Какво е " RENEGOTIATING " на Български - превод на Български

• предоговаряне
• предоговарят
• да предоговорим
• предоговарянето
• предоговорят

Примери за използване на Renegotiating на Английски и техните преводи на Български

I'm renegotiating.
Аз съм предоговаряне.

There are several options for renegotiating the terms.
Има няколко опции за предоговаряне на условията.

Renegotiating the role of NATO.
Предоговаряне на ролята на страната в структурата на НАТО.

But now, I'm renegotiating.
Но сега, аз съм предоговаряне.

Renegotiating the terms of our partnership.
Предоговаряне на условията на нашето партньорство.

Now, I did a little renegotiating, and I got a better deal.
Сега, направих малко преговаряне, и имам по-добра сделка.

Especially considering the fact that actually it will be connected with renegotiating the bailout conditions.
Особено като се има предвид, че практически то ще бъде свързано с предоговаряне на условията на програмата.

I mean, look… the idea of renegotiating the terms of the relationship, that's valid.
Идеята да предоговорим условията на връзката си, това е нормално.

I'm interviewing nannies, so I will be renegotiating my contract.
Интервюирам бавачки, така че аз ще предоговаря договора ми.

That includes renegotiating NAFTA to get a much better deal for America.
Това включва предоговарянето на NAFTA, за да постигнем много по-добро споразумение за Америка.

The two sides conferred on the possibility of renegotiating about Iran's nuclear deal.
Двамата трябваше да обсъдят възможности за предоговаряне на иранското ядрено споразумение.

We are in the process of renegotiating NAFTA(the worst trade agreement ever passed) with Mexico and Canada".
Намираме се в процес на предоговаряне на НАФТА(най-лошото ни търговско споразумение) с Мексико и Канада.

On the 2008 campaign trail, Obama sometimes mumbled about renegotiating parts of NAFTA, and such.
По време на изборната надпревара от 2008, Обама понякога мърмореше за предоговаряне на части от НАФТА и подобни неща.

To assist in renegotiating existing loans with better terms or finding a bank with better conditions for refinancing.
Предлагаме съдействие за предоговаряне на съществуващи кредити или намиране на банка с по-добри условия за рефинансиране.

So we're here to discuss renegotiating your firm's lease?
Значи, сме тук, за да обсъдим предоговаряне наема на фирмата ви?

Customers are now forewarned, and several, ranging from Sierra Leone to Ecuador, are questioning or renegotiating projects.
Сега клиентите са предупредени и някои от тях, вариращи от Сиера Леоне до Еквадор, поставят под въпрос или предоговарят проекти.

But we should talk about renegotiating my compensation package.
Само че ще трябва да предоговорим възнаграждението ми.

He noted that customers are now forewarned and several of them, ranging from Sierra Leone to Ecuador, are questioning or renegotiating projects.
Сега клиентите са предупредени и някои от тях, вариращи от Сиера Леоне до Еквадор, поставят под въпрос или предоговарят проекти.

In practice, we have seen that renegotiating such agreements is very difficult.
На практика установихме, че предоговарянето на такива споразумения е много трудно.

Customers are today forewarned as well as several of them, ranging coming from Sierra Leone to Ecuador, are questioning or renegotiating projects.
Сега клиентите са предупредени и някои от тях, вариращи от Сиера Леоне до Еквадор, поставят под въпрос или предоговарят проекти.

In his campaign he had talked about renegotiating the European treaty on budget discipline.
В своята предизборна кампания той се обяви за предоговаряне на приетия от ЕС фискален пакт.

Customers are actually forewarned and a number of other of them, starting from Sierra Leone to Ecuador, are questioning or renegotiating initiatives.
Сега клиентите са предупредени и някои от тях, вариращи от Сиера Леоне до Еквадор, поставят под въпрос или предоговарят проекти.

Mr. Trump is negotiating and renegotiating better trade deals, achieving free, fair, and reciprocal trade for the United States.
Договаряне и предоговаряне на по-добри търговски споразумения, постигайки свободна, честна и реципрочна търговия за САЩ;

He said Mr Kudlow had"come around" to view tariffs as a useful tool for renegotiating trade deals.
Доналд Тръмп обаче заяви, че Кудлоу ще промени своето мнение и в крайна сметка ще започне да гледа на митническите тарифи като на полезен инструмент за предоговаряне на търговски сделки.

We are going to start renegotiating on NAFTA, on immigration and on security at the border," Trump said Sunday at a ceremony swearing in his top White House advisers.
Ще започнем да предоговаряме НАФТА за имиграцията и сигурността по границата”, каза Тръмп в началото на церемонията по полагане на клетва на висши служители на Белия дом.

Flynn is a champion of other foreign policy themes Trump pushed during the campaign, including renegotiating the Iran nuclear deal.
Флин е привърженик и на други външнополитически тези, които Тръмп повдигна по време на кампанията, като например предоговаряне на ядрената сделка с Иран.

We're going to start renegotiating on Nafta, on immigration, and on security at the border,” Trump said at the start of a swearing-in ceremony for top White House staff.
Ще започнем да предоговаряме НАФТА за имиграцията и сигурността по границата”, каза Тръмп в началото на церемонията по полагане на клетва на висши служители на Белия дом.

Consider his idea, floated in early March and probably inspired by his private bankruptcies, of renegotiating the US national debt.
Но нека обърнем внимание и на неговата идея- изказана през март и вероятно вдъхновена от неговите лични фалити- за предоговаряне националния дълг на САЩ.

We are going to start renegotiating on NAFTA, on immigration and on security at the border," Trump said on Sunday, after the swearing-in ceremony for senior White House staff.
Ще започнем да предоговаряме НАФТА за имиграцията и сигурността по границата”, каза Тръмп в началото на церемонията по полагане на клетва на висши служители на Белия дом.

Pro-Brexit's Boris Johnson believes that retaining the No-deal option at the table strengthens Britain's position in order to get what it wants from the EU- renegotiating the deal.
Boris Johnson, който pro-Brexit смята, че запазвайки No- deal варианта на масата подсилва позициите на Великобритания за да може да получи това, което иска от ЕС- предоговаряне на сделката.