Какво е " REVAMPING " на Български - превод на Български

• обновяване
• обновяването
• обновявате
• преработи
• промени

Примери за използване на Revamping на Английски и техните преводи на Български

Revamping the European semester.
Ремонт на Европейския семестър.

It means revamping education.
Това означава обновяване на образованието.

Revamping and upgrading of transformers;
Рехабилитация и модернизация на трансформатори;

Design, fabrication and revamping of pressure vessels.
Изработване, монтаж и ремонт на съдове под налягане.

Revamping of transformer 31.5 MVA, 110 kV;
Рехабилитация на трансформатор 31.5 MVA, 110 kV;

Glass painting is also great for revamping old and simple items.
Живописта по стъкло е чудесна за обновяване на стари и прости елементи.

Revamping the taxpayer audit function. 11.
Обновяване на функцията за одит на данъкоплатците; 11.

After that, the building got its modern revamping, and the fires stopped.
След това сградата получава модерно обновяване и пожарите спират.

Also the revamping of the EUSDR's communication strategy continues.
Продължава и преработването на комуникационната стратегия на EUSDR.

This or section is currently in the middle of an expansion or major revamping.
В момента тази статия или раздел е в процес на изграждане или съществено преработване.

But revamping the food environment will also cost you money.
Но преобразяването на хранителния пазар ще струва много пари и на вас самите.

Research for assessing the volume of revamping of electric machines and equipment;
Обследване за определяне на обема на рехабилитация на електрически машини и съоръжения;

Revamping Your Home: These are the Must-Have Items You Need!
Обновяване на вашия дом: Това са трябва да имате елементи, от които се нуждаете!

Brazil has had a far too generous system, and is in the midst of revamping its pension structure.
Бразилия има твърде щедра пенсионна система и е в разгара на обновяването й.

KSA revamping education to combat‘extremist ideologies'.
Саудитска Арабия реформира образованието си, за да се бори с"екстремистките идеологии".

Initially he excelled in stock market deals, and in buying and revamping unprofitable firms.
Първоначално той се специализира в сделки на фондовия пазар и в закупуване и обновяване на губещи компании.

Saudi Arabia revamping education to combat‘extremist ideologies'- minister.
Саудитска Арабия реформира образованието си, за да се бори с"екстремистките идеологии".

Perhaps it works, perhaps it doesn't, but it typically requires revamping your whole project to find out.
Може би тя работи, може би това не е така, но това обикновено изисква обновяване на целия си проект, за да разберете.

VW also said it will be revamping its diesel vehicles to include traditional emissions control systems.
VW каза още, че ще преработи своите дизелови автомобили и те ще включват традиционни системи за контрол на емисиите.

With thousands of North Africans fleeing the turmoil in Tunisia and Libya, calls for revamping the system have become more urgent.
След вълната от хиляди северноафриканци, бягащи от размириците в Тунис и Либия, призивите за промени в системата станаха по-настоятелни.

Fixed on revamping the standard procedure, Levin said he is moved“to address the change that really counts.”.
Фокусиран върху обновяването на стандартната процедура, Левин казва, че се бори„за постигане на промяна, която наистина да е осезаема“….

As well as continuing to develop her important ideas in research, Blum helped to undertake a revamping of the mathematics courses.
Както и продължава да развива важната си идеи в областта на научните изследвания, Blum помогна да предприеме revamping на математиката курсове.

Also under way is the revamping of the city's urban rail system-- the central factor in any consideration of Belgrade's traffic situation.
Работи се и по обновяване на градската ж.п. система-- основен фактор при разглеждане на ситуацията с пътния трафик в Белград.

The review marked a new policy direction by introducing the concepts of increased differentiation and revamping the‘more for more' approach.
Прегледът набеляза нова политическа посока, като въведе понятията за засилена диференциация и преработи подхода„повече усилия за повече помощ“.

The new structure was directed towards revamping the work culture of P&G so as to focus on its new Stretch, Innovation and Speed(SIS) philosophy.
Новата структура е насочена към обновяване на работната култура на P&G, като я фокусира върху новата философия на Експанзия, Иновации и Скорост(ЕИС).

As Europe pushes forward to shrink both its energy consumption and carbon footprint, revamping the region's buildings has been given top priority.
Както Европа избутва напред, за да се свие и двете си консумация на енергия и въглеродните емисии, обновяване на сгради в региона е дадена най-висок приоритет.

So he said revamping the problem of placement and protection of migrant workers should be well-organized national movement and synergy.
И така, той каза обновяване на проблема с настаняването и защита на работниците мигранти следва да бъде добре организирано национално движение и взаимодействие.

As APAC is focusing to shrink its energy consumption and carbon footprint, top priority has been given to the revamping of the region's buildings.
Както Европа избутва напред, за да се свие и двете си консумация на енергия и въглеродните емисии, обновяване на сгради в региона е дадена най-висок приоритет.

The total revamping of the RSV4's electronics management is completed by the new color TFT Instrumentation, a true digital computer with exceptional display options.
Цялостното преработване на управлението на електронните системи на RSV4 се допълва от новия цветен TFT дисплей- мощен компютър с изключителни възможности.

As a retailer for commercial phone systems, I am often asked what criteria should be considered when revamping or replacing a business phone system.
Като търговец на дребно за търговски телефонни системи, Често ме питат какви критерии трябва да се разглежда, когато обновяване или подмяна на бизнес телефон система.