Какво е " RELIABILITY OF THE RESULTS " на Български - превод на Български

• надеждността на резултатите
• достоверността на резултатите
• надеждност на резултатите

Примери за използване на Reliability of the results на Английски и техните преводи на Български

Accuracy and reliability of the results.
Точност и надеждност на резултатите.

This information was important to assess the reliability of the results.
Тази информация е важна при оценката на надеждността на резултатите.

The reliability of the results is 95%.
Надеждността на резултатите е 95%.

This may affect the reliability of the results.
Това може да повлияе на надеждността на резултата.

Indeed, such a diagnosis requires special conditions, which significantly increase the reliability of the results.
Всъщност такава диагноза изисква специални условия, които значително увеличават надеждността на резултатите.

Excitement affects the reliability of the results, reducing its.
Възбудата влияе върху надеждността на резултатите и намалява нейната.

Research in such systems is complicated by many random factors affecting the reliability of the results.
Изследванията в такива системи се усложняват от много случайни фактори, които влияят върху надеждността на резултатите.

The doctor, as a rule, additionally checks the reliability of the results with the help of instrumental methods.
Лекарят, като правило, допълнително проверява надеждността на резултатите чрез инструментални методи.

The elaboration of financial accounts followed procedures and rules that intended to ensure clarity and methodological reliability of the results.
При разработването на финансовите сметки се следват процедури и правила, които да осигуряват методологична надеждност на резултатите.

The errors in the work are minimal, the reliability of the results is very high.
Грешките в работата са минимални, надеждността на резултатите е много висока.

These developers deliver certified software, free slots to play for fun, which is a guarantee of random numbers, as well as the reliability of the results.
Тези разработчици доставят сертифициран софтуер, безплатни слотове за игра за забавление, което е гаранция за случайни числа, както и надеждността на резултатите.

Our goal is to ensure the highest level of reliability of the results and providing organizations with timely feedback.
Фокусът ни е върху високата степен на надеждност на резултатите и възможността за бърза обратна връзка към организациите.

The elaboration of financial accounts followed procedures and rules that intended to ensure clarity and methodological reliability of the results.
Съгласуваност между предметни области При разработването на финансовите сметки се следват процедури и правила, които да осигуряват методологична надеждност на резултатите.

This type of crossover study improves the reliability of the results since each person takes part in both arms of the study.
Този тип кръстосано изпитване подобрява достоверността на резултатите, тъй като всеки от изследваните хора изпробва и двата варианта.

The study has some limitations that may affect the reliability of the results.
По време на изследването е необходимо да се наблюдават факторите, които могат да повлияят на надеждността на резултатите.

Such knowledge both increases the scientific quality and reliability of the results and decreases the variability, ultimately resulting in fewer procedures and reduced animal use.
Такива познания увеличават научното качество и надеждността на резултатите и едновременно с това намаляват изменчивостта, което в крайна сметка води до по-малко процедури и намалено използване на животни.

However, the CHMP concluded that the new subgroup of patients proposed for treatment was not well represented in the study(28 patients) and the reliability of the results is questionable.
CHMP обаче заключава, че новата подгрупа пациенти, предложени за лечение, не е добре представена в проучването(28 пациенти) и достоверността на резултатите е под въпрос.

Assess real observable behaviours, which increases the reliability of the results and helps to overcome the subjectivity of answers.
Оценяват се реално наблюдаеми поведения, което повишава надеждността на резултатите и спомага за преодоляване на субективността на отговорите.

Asked about how to know the family tree of his family, everyone was probably asking himself and how to check the reliability of the results.
Запитани за това как да знаят родословното дърво на семейството му, всички вероятно се питаха и как да проверят надеждността на резултатите. За да проверите истинността на намерената информация, приложете законите на генеалогията към дървото си.

Sony does not give any warranty with regard to the accuracy or reliability of the results or output that derives from the use of Utilities.
Sony не дава никаква Гаранция по отношение на точността или надеждността на резултатите или изхода, възникващи от използването на Помощните програми.

The problem is not that big given that we are talking about only one or two members which does not change the overall outcome from the May 25th elections, but it questions the reliability of the results and the vote itself.
Проблемът не е толкова голям в числово изражение, тъй като става дума за един или двама, което не променя общите резултати от евроизборите, но поставя под съмнение достоверността на резултатите.

Effect that the number of animals sampled has on the reliability of the results(taking into account that for a standard bioequivalence study the test: reference ratio of the pivotal parameters must fall within predefined statistical limits.).
Ефект, който оказва броят на животни от извадката върху надеждността на резултатите(като се вземе предвид, че при стандартно проучване за биоеквивалентност съотношението основни параметри на изпитван/референтен продукт трябва да попадне в предварително зададени статистически граници).

These factors may all compromise the reliability of the results.
Всички тези фактори могат да повлияят на надеждността на резултата.

At the same time, due consideration must be given to the needs of users, to the burden placed on respondents, to Member States resources, the reliability and accuracy of the methods used, technical feasibility of producing the statistics, the time within which they can be available and the reliability of the results.
В същото време трябва да се обърне дължимото внимание на нуждите на потребителите, натовареността на респондентите, ресурсите на държавите членки, надеждността и точността на използваните методи, техническата осъществимост на изготвянето на статистическите данни, срока, в който те могат да бъдат на разположение, и надеждността на резултатите.

This special report(SR 18/2013)- entitled“The reliability of the results of the Member States' checks of the agricultural expenditure”- assessed the reliability of the Member States' statistical reports containing the results of their administrative and on-the-spot checks as well as the statistical validity of the Commission's residual error rate based on these reports.
Настоящият специален доклад(СД № 18/2103), озаглавен„Надеждност на резултатите от проверките на държавите членки на разходите в областта на земеделието“, прави оценка на надеждността на статистическите доклади на държавите членки, съдържащи резултатите от административните проверки и проверките на място, както и на статистическата валидност на изчислявания от Комисията процент остатъчни грешки, основаващ се на тези доклади.

At the same time, due consideration must be given to the needs of users, to the burden on respondents, to Member States' capacities and resources, to the reliability and accuracy of the methods used, to the technical feasibility of producing the statistics, to the time within which statistics can be available and to the reliability of the results.
В същото време трябва да се обърне дължимото внимание на нуждите на потребителите, натовареността на респондентите, ресурсите на държавите членки, надеждността и точността на използваните методи, техническата осъществимост на изготвянето на статистическите данни, срока, в който те могат да бъдат на разположение, и надеждността на резултатите.

At the same time, whilst by no means reducing quality, efficiency or timeliness, due consideration must be given to the needs of users, to respecting needs of the respondents, to Member States capacities and resources, the reliability and accuracy of the methods used, technical feasibility of producing the statistics, the time within which they can be available and the reliability of the results.
В същото време, без по никакъв начин да се намаляват качеството, ефикасността или навременността, трябва да се обърне дължимото внимание на нуждите на потребителите, зачитането на нуждите на респондентите, възможностите и ресурсите на държавите членки, надеждността и точността на използваните методи, техническата осъществимост на изготвянето на статистическите данни, срока, в който те могат да бъдат на разположение, и надеждността на резултатите.

The reliability of the result depends largely on when the test is conducted.
Надеждността на резултата до голяма степен зависи от това кога се провежда теста.

Repeated experiments for the reliability of the result of effectiveness, most likely have not been conducted.
Многократни експерименти за надеждността на резултата от ефективността, най-вероятно не са проведени.

In this case, often the question arises about the reliability of the result and the possible error from the effect of ethanol on the body.
В такъв случай често възниква въпросът за надеждността на резултатите и възможните грешки от влиянието на етанол върху тялото.