Какво е " RELATIVES WHO HAVE " на Български - превод на Български

• роднини които са

Примери за използване на Relatives who have на Английски и техните преводи на Български

We all have relatives who have been eaten!
Всички имаме роднини които са били изядени!

Genetic factors play a role, particularly for families in whom the diagnosis is made in men under 60 years of age, and the risk of prostate cancer rises with the number of close relatives who have the disease.
Генетични фактори играят роля, особено за семейства, при които диагнозата се поставя при мъже под 60 годишна възраст, и риска от рак на простатата нараства с броя на близки роднини, които имат заболяване.

Multiple relatives who have the same type of cancer.
Които имат много роднини с един и същ вид рак.

A major risk factor is having relatives who have or had.
При повишен риск са тези, които имат или са имали:.

I have relatives who have children with whites and Mexicans.
Имам приятелки, които имат деца и са като робини.

What have you heard from friends or relatives who have filed a claim?
Какво чухте от приятели или роднини, които са подали иск?

Relatives who have no particular allegiance and whose conversation won't incite a riot.
Роднини, които нямат особена вярност и чиито разговори няма да вдигнат въстание.

Ask your friends and relatives who have availed a loan before.
Разпитайте ваши близки и приятели, които са теглили заеми.

After the accident method, calls with surcharge are refining to a maximum social engineering. Basically, those who invented this method of making money by phone use our curiosity and our concern for relatives who have gone to work abroad.
След метода на злополуката обажданията с допълнителна такса се усъвършенстват до максимум социално инженерство, По принцип онези, които са измислили този метод на печелене на пари по телефона, използват нашето любопитство и загрижеността ни за роднините, които са отишли да работят в чужбина.

They all have relatives who have been affected by it.
Всеки има роднини, които са се сблъсквали с тях.

Children with disabilities are often more likely to be born from close relatives who have entered into marital relations.
Децата с увреждания често са по-склонни да се раждат от близки роднини, които са сключили брачни отношения.

Do you have relatives who have fought in the war?
Имаш ли близки, които са починали по време на войната?

They're here to greet their friends or relatives who have crossed over into Hades.
Те са тук, за да посрещнат своите приятели и роднини, които са преминали в Хадес.

Having relatives who have experienced SAD or another type of depression puts you at greater risk.
Наличието на роднини, които са преживели САД или друг тип депресия, ви излага на по-голям риск.

Ask for a recommendation from friends or relatives who have used a funeral director's services.
Поискайте препоръка от приятели или познати, които са използвали услугите на фотографа.

I have relatives who have never even left the state, and here I am halfway across the universe, so… no regrets.
Имам роднини, които никога не са напускали щата, а аз съм някъде насред вселената, така че… не съжалявам.

Allergologist at this stage determines the presence of relatives who have a disease, and the degree of allergy.
Алерголог на този етап определя наличието на роднини, които имат заболяване, и степента на алергия.

Fortunately, relatives who have arrived for a couple of days usually do not have a lot of things with them, so a wall hanger with hooks will be enough for them.
За щастие, роднините, които са пристигнали за няколко дни, обикновено нямат много неща с тях, така че закачалка за стена с куки ще бъде достатъчна за тях. Някои системи за съхранение осигуряват възможност за инсталиране на прибиращи се пръчки за дрехи.

Wisdom and patience, willpower, love- these are the main companions of relatives who have decided to pull their loved ones out of their nets.
Мъдрост и търпение, воля, любов- това са основните спътници на роднини, които са решили да извадят близките си от мрежите си.

Women and people who have relatives who have had depression are at increased risk of the disorder.
Жените и хората, които имат роднини, които са имали депресия, са изложени на повишен риск от разстройство.

Applicant Profile: Graduates of master programs Physics Teacher Training for Lower and Upper Secondary School or graduates of the master study program Physics and programs relatives who have completed additional pedagogical studies or otherwise obtain a teaching qualification in accordance with applicable regulations.
Заявител на профил: Възпитаниците на магистърски програми по физика за обучение на учители за по-ниски и средно училище или Завършилите Майсторския учебна програма по физика и програми роднини, които са завършили допълнителни педагогически изследвания или по друг начин да получат квалификация обучението в съответствие с приложимите разпоредби.

We have already listed the famous people and relatives who have acquired apartments in the buildings of“Inteh Investment”- the members of the Haskovo“Dream Team”- Konsulov, Gargov, and Delyan Dobrev's mother, but there are many others.
Сред известните лица и техни роднини, които са придобили апартаменти в сградите на“Интех Инвестмънт” вече изброихме членовете на хасковския“Дриймтийм”- Консулов, Гаргов и майката на Делян Добрев, но има и много други.

Graduates of master programs Chemistry Teacher Training for Lower and Upper Secondary School, or graduates of the master study program Chemistry, and programs relatives who have completed additional pedagogical studies or otherwise obtain a teaching qualification in accordance with applicable regulations.
Заявител на профил Възпитаниците на магистърски програми по химия за подготовка на учители за по-ниски и средно училище или с дипломи на програма Химия на майстор проучване, както и програми за роднини, които са завършили допълнителни педагогически изследвания или по друг начин да получат квалификация обучението в съответствие с приложимите разпоредби.

Answer: In that case, it shall be taken from the good karma of their relatives who have such and with whom they are connected as a family, and if they are without their own family it shall be taken from the good karma of their kin.
Отговор: В този случай се взема от благата карма на техните роднини, които имат такава блага карма и с които роднини те са свързани в семейство, а ако са без собствено семейство, се взема от благата карма на рода.

There is evidence that genetics may play a heavy role, as women with relatives who have endometriosis are five to seven times more likely to get the syndrome.
Изглежда има генетична предразположеност, защото според статиски жени, които имат близка роднина с ендометриоза, е 5 до 7 пъти по-вероятно също да имат ендометриоза.

Those with relatives who had a history of malignant disease;
Тези с роднини, които са имали анамнеза за злокачествено заболяване;

They sometimes feel one with the universe. They sometimes see relatives who had passed away.
Понякога чувстват, че са едно цяло с Вселената или виждат роднини, които са починали.

This is primarily important for those who have relatives who had symptoms of early menopause in 40 years.
Това е преди всичко важно за тези, които имат роднини, които са имали симптоми на ранна менопауза от 40 години.

When all three Lykovs had been buried, the geologists attempted to talk Karp and Agafia into leaving the forest and returning to be with relatives who had survived the persecutions of the purge years, and who still lived on in the same old villages.
След като тримата са погребани, геолозите се опитват да убедят Карп и Агафия да напуснат гората и да се завърнат при роднини, които са оцелели след толкова години чистки и все още живеят в старото им село.

It is worth noting that despite the fact that the father and mother are not engaged in musical professions father in his spare time was fond of jazz, and his mother had relatives who had a direct relationship to jazz.
Заслужава да се отбележи, че въпреки факта, че бащата и майката не се занимава с музикален баща професии в свободното си време е любител на джаза, а майка му е имал роднини, които са имали пряка връзка с джаза.