Какво е " REQUIRE CONSENT " на Български - превод на Български

• изискват съгласие
• е необходимо съгласие
• изискват одобрение

Примери за използване на Require consent на Английски и техните преводи на Български

Cookies which require consent.
Бисквитки, изискващи съгласие.

We require consent only in specific cases, such as when sending newsletters.
Като цяло ни е необходимо съгласие само в особени случаи, напр. за изпращането на бюлетина.

Cookies that require consent.
Бисквитки, които изискват съгласие.

If you use cookies that require consent, you must give the person browsing your website clear and comprehensive information about the cookies used on your website and their purpose.
Ако използвате„бисквитки", за които се изисква съгласие, трябва да предоставите на лицето, посещаващо вашия уебсайт, ясна и изчерпателна информация относно бисквитките на вашия уебсайт и тяхната цел.

Cookies that require consent.
Бисквитки“, които изискват одобрение.

In its opinion the Commission points out an example inexhaustive list of cases in which administrators, in the exercise of their normal professional activity, should not require consent.
В своето становище Комисията посочва примерен неизчерпателен списък на случаи, в които администраторите, при упражняване на тяхната обичайна професионална дейност, не следва да изискват съгласие.

List of cookies that require consent.
Бисквитки, които изискват съгласие.

As a rule, we only require consent in special cases, such as when sending the newsletter.
Като цяло ни е необходимо съгласие само в особени случаи, напр. за изпращането на бюлетина.

List of cookies that require consent.
Бисквитки“, които изискват одобрение.

Not all technical cookies require consent and so they are installed automatically after accessing the website.
Не всички технически бисквитки изискват съгласие и затова те се инсталират автоматично при посещение на сайта.

Third-party cookies that require consent.
Third Party бисквитки, изискващи съгласие.

Not all technical cookies require consent, therefore they are installed automatically after accessing the site.
Не всички технически бисквитки изискват съгласие и затова те се инсталират автоматично при посещение на сайта.

Third-party cookies that require consent.
Бисквитки на трети страни, които изискват одобрение.

A digital assets manager would require consent for the ability to reset passwords, for example, or to receive information.
Управителят на цифрови активи ще изисква съгласие за възможността да нулира паролите например или да получава информация.

Cookies on this website that require consent.
Бисквитки на този уебсайт, които изискват съгласие.

Which services require consent from end users?
За кои услуги е необходимо съгласие от крайните потребители?

For third-party cookies that require consent.
Бисквитки на трети лица, за които е необходимо съгласие.

Basically, we only require consent in special cases, e.g.
Като цяло ни е необходимо съгласие само в особени случаи, напр.

Third Party Cookies on this website that require consent.
Бисквитки на този уебсайт, които изискват съгласие.

Extraordinary matters require consent of all partners.
При особено важни решения е необходимо съгласието на всички съдружници.

You have disabled first-party cookies that require consent.
First-Party„Бисквитки”, за които е необходимо съгласие.

You can easily accept or reject cookies that require consent on this site by choosing one of the following links.
Лесно можете да приемете или отхвърлите бисквитки, които изискват съгласие на този сайт, като изберете една от следните връзки.

Marketing cookies Cookies on this website that require consent.
Абсолютно необходими бисквитки Бисквитки на този уебсайт, които изискват съгласие.

Such applications usually require consent for installation.
Подобни приложения обикновено изискват съгласие за инсталиране.

This process is supported by means of an information banner on the home page of our Websites, which informs you that by continuing to browse, you are agreeing to the installation of cookies that require consent on your device.
Този процес се поддържа посредством информационен банер на началната страница на уебсайта, който ви информира, че като продължавате да сърфирате, вие се съгласявате да инсталирате"бисквитки", които изискват съгласие на вашето устройство.

A bill, proposed by Minnesota Senator Al Franken, would require consent before collecting location data.
Законопроект, предложен от сенатор Ал Франкен, ще изисква съгласие, преди да бъдат събирани данни за местоположението.

Typically, these policies require consent by customers to share personally identifiable data, but often allow the sale or sharing of anonymized DNA information, which has been stripped of names or other identifying information, or aggregate DNA information, which includes statistics like the percent of an ethnic group tested that has a particular disease risk.
Обикновено тези правила изискват съгласие от клиенти за споделяне на лични данни, но често позволяват продажбата или споделянето на анонимна ДНК информация, която е лишена от имена или друга идентифицираща информация, или обобщена ДНК информация, която включва статистика като процента на тествана етническа група, която има особен риск от заболяване.

There are several different types of cookie, but not all of them require consent from your users.
Има няколко различни видове„бисквитки", но не за всички от тях е необходимо съгласието на вашите потребители.

We do not share personal data from countries that require consent, unless prior consent is given to sharing data with related affiliates.
Не споделяме лични данни от държави, които изискват съгласие, освен ако не е било предварително получено съгласие за споделяне със свързани лица.

Diving excursions to the interior of the wreck as well as recovery attempts require consent of the Federal Government.
Проникване в него, както и опити да бъде изваден, изискват съгласие на федералното правителство.