Какво е " REVOLUTION CAN " на Български - превод на Български

• революция може
• революцията може
• революции могат

Примери за използване на Revolution can на Английски и техните преводи на Български

The revolution can wait Claire.
Революцията може да почака, Клеър.

It's just like building a road in the wilderness so the revolution can continue its path.
Това е като прокарване на път през дива пустош, за да може революцията да продължи напред.

Revolution can only begin on the page.
Революцията може да започне само с тази страница.

Only out of anarchy and revolution can a new White nation arise.
Само от революция може да се издигне нова Бяла нация.

The revolution can defeat the bourgeoisie, can overthrow its power, even without the dictatorship of the proletariat.
Революцията може да победи буржоазията, да събори нейната власт и без диктатурата на пролетариата.

And so you deny that our revolution can arrive at socialism?
И така, вие отричате, че нашата революция може да доведе до социализма?

This revolution can only bring more suffering.
Тази революция може да донесе само повече страдание.

Libya's turmoil shows that a revolution can quickly disrupt oil supply.
Вълненията в Либия показват, че една революция може бързо да наруши снабдяването.

Only revolution can get us out of this situation.
Само една истинска революция може да ни изведе от това положение.

Coming to terms with the causes and results of that revolution can only improve the integration of Ukrainian society.
Приемането на каузите и резултатите от тази революция може само да подобри интеграцията на украинското общество.

Revolution can take place anywhere, anytime in any heart forever forever no longer afraid of foreign powers ridding the country of feudalism and royalty.
Революцията може да се осъществи навсякъде, по всяко време, във всяко сърце и е вечна, вечна.

One of the biggest and most dangerous mistakes made by Communists is the idea that a revolution can be made by revolutionaries alone.
Една от най-големите грешки на комунистите е представата, че революцията може да се извърши само от революционерите.

Indeed, revolution can be sensed on the streets.
В която революцията може още да се усети по улиците.

Part of their purpose is to orient your worldly mind to think in harmony with your deeper Mind so that the revolution can be easier, and the transition more smooth and more fluid and more expedient.
Част от тях имат за цел да ориентират и насочат социалното ви съзнание да мисли в хармония с дълбокото ви Съзнание, за да може революцията да бъде по-лесна и преминаването по-гладко и по-целесъобразно.

That means the revolution can only be successful if it becomes socialist.
Тя казва, че революцията може да успее само ако бъде институционализирана.

Arjentinski"the Bulgarian companies are currently introducing ERP systems and the fourth industrial revolution can start when such systems have already been operated in the production.".
По думите на Аржентински“нивото на българските компании е такова, че тепърва се въвеждат ERP системи, а четвъртата индустриална революция може да започне тогава, когато отдавна вече такива системи функционират в производството”.

The vessel of the Revolution can arrive in port only on a sea reddened with torrents of blood.
Корабът на революцията може да пристигне в пристанището единствено в море, почервеняло от кръв.“.

This forces the proletarian masses to independent action which in the Revolution can only be achieved by industrial organisation and by the Abolition of Parliamentarism.
Това принуждава пролетарските маси на самодейност, която в революцията може да бъде постигната само чрез индустриалната организация и отмяната на парламентаризма.

A revolution can be successful if people decide to take their live into their own hands and not with a party telling them to do so.
Една революция може да бъде успешна, ако хората решат да поемат живота си в свои ръце, а не когато дадена партия им казва да направят това.

Why not, go deeper and find out how the Internet revolution can increase your sales, bring you free knowledge or new opportunities for career development.
Защо не, да навлезете по-надълбоко и разберете как интернет революцията може да ви увеличи продажбите, да ви донесе безплатни знания или нови възможности за кариерно развитие.

Accepting that the revolution can only be made by the self-activity of the working class, the anarchist revolutionary organisation still has a number of tasks to perform.
Като приема, че Социалната революция може да бъде резултат само от организираната дейност на Петото съсловие, анархистическата революционна организация трябва да реши ред задачи.

The instigation of revolution can be divided into the following steps.
Налагането на революция може да бъде разделено на следните стъпки.

Only revolution can save England, that has been obvious for years, but now the revolution has started, and it may proceed quite quickly if only we can keep Hitler out.
Единствено революция може да спаси Англия, това е ясно не от вчера, а сега революцията е започнала и нищо чудно да се развие с шеметна бързина, стига само да отблъснем Хитлер.

The vessel of the revolution can arrive in port only on a sea reddened w….
Корабът на революцията може да пристигне в пристанището единствено в море, почервеняло от кръв.“.

To think that such a revolution can be carried out peacefully, within the framework of bourgeois democracy…, means that one has either gone out of one's mind and lost normal human understanding, or has grossly and openly repudiated the proletarian revolution".
Да мислиш, че такава революция може да се извърши мирно, в рамките на буржоазната демокрация, която е приспособена към господството на буржоазията- ще рече или да си се умопобъркал и да си загубил нормалните човешки понятия, или да се откажеш грубо и открито от пролетарската революция..

The Jewish world revolution can only be broken and beaten by a counter world revolution..
Еврейската световна революция може да бъде разбита и победена само от една контра-революция.

To think that such a revolution can be carried out peacefully, within the framework of bourgeois democracy, which is adapted to the rule of the bourgeoisie, means that one has either gone out of one's mind and lost normal human understanding, or has grossly and openly repudiated the proletarian revolution..
Да мислиш, че такава революция може да се извърши мирно, в рамките на буржоазната демокрация, която е приспособена към господството на буржоазията- ще рече или да си се умопобъркал и да си загубил нормалните човешки понятия, или да се откажеш грубо и открито от пролетарската революция..

I think, as before, that our revolution can and should lead to socialism after having acquired an international character.
Смятам, както и по-рано, че нашата революция може и трябва да доведе до социализма, след като придобие международен характер.

To think that the revolution can be carried out in a peaceful way, in the framework of bourgeois democracy, which is adapted to the domination of the bourgeoisie, means either that you have gone out of your mind and lost your normal human judgement, or you have brutally and openly rejected the proletarian revolution.".
Да мислиш, че такава революция може да се извърши мирно, в рамките на буржоазната демокрация, която е приспособена към господството на буржоазията- ще рече или да си се умопобъркал и да си загубил нормалните човешки понятия, или да се откажеш грубо и открито от пролетарската революция..

Only the proletarian socialist revolution can save humanity from the impasse created by imperialism and imperialist wars.
Само пролетарските социалистически революции могат да изведат човечеството от задънената улица, в която е вкарано от империализма и империалистическите войни.