Какво е " RESPONSIBLE WAY " на Български - превод на Български

• отговорен начин

Примери за използване на Responsible way на Английски и техните преводи на Български

But in a very controlled and responsible way.
Но по много контролиран и отговорен начин.

To deal with this trust in a responsible way is both a requirement and an obligation for us.
Да се справим с това доверие по отговорен начин е едновременно изискване и задължение за нас.

He also learned to forage in a responsible way.
Той каза също: изтегляне по отговорен начин.

In a monastery we're trying to act in responsible ways so that we're not intentionally causing anyone to suffer.
В манастира ние се опитваме да постъпваме по отговорни начини, за да не причиняваме целенасочено страдание на някого.

Sulzer intends to do business in a responsible way.
Canon цели да прави бизнес по отговорен начин.

The campers are obliged to behave in a responsible way and respect the activities schedule of the Camp.
Лагеруващите са длъжни да се държат по един отговорен начин и да спазва графика за дейности на лагера.

We treat your personal data in a responsible way.
Ние боравим с Вашите лични данни по отговорен начин.

Businesses that operate in a globally responsible way help shape foreign policy and development policy.
Предприятията, които извършват дейност по един глобално отговорен начин, допринасят за формирането на външната политика и политиката за развитие.

How to become éco-travellers, how to travel in a responsible way.
Как да стана еко-туристи, как да пътуват по един отговорен начин.

Play Birds of Steel safely obtained only one who is a responsible way to approach the formation of fighting strategies.
Плей птици Steel безопасно получени само един, който е отговорен начин да се доближава до формирането на бойни стратегии.

Migration should be managed through collective global efforts in a responsible way.
Миграцията следва да се управлява чрез колективни глобални усилия по отговорен начин.

Do you also participate in a socially responsible way in a cleaner environment,?
Участвате ли и по социално отговорен начин в по-чиста среда?

Furthermore we will stimulate our customers to act in a socially and ethically responsible way.
Освен това, ние ще стимулираме нашите клиенти да действат по социално и етически отговорен начин.

Let us make every effort, then, to devise specific and responsible ways of practising charity and the works of mercy.
Затова нека положим всички усилия, за да изработим конкретни и отговорни начини за практикуване на благотворителността и деянията на милосърдието.

Shell helps to meet global energy demand in economically, environmentally and socially responsible ways.
Shell се стреми да посрещне нарастващото търсене на енергия в световен мащаб по икономически, екологично и социално отговорен начин.

The aspiration to be economically successful, to act in socially responsible ways, and to“think future” at the same time will raise the bar for leadership- political, societal and economic.
Стремежът да бъдем икономически успешни, да действаме по социално отговорни начини и да„мислим в бъдеще време” в същото време ще вдигне летвата за лидерство- политическо, обществено и икономическо.

OMV is producing and marketing oil and gas, innovative energy and high-end petrochemical solutions- in a responsible way.
OMV произвежда и маркетира петрол и газ, иновативни енергийни и последно поколение нефтохимични решения по отговорен начин.

This shows that you can do pranks in a healthy, responsible way, without breaking things.".
Това показва, че можете да правите шеги по здравословен и отговорен начин, без да разрушавате нещата.“.

We stand for sustainable development and commit to doing business in an economically, ecologically and socially responsible way.
Ние подкрепяме устойчивото развитие и се ангажираме да правим бизнес по икономически, екологичен и социално отговорен начин.

Using our freedom in a responsible way.
Трябва да използваме свободата си по отговорен начин.

To be sure, some consumers do shop with an eye to these far-removed moral consequences, and some companies pride themselves on selling goods and services produced in socially and morally responsible ways.
Със сигурност някои потребители наистина пазаруват, като се съобразяват с тези отдалечени морални последици, а и някои компании се гордеят, че продават стоки и услуги, произведени по социално и морално отговорен начин.

Exercise our liberty in a responsible way.
Трябва да използваме свободата си по отговорен начин.

The company aims to extract and deliver those resources in environmentally and socially responsible ways.
Нашата роля се състои в това да гарантираме, че извличаме и доставяме тези енергийни ресурси рентабилно и по екологично и социално отговорен начин.

We also work with partners, communities, governments and others to do this in environmentally and socially responsible ways.
Ние също така работим с партньори, общности, правителства и други с цел да направим това по екологично и социално отговорен начин.

We also work with partners, communities, governments and others to carry this out in an environmentally and socially responsible way.
Ние също така работим с партньори, общности, правителства и други с цел да направим това по екологично и социално отговорен начин.

We also work transparently with stakeholders to enable us continued freedom to innovate in a responsible way.
Също така ще работим по прозрачен начин и с заинтересовани страни, за да осигурим свобода за продължаване на иновациите по един отговорен начин.

Our role is to ensure that we extract and deliver them profitably and in environmentally and socially responsible ways.
Нашата роля се състои в това да гарантираме, че извличаме и доставяме тези енергийни ресурси рентабилно и по екологично и социално отговорен начин.

Shell helps meet the world's growing demand for energy, aiming to do so in economically, environmentally and socially responsible ways.
Shell се стреми да посрещне нарастващото търсене на енергия в световен мащаб по икономически, екологично и социално отговорен начин.

It is essential to modify in-depth our way of travelling, to travel éco-tourist is to travel in a responsible way.
От съществено значение е да се промени в нашия задълбочен начин за пътуване, да пътуват екотуристически е да пътуват по един отговорен начин.

Virgin Galactic and Boeing share a vision of opening access to the world and space, to more people in safe and environmentally responsible ways.".
Virgin Galactic и Boeing споделят визия за отваряне на достъпа до света и Космоса до повече хора по безопасни и екологично отговорни начини.”.