Какво е " REVEALED EARLIER " на Български - превод на Български

• разкрита по-рано
• представен по-рано
• разкри по-рано

Примери за използване на Revealed earlier на Английски и техните преводи на Български

These details were revealed earlier in the month.
Последните подробности бяха уточнени по-рано този месец.

It was revealed earlier this week that Niall Leonard, husband of“Fifty Shades” author E.L.
По-рано тази седмица стана ясно, че съпругът на писателката Е.Л.

As if this story couldn't get more twisted, it was revealed earlier today-.
Сякаш, за да стане тази история още по-объркана, днес по-рано се разкри.

It was also revealed earlier that Michael T. and Antoine Z.
Както бе разкрито по-рано, Майкъл Т. и Антоан З.

Goal of rousing opposition against the Cuban government, an Associated Press(AP) investigation revealed earlier this week.
Целта на възторжени опозиция срещу правителството на Куба, на Associated Press(AP) Разследването разкри по-рано тази седмица.

Cogman revealed earlier this year that his idea was not moving forward.
Когман потвърди по-рано тази година, че предисторията, над която работи, не се движи напред.

The concept of“guerrilla approach” on Facebook and internet forums was revealed earlier in another document leaked to Balkanleaks.
Концепцията за“партизански подход” във Facebook и интернет форумите беше разкрита по-рано в друг документ, изтекъл в Болканлийкс.

Broadcom revealed earlier this week that it is moving its headquarters from Singapore to the United States.
Че Broadcom премести централата си от Сингапур в Съединените щати по-рано през годината.

The police action was in response of the information that Slavi Binev revealed earlier about the circle of people who are close to the Prime minister.
Действията на полицията бяха в отговор на изнесените от Бинев по рано компрометиращи данниза кръга хора близки до премиера.

Apple revealed earlier this year that it's breaking up iTunes into three separate macOS apps: Podcasts, TV, and Music.
По-рано тази година производителят на iPhone обяви, че разделя iTunes в три отделни приложения за masOS: Podcasts, TV и Music.

The police action was in response of the information that Slavi Binev revealed earlier about the circle of people who are close to the Prime minister.
Според"ГОРД" действията на полицията са били в отговор на изнесените от Бинев по рано компрометиращи данни за кръга хора, близки до премиера.

Facebook suffered its worst public relations disaster in its history when a huge data privacy breach was revealed earlier this year.
Facebook претърпя най-сериозната катастрофа във връзките с обществеността в историята си, когато по-рано тази година се разкри огромно нарушение на неприкосновеността на личните данни.

The security flaw was revealed earlier this week despite one big problem: there's still no fix from Microsoft.
Недостатъкът в сигурността бе разкрит по-рано тази седмица, но той все още няма корекция от Microsoft.

The special collection was led by the car that started it all, the Series I, and finished with the most recent XJ50 special edition, which was revealed earlier this year.
Специалната колекция ще бъде водена от автомобила, поставил началото на всичко, Series 1, и ще завършва с най-новото специално издание XJ50, което бе представено по-рано тази година.

Call Of Duty: WWII was revealed earlier this week, but we have got additional details to share.
Call of Duty: Втората световна война беше разкрита по-рано тази седмица, но имаме допълнителни подробности, които да споделяме.

His latest works include the C-X75 supercar concept, the C-X17 concept, the F-TYPE two-seater sports car, and the new XE mid-sized sports saloon revealed earlier this year.
Най-новите разработки на Ян включват концепцията за супер автомобила C-X75, концепцията за C-X17, двуместният спортен автомобил F-TYPE и новият спортен седан със среден размер XE, представен по-рано тази година.

In fact, company chief Frank Van Meel revealed earlier this year that all M vehicles will eventually become all-electric.
Всъщност шефът на компанията Франк Ван Меел разкри по-рано тази година, че всички М автомобили в крайна сметка ще станат изцяло електрически.

Comparing the names and features of the coming Christ listed here with former visions in the Book of Revelation one can see that the most statements about the coming Lord and judge had already been revealed earlier.
Сравнение на имена и характеристики на идващия Христос, изброени тук с бившите си видения в Книгата на Откровение един може да види, че повечето твърдения за идването Господ и съдия вече се проявява по-рано.

When the updated Bentley Continental GT was revealed earlier this year, it was praised as an even better grand tourer than its predecessor.
Когато обновеният модел Bentley Continental GT бе представен по-рано през годината, той бе обявен за по-добър от предшественика си.

Bivol revealed earlier that judge Vesselina Teneva from the Supreme Administrative Court, nominated by BSP and the Movement for Rights and Freedoms, DPS, for Chief Judicial Inspector and her husband Georgi Georgiev have had strange dealings with the judge's elderly mother Mariyka Teneva.
По-рано Биволъ разкри, че предложената от БСП и ДСП за главен съдебен инспектор съдия Веселина Тенева от ВАС и нейния съпруг Георги Георгиев са правили странни сделки с възрастната майка на Тенева.

When the updated Bentley Continental GT was revealed earlier this year, it was praised as an even better grand tourer than its predecessor.
Когато обновения Bentley Continental GT беше представен по-рано тази година, той беше похвален като още по-добър Grand Tourer от своя предшественик.

MEMO 8 Feb- Details of how pro-Israeli lobby groups have fabricated accusations of anti-Semitism on US college campuses in order to incite official crackdowns against Palestine solidarity activism were revealed earlier in the week during a political talk show hosted by prominent American journalist Chris Hedges.
СМИ- Подробности за това как про-израелските лоби са изфабрикували обвиненията в антисемитизъм в американските университети, за да подстрекават официалните репресии срещу палестинската солидарност, бяха разкрити по-рано през седмицата по време на политическо ток шоу с водещ американски журналист Крис Хеджис.

The Israeli ambassador to the UN revealed earlier this week a photo of an alleged Iranian basenear Damascus, holding up to 80,000 fighters.
Посланикът на Израел в ООН Дани Данон показва фотография на смятаната за иранска база близо до Дамаск, в която има 80 хиляди бойци.

Violeta Bulc, the EU transport policy chief, has increased pressure on national governments to crack down on reckless and dangerous drivers since it was revealed earlier this year that the number of traffic deaths increased between 2014 and 2015 across all 28 EU countries.
Виолета Булц, еврокомисарят по транспортната политика на Евросъюза, увеличи натиска върху националните правителства да се справят с безразсъдните и опасни шофьори, след като по-рано тази година се разбра, че броят на смъртните случаи по пътищата между 2014 и 2015 г. се е увеличил във всичките 28 страни-членки.

Microsoft revealed earlier this month that these notifications would arrive on Windows 7, but the company says it will only be displayed a“handful” of times during 2019.
От Microsoft обявиха по-рано през месеца, че тези уведомления ще се появяват в Windows 7, но според компанията те ще бъдат показани“само няколко пъти” през 2019 г.

Considering the above, the Commission is confi- dent that deficiencies will be revealed earlier, and that this will lead to a better mitigation of risks and a faster implementation of the necessary corrective actions.
Като се има предвид горното, Комисията е уверена, че нередностите ще бъдат открити по-рано и че това ще доведе до по-добро ограничаване на рисковете и до ускоряване на прилагането на необходимите корективни действия.

As I revealed earlier, nuclear weapons-capable warheads have been delivered to the Guards, and Iran's supreme leader has ordered the Guards to arm their missiles with nuclear payloads.
Както разкрих по-рано, на гвардейците са били доставени годни ядрени бойни глави, а иранският върховен водач е наредил на гвардейците да въоръжат ракетите си с ядрени заряди.

With positive responses to other smart kitchen designs, like IKEA's concept table that was revealed earlier this year, it's only a matter of time before we see more high-tech cooking gear in the works.
С положителни отговори на други дизайни на интелигентни кухни, като концептуалната таблица на IKEA, която беше разкрита по-рано тази година, е само въпрос на време, преди да видим по-високотехнологично оборудване за готвене в произведенията.

Haaretz revealed earlier this year that these arrests are the result of a policing system that uses algorithms to build profiles of what Israel views as likely Palestinian attackers.
Изданието Аарец разкри по-рано тази година, че тези арести са резултат от полицейска система, която използва алгоритми за изграждане на профили на това, което Израел възприема като вероятни палестински нападатели.

The governing FIA, who oversee the World Endurance Championship, and race organisers Automobile Club de L'Ouest, revealed earlier that hypercar derivatives would replace prototypes as the top category from the 2020-21 season.
Мениджърите на Международна автомобилна федерация, които наблюдават Световното първенство по издръжливост и организаторите на състезанията Automobile Club de L'Ouest, разкриха по-рано, че хиперколите ще заместят прототипите като топ категория през сезон 2020-21.