Какво е " REPEALING " на Български - превод на Български

• отмяна
• отменя
• да отмени
• отмяната
• отменящ
• отменящо
• отменяща

Примери за използване на Repealing на Английски и техните преводи на Български

Repealing an old law.
Отмяната на стари закони.

There is no ideal. Other than repealing the law.
Няма друг идеал, освен отмяната на закона.

Repealing of previous recommendations.
Отмяна на предходни препоръки.

On waste and repealing certain Directives.
Относно отпадъците и за отмяна на определени директиви.

Repealing old laws completely.
Но напълно отменя старозаветния Закон.

On public procurement and repealing Directive 2004/18/EC.
Обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО.

Repealing Unnecessary Restrictions.
Премахване на ненужните ограничения.

Value added tax and repealing Regulation(EEC) No 218/92.
Данъка върху добавената стойност и за отмяна на Регламент(ЕИО) № 218/92.

Repealing the obligation of SMEs to.
Отмяна на задълженията за малките и средни предприятия да.

On marine equipment and repealing Council Directive 96/98/EC.
Относно морското оборудване и за отмяна на Директива 96/98/ЕО на Съвета.

Repealing the obligations of all companies to adopt.
Отмяна на задълженията за всички предприятия за приемане на.

And we all face the threat of the repealing of the human rights act.
Все едно да се радваш на отмяната на Хартата за правата на човека.

Repealing and replacing is a long, complicated process.
Премахването и изкореняването му е дълъг и сложен процес.

Movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
И относно свободно движение на такива данни и за отмяната на Директива 95/46/ЕО.

Rules for the internal market in natural gas and repealing.
Относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ и за отмяна на.

Waste and repealing certain Directives.
Относно отпадъците и за отмяна на определени директиви.

Personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive.
Лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива.

Crushing and repealing the traditional property right principles;
Погазването и отмяната на традиционни принципи на правото на собственост.

Concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC.
Относно общия режим на облагане с акциз и за отмяна на Директива 92/12/ЕИО.

Court ruling repealing the decision on the presumption of death;
Съдебно решение за отмяна на решение за презумпция за смърт;

On credit agreements for consumers and repealing Council Directive 87/102/EEC.
Относно договорите за потребителски кредити и за отмяна на Директива 87/102/ЕИО на Съвета.

Repealing directive on the scientific examination of food(category C).
Отмяна на директивата за научното проучване на въпроси, свързани с храните(категория В).

Movement of such data, and repealing Directive 95/46/ EC General.
Свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО Общ.

This means repealing any nation's law that slows down or taxes money jumping over the borders.
Тя означава отмяна на всеки местен закон, който забавя или облага с данък прехвърляните през границата пари.

Fluorinated greenhouse gases, and repealing Regulation(EC) No 842/2006.
За флуорсъдържащите парникови газове и за отмяна на Регламент(ЕО) № 842/2006.

I am not calling for repealing the First Amendment, or even for banning speech I find offensive on private platforms.
Не призовавам за отмяна на първата поправка или още по-малко за забрана на речта, която намирам за обидна в частните платформи.

Discontinuing seasonal changes of time and repealing Directive 2000/84/EC.
За преустановяване на сезонните промени на часовото време и за отмяна на Директива 2000/84/ЕО.

Change and repealing of an order entered into force for alienation and indemnification and new valuation of an alienated immovable property;
Изменение и отмяна на влязла в сила заповед за отчуждаване и обезщетяване и нова оценка на отчужден недвижим имот;

In September, the Kingdom has already demonstrated this by repealing the ban on women driving cars.
През септември кралството вече демонстрира това, отменяйки забраната жени да карат коли.

Repealing right-to-work laws and appointing more pro-union regulators could be just the medicine the economy needs.
Отмяната на законите в ущърб на синдикатите и назначаването на по-благосклонни към тях регулатори може да е точно това лекарство, от което се нуждае икономиката.