Какво е " REMARKABLE WORKS " на Български - превод на Български

• забележителни произведения
• забележителни творби
• като прекрасни творби

Примери за използване на Remarkable works на Английски и техните преводи на Български

Com is a community for creators of remarkable works.
Com е общност за създатели на забележителни произведения.

New remarkable works of the outstanding photographer from.
Нови забележителни произведения на изключителен фотограф от.

This commanding stone cathedral is filled with remarkable works of art.
Тази величествена каменна катедрала е изпълнена с забележителни произведения на изкуството.

And there are so many remarkable works of art are scattered throughout the park!
А колко забележителни произведения на изкуството са пръснати из парка!

This landscape is considered work, formative Modern Art Slovakia and one of the most remarkable works of the artist.
Този пейзаж се смята за произведението, формиращо модерното изкуство на Словакия и една от забележителните творби на художника.

New remarkable works of the outstanding photographer from Home Accessories.
Нови забележителни произведения на изключителен фотограф от Home Аксесоари.

Along with murals in Karlukovo monastery church there were many icons assessed as remarkable works of iconographic art.
Наред със стенописта, в карлуковската манастирска черква е имало и множество икони, оценявани като забележителни произведения на иконописното изкуство.

Remarkable works of Bulgarian art were collected at the Art Gallery"P.
Забележителни творби на българската живопис са събрани в Художествената галерия„П.

Exhibits that exceed 3000 include paintings, unique sculptures are exhibited exquisite graphics, decorative- Plastic Arts and remarkable works of handmade paper.
Експонатите които надхвърлят 3000 съдържат живописни произведения, уникални скулптури, изложени са изящни графики, декоративно- пластични изкуства и забележителните творби от ръчно изработена хартия.

Hurry- these really are remarkable works of art. Take your own unique poster and help the dog that is on it!
Побързайте- това наистина са забележителни произведения на изкуството- вземете уникална хубост и помогнете на муцунките от изложбата!

Born from a vision to establish the next Atlantis, infused with a profound and universal ideology, and remarkable works of art, The Damanhur Temple is quite possibly the 8th wonder of the world.
Роден от видение за установяването на следващата Атлантида, пропит с дълбока и универсална идеология и забележителни произведения на изкуството, Храмът Даманхур е може би 8-то чудо на света.

They seem to me remarkable works of art on the Hesse-like theme of a young man's initiation into‘another way' of realty.
На мен ми изглеждат като прекрасни творби на изкуството с подобна на Хесе тема за въвеждането на един млад човек в"друг вид" реалност.

In addition to Monet's stirring masterpiece, the Orangerie museum also hosts the Jean Walter- Paul Guillaume collection, with remarkable works from the likes of Cézanne, Renoir, Picasso, Sisley, Matisse and Modigliani.
В допълнение към разбъркване шедьовър на Моне, музеят Orangerie също е домакин на Жан Walter- колекцията на Пол Гийом, със забележителни произведения от харесва на Сезан, Реноар, Пикасо, Sisley, Матис и Модилиани.

New remarkable works of the outstanding photographer from Kiev Oleg Oprisko, pleasing with their tenderness, affectionate tones and colors.
Нови забележителни произведения на изключителен фотограф от Киев Олег Оприко, приятно с тяхната нежност, любящи тонове и цветове.

He has also said that"My deep, ongoing interest is in the relation between literature and history, the process through which certain remarkable works of art are at once embedded in a highly specific life-world and seem to pull free of that life-world.
На Грийнблат принадлежи и коментарът:„Моят дълбок, непрестанен интерес е фокусиран върху връзката между литературата и историята, върху процеса, чрез който някои забележителни произведения на изкуството са едновременно вградени в много специфичен жизнен свят и заедно с това се мъчат да се освободят от този жизнен свят.

Today in its museum are preserved remarkable works of the church art from various periods- icons, folds of medieval handwritten books and gospels, liturgy and more.
В музея му днес се съхраняват забележителни творби на църковното изкуство от различни периоди- икони, обкови на средновековни ръкописни книги и евангелия, богослужебна утвар и др.

Created in several discreet bursts of activity from 1889 until his death in 1903, these remarkable works on paper reflect Gauguin's experiments with a range of media, from radically“primitive” woodcuts to jewel-like watercolor monotypes and large.
Създадени в рамките на няколко дискретни изблици на активност от 1889 г. до смъртта на Гоген през 1903 г., тези забележителни творби върху хартия отразяват експериментите, които той е правил с помощта на редица изразни средства- от радикално"примитивни" гравюри върху дърво, до грижливо създадени акварели монотипии върху голям формат.

The Bachkovo Monastery also preserves remarkable works of applied arts- magnificent church utensils, manuscript bookcases and others, some of which are preserved in the monastery museum and others in the church's historical and archeological museum in Sofia.
В Бачковския манастир са запазени и забележителни произведения на приложните изкуства- великолепни църковни утвари, обковки на ръкописни книги и други, част от които днес се съхраняват в манастирския музей, а други- в църковния историко-археологически музей в София.

Created in several discreet bursts of activity from 1889 until his death in 1903, these remarkable works on paper reflect Gauguin's experiments with a range of mediums, from radically'primitive' woodcuts that extend from the sculptural gouging of his carved wood reliefs, to jewel-like watercolour monotypes and large.
Създадени в рамките на няколко дискретни изблици на активност от 1889 г. до смъртта на Гоген през 1903 г., тези забележителни творби върху хартия отразяват експериментите, които той е правил с помощта на редица изразни средства- от радикално"примитивни" гравюри върху дърво, до грижливо създадени акварели монотипии върху голям формат.

The Belgian Presidency did some remarkable work and the Commissioner provided extraordinary impetus.
Белгийското председателство свърши забележителна работа, а членът на Комисията даде невероятен тласък на този процес.

Remarkable work.
Чудесна работа.

Remarkable work, enthusiastic response… reward our fans… with something completely original.
Забележителна работа, ентусиазиран отзив… награди нашите фенове… с нещо напълно оригинално.

Just remarkable work, the way you played the prosecutor.
Просто забележителна работа, начина, по който играе прокурора.

Remarkable work.
Забележително творение.

Believe me, the department appreciates the remarkable work that's been done here in Eureka.
Повярвайте, министерството оценява забележителната работа, която сте свършили в Еврика.

Remarkable work, all of you.
Забележителна работа, на всеки от вас.

Remarkable work, Doctor.
Забележителна работа, Докторе.

De Kermabon: EULEX has done remarkable work in its executive mandate.
Дьо Кермабон: ЮЛЕКС извърши забележителна работа по отношение на изпълнителния си мандат.

EULEX has done remarkable work in its executive mandate, de Kermabon says.[Getty Images].
ЮЛЕКС извърши забележителна работа по време на мандата си, каза Дьо Кермабон.[Гети Имиджис].

This is remarkable work.
Това е забележително творение.