Какво е " RELEVANT ORGANISATIONS " на Български - превод на Български

• съответните организации
• подходящи организации
• заинтересовани организации
• компетентни организации
• свързани с организации
• съответни организации

Примери за използване на Relevant organisations на Английски и техните преводи на Български

Other relevant organisations.
Други свързани организации.

Latest scientific information from WHO and other relevant organisations.
Най-нови научни данни от СЗО и други съответни организации.

Relevant organisations and associations.
Свързани организации и асоциации.

The tasks, the names, the addresses and telephone numbers of all relevant organisations;
Задачите, имената, адресите и телефонните номера на всички съответни организации;

Relevant organisations at European level;
Съответните организации на европейско ниво;

There are opportunities to develop links with relevant organisations and potential employers.
Има възможности за развитие на връзки със съответни организации и потенциални работодатели.

Other relevant organisations: Rural Development Agency Other relevant links.
Други свързани организации: Агенция за развитие на селските райони Други връзки по темата.

Enhance cooperation between different higher education institutions and other relevant organisations.
Да подобряват сътрудничеството между различни висши училища и други подходящи организации.

Contact details of relevant organisations you may need to deal with;
Данни за контакт на съответни организации, с които може да ви се наложи да се свържете.

A series of conclusions were reached that will assist decisionmakers in the relevant organisations.
Направени бяха редица заключения, които ще помогнат на лицата, взимащи решения, в съответните организации.

Relevant organisations representing the interests of industrial gas customers, including electricity producers;
Съответните организации, представляващи интересите на промишлените клиенти, потребяващи електрическа енергия;

There are opportunities to develop links with relevant organisations and potential employers.
Вие също така ще имат възможност да развиват връзки със съответни организации и потенциални работодатели.

It helps and develops the links and cooperation between young people and future employers from relevant organisations.
Чрез него се развиват връзките и сътрудничеството между младите хора с бъдещите работодатели от съответните организации.

Establish arrangements with other relevant organisations, as necessary, to ensure continuing compliance with the above requirements.
При необходимост, споразумения с други компетентни организации, за да се гарантира трайното спазване на тези основни изисквания.

The Union Courts have confirmed that, where such a structure exists, the relevant organisations do not act as undertakings”.
Съдът на Европейския съюз и Общият съд потвърдиха, че когато съществува такава структура, съответните организации не действат като предприятия(41).

(c)establish arrangements with other relevant organisations, as necessary, to ensure continuing compliance with these essential requirements.
При необходимост, споразумения с други компетентни организации, за да се гарантира трайното спазване на тези основни изисквания.

Periods abroad can consist of training courses, study visits, job shadowing or observation periods at relevant organisations and more.
Периодите в чужбина могат да включват курсове, учебни посещения, обмен на опит на работното място или наблюдение в подходящи организации и др.

As well as additional brief information on relevant organisations in the form of past projects, field of activity, a website and more.
Както и допълнителна кратка информация за съответните организации под формата на минали проекти, сфера на действие, уебсайт и още.

These opportunities can consist of structured courses or other events or job shadowing or observation periods at schools or other relevant organisations.
Възможностите могат да бъдат структурирани курсове или други прояви, както и обмен на опит на работното място или наблюдение в училища или други подходящи организации.

You will also have the opportunity to develop links with relevant organisations and potential employers.
Вие също така ще имат възможност да развиват връзки със съответни организации и потенциални работодатели.

Only in Slovakia have relevant organisations recognised a provision in respect of the costs of final disposal, in a national nuclear fund sub- account.
Единствено в Словакия съответните организации са определили провизия във връзка с разходите за окончателно погребване, в подсметка на национален фонд за ядрена енергетика.

Interviews should be arranged with key stakeholders in the area or in relevant organisations(a minimum of 10 such interviews is suggested).
Трябва да се организират интервюта с ключовите заинтересовани лица в района или в съответните организации(препоръчва се провеждането на минимум 10 такива интервюта).

Information and access to the relevant organisations at national level should also be provided on webpages or websites of individual services managed at Union level.
Информацията и достъпът до съответните организации на национално равнище също следва да се предоставят и на уебстраниците или уебсайтовете за отделните услуги, управлявани на равнището на Съюза.

In 2012, the Commission asked Portugal to take the necessary measures so as to open up the access of the EIF to relevant organisations involved in integration.
През 2012 г. Комисията поиска от Португалия да предприеме необходимите мерки, за да предостави достъп до ЕФИ за съответните организации, участващи в интеграцията.

(d)the provider shall establish arrangements with other relevant organisations to ensure continuing compliance with these essential requirements.
Летищният оператор се договаря с други съответни организации, за да осигури непрекъснатото съответствие с тези основни изисквания за летищата.

The Agency shall invite the European Asylum Support Office, the Fundamental Rights Agency, the United Nations High Commissioner for Refugees and other relevant organisations to participate in the Consultative Forum.
Агенцията отправя покана към EASO, Агенцията на Европейския съюз за основните права, Върховния комисар на ООН за бежанците и други заинтересовани организации да участват в консултативния форум.

The first of these events will be a Eurosystem seminar for relevant organisations that will be held at the Banca d'Italia in Rome on 6 February 2015.
Първото от тези събития е семинар на Евросистемата за съответните организации, който ще се проведе в Banca d'Italia в Рим на 6 февруари 2015 г.

CEMBUREAU plays a significant role in the world-wide promotion of cement and the ready-mix and precast concrete industries in co-operation with Member Associations and other relevant organisations.
CEMBUREAU играе важна роля в световното устойчиво развитие на цимента и производството на бетон и предварително напрегнати стоманобетонни елементи, в сътрудничество със своите асоциации-членки и други съответни организации.

The public prosecutor may ask trained mediators from relevant organisations to support offenders and victims with mediation.
Прокурорът може да се обърне към обучени медиатори от съответните организации, които да окажат подкрепа на извършителите и жертвите посредством медиация.

BPIE is inviting other relevant organisations to contribute their data and to join BPIE in increasing transparency about the energy performance of the European building stock.
BPIE кани други заинтересовани организации да участват със своите данни и да се присъедини към BPIE за повишаване на прозрачността относно енергийните характеристики на съществуващите европейски сгради.