носи от РСО„Марица” ипри никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Договарящия орган.”.
All responsibility for the content of the document lies with Zinev Art Technologies andunder no circumstances may be assumed that this document reflects the official opinion of the European Union or the Ministry of labor and social policy.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Зинев Арт Технологии ЕООД ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз или Министерство на труда и социалната политика.
The entire responsibility for the contents of the document lies in the Executive Forest Agency(EFA) andunder no circumstances can be assumed that this document reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic Area.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Изпълнителната агенция по горите ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство.
The entire responsibility for the content of the document rests with“Step for Bulgaria” Foundation andunder no circumstances can be assumed that this document reflects the official opinion of the European Economic Area Financial Mechanism and the Operatorof the NGO Programme in Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Фондация„Стъпка за България“ ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България.
The entire responsibility for the content of the website rests with European Spaces 21 Association andunder no circumstances can be assumed that this website reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic Area and the Operator of The NGO Programme in Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на сайта се носи от Сдружение„Европейски пространства 21“- Русе ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този сайт отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на програмата за подкрепа на неправителствени организации в България.
The entire responsibility for the content of the document rests with the Public Environmental Center for Sustainable Development andunder no circumstances can it be assumed that this material reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic Area and the Active Citizens Fund Bulgaria Operator.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Обществен център за околна среда и устойчиво развитие ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този материал отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на Фонд Активни граждани България.
The entire responsibility for the contents of this document rests with the Foundation for Social Change and Inclusion andunder no circumstances can be assumed that this document reflects the official opinion of the Financial Mechanism of the European Economic area and the Operator of Programme for support of NGOs in Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Фондацията за социална промяна и включване ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България.
The entire responsibility for the content of the document lies with the Future for Children with Disabilities Association andunder no circumstances can it be assumed that this document reflects the official opinion of the European Economic Area Financial Mechanism and the Operator of the Program for Supporting Organizations Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Сдружение„Бъдеще за децата с увреждания”и при никаквиобстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на Програмата за подкрепа на направителствени организации в България.
The Bulgarian Biodiversity Foundation bears the full responsibility for the content of the document andunder no circumstances can be assumed that the content of the document reflects the official opinion of the Financial mechanism of the European Economic Area and the Operator of the NGO Program in Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи отБългарска Фондация Биоразнообразие и при никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България.
The entire responsibility for the content of the document rests with“Step for Bulgaria” Foundation andunder no circumstances can be assumed that this document reflects the official opinion of the European Economic Area Financial Mechanism and the Operatorof the NGO Programme in Bulgaria.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Фондация„Стъпка за България“ ипри никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на Програмата за подкрепа на неправителствени организации в България. Проект“Изграждане на доброволческа мрежа в подкрепа на младежи в неравностойно положение”.
Cherven Bryag Municipality is solely responsible for this publication andin no circumstances whatsoever this document can be construed as reflecting the official opinion of the European Union or the Steering Body.
Цялата отговорност за съдържанието на публикацията се носи отОбщина Червен бряг и при никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган Община Червен бряг, Област Плевен, община Червен бряг.
The sole responsibility for the content of this document lies with the beneficiary Sliven Municipality, andunder no circumstances can be considered a document reflecting the official opinion of the European Union and the Managing Body.
Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от бенефициента Община Сливен ипри никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган.
Education, and do not necessarily reflect the official opinion of the Commission.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文