Какво е " RELATIONS WITH INDIA " на Български - превод на Български

• отношения с индия
• отношенията с индия

Примери за използване на Relations with india на Английски и техните преводи на Български

Iran has good relations with India.
Русия има добри отношения с Иран.

He further stated that Pakistan also wanted peaceful relations with India.
Заявено беше още, че Бахрейн иска мирни отношения с Израел.

EU political relations with India.
Политическите отношения на ЕС с Индия.

Our relations with India are not like our relations with China.
Нашите отношения с Индия не са в пряка зависимост от отношенията ни с Китай.

Germany's bilateral relations with India.
Двустранни отношения на Германия.

Normalizing our relations with India, Afghanistan and other regional countries is vital.
Нормализиране на икономическите отношения с Русия, Украйна и другите страни от ОНД.

Monk Xuanzang conduct diplomatic relations with India.
Монк Сюен Дзан провеждат дипломатически отношения с Индия.

We want good relations with India, but on equal terms.
Куба иска да поддържа добри отношения със САЩ, но на равноправна основа.

Portugal's EU Presidency to focus on relations with India.
Португалското председателство на ЕС с фокус върху отношенията с Индия.

You have had good relations with India for many years.
Русия поддържа добри отношения с Индия в продължение на много десетилетия.

We understand the government needs good relations with India”.
Разбираме, че правителството трябва да поддържа добри взаимоотношения с Индия.

Russia has had great relations with India for a long time now.
Русия поддържа добри отношения с Индия в продължение на много десетилетия.

The Bulgarian businessmen are also interested in enhancing economic and commercial relations with India.
Българските бизнесмени също имат интерес в засилването на търговско-икономическите отношения с Индия.

EP delegation for relations with India.
Делегация на ЕП за отношения с Индия.

Afghanistan's relations with India were not at the expense of its relations with Pakistan.
Нашето стратегическо сътрудничество с Индия не трябва да се развива за сметка на нашите отношения с Пакистан.

He's trying to make peace with India or at least improve relations with India.
След това да си оправите отношенията и с Афганистан и поне малко да подобрите отношенията си с Индия.

EU strategic relations with India.
Политическите отношения на ЕС с Индия.

He will take the lead on the EU's post-Brexit trade deal with the UK, as well as Mercosur& trading relations with India, US& China.
Той ще поеме водещата роля в търговията на ЕС след Брекзит с Великобритания, както и в отношенията на Меркосур и търговските отношения с Индия, САЩ и Китай.

EU political relations with India.
Относно политическите отношения на ЕС с Индия.

He will take the lead on the EU's post-Brexit trade deal with the UK, as well as Mercosur and the EU's trading relations with India, the US and China.
Той ще поеме водещата роля в търговията на ЕС след Брекзит с Великобритания, както и в отношенията на Меркосур и търговските отношения с Индия, САЩ и Китай.

EU political relations with India(Rule 150)(vote).
Политическите отношения на ЕС с Индия(член 150 от Правилника за дейността)(гласуване).

If the US maintains its alliances with democratic Japan and Australia and continues to develop good relations with India, it will hold the high cards in Asia.
Ако САЩ съхранят съюзите си с такива демократични страни като Япония и Австралия и ако продължат да развиват добри отношения с Индия, тогава в Азия шансовете им са доста добри.

Paying special attention to the development of relations with India, which have been falling behind the possibilities and needs of the new world.
Особено внимание следва да се обърне на отношенията с Индия, които изостават от възможностите и потребностите на новия свят.

He will also be taking the lead as chief trade negotiator on the EU's post-Brexit trade deal with the UK, as well as Mercosur and the EU's trading relations with India, the US and China.
Той ще поеме водещата роля в търговията на ЕС след Брекзит с Великобритания, както и в отношенията на Меркосур и търговските отношения с Индия, САЩ и Китай.

Pakistan downgraded diplomatic relations with India and cut off bilateral trade, and Pakistan's prime minister said that he expected violence to ensue.
Пакистан понижи дипломатическите си отношения с Индия и прекъсна двустранната търговия, а пакистанският премиер заяви, че очаква насилието да ескалира.

Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif pledged to improve relations with India prior to his election.
Новият пакистански премиер Мохамад Наваз Шариф обяви подобряване на отношенията със съседна Индия за един от при-оритетите си.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the EU-India free trade agreement negotiations are ambitious, they concern many economic sectors, but they are also a cause for concern in Europe and in India, as I was able to see during last month's meeting between the trade committee of the two chambers of the Indian Parliament and the European Parliament's delegation for relations with India.
Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, преговорите за сключване на споразумение за свободна търговия между ЕС и Индия са амбициозни, засягат много сектори на икономиката, но те също така са причина за безпокойство в ЕС и Индия, както можах да се уверя по време на провелата се миналия месец среща между комисията по търговия на двете камари на индийския парламент и делегацията на Европейския парламент за отношенията с Индия.

Pakistan has reacted by downgrading diplomatic relations with India, suspending bilateral trade and halting cross-border transport services.
Пакистан реагира чрез влошаване на дипломатическите отношения с Индия, прекратявайки двустранната търговия и спирайки трансграничните транспортни услуги.

Reminds the Commission of the importance of stressing the human rights situation in the framework of relations with India and hence of considering further measures to facilitate a positive resolution to the case;
Припомня на Комисията, че е важно да изтъква положението с правата на човека в рамките на отношенията с Индия, и следователно да предвиди допълнителни мерки за улесняване на постигането на благоприятно решение по случая;

Pakistan has decided to downgrade its diplomatic relations with India, suspend bilateral trade and review bilateral arrangements.
Исламабад обяви, че понижава нивото на дипломатическите отношения с Индия, преустановява търговските връзки и ще преразгледа двустранните споразумения с нея.