Какво е " REPEALED " на Български - превод на Български

• отменен
• премахнати
• отмяна
• отм
• отменени
• отменена
• отменено
• премахнато

Примери за използване на Repealed на Английски и техните преводи на Български

The law was repealed.
Законът беше отменен.

Repealed Directive with its amendment.
Отменена директива с нейното изменение.

Was never repealed.
Пък изобщо не е отменен.

Not been repealed and remains in force.
То не е отменено и продължава да е в сила.

Needs to be repealed.
Трябва да бъде отменен.

Directive repealed by Directive 77/388/EEC.
Директива, отменена с Директива 77/388/ЕИО.

HIS HONOUR: It has been repealed.
HIS Чест: Той е бил отменен.

Not just repealed, but invalid.
Не просто отменена, а невалидна.

Directive 93/22/EEC repealed by.
Отмяна на Директива 93/22/ЕИО.

Completely repealed regulatory acts;
Изцяло отменени нормативни актове;

History cannot be repealed.
Историята не може да бъде отменена.

Reference to a repealed Act or regulation.
Отмяна на нормативен акт или разпоредба.

The law was quietly repealed.
Това право тихомълком бе отменено.

The law was repealed a few years later.
Законът беше отменен няколко години по-късно.

As such it should be repealed.
Като такова следва да бъде отменено.

The law was repealed several decades later.
Законът беше отменен няколко години по-късно.

Code of Civil Procedure- Repealed.
Граждански процесуален кодекс- Отм.

Repealed Directives and their successive amendments.
Отменени директиви и техните последващи изменения.

But that law was repealed in 1894.
Законът е отменен през 1894 г.

As if those provisions had not been repealed.
Докато тези клаузи не бъдат премахнати.

Both directives were repealed on 1 June 2015.
Двете директиви бяха отменени на 1 юни 2015 г.

The censorship law has been repealed.
Законът за цензурата бе отменен.

Repealed Directives with their successive amendments.
Отменени директиви с техните последващи изменения.

The Dreyfus Act must be repealed.
Законът Драйфус трябва да бъде отменен.

Repealed Directives with their successive amendments.
Отменени директиви с техните последователни изменения.

The appointment was quietly repealed.
Назначението тихомълком било отменено.

These bans were repealed in the revolutions of 1848.
Забраните са отменени по време на революциите от 1848 г.

All the subsidies should be repealed.
Всички субсидии трябва да бъдат премахнати.

The measure was repealed, but that did not reassure protesters.
Мярката бе отменена, но това не успокои демонстрантите.

By 1770 all but tea tax were repealed.
През 1770 всички мита освен тези върху чая, биват премахнати.