Какво е " RISING TEMPERATURES " на Български - превод на Български

• повишаването на температурите
• повишаващите се температури
• покачващите се температури
• покачването на температурите
• нарастващите температури
• повишението на температурите
• повишаването на температурата
• повишаване на температурите
• повишаващи се температури
• покачване на температурите
• повишаване на температурата

Примери за използване на Rising temperatures на Английски и техните преводи на Български

Rising temperatures continue to melt records.
Повишаването на температурите продължава да чупят рекордите.

Our topic tonight is the rising temperatures in South Park.
Нашата тема тази вечер са повишаващите се температури в Саут Парк.

Rising temperatures lead to lower productivity.
Покачването на температурите намалява икономическата продуктивност.

The clearest sign of Arctic change are rising temperatures.
Най-яркият признак за промяната в Арктика е покачването на температурата.

Rising temperatures may help the disease spread.
Покачващите се температури може да спомогнат за разпространението на болестта.

They believe that it is predominantly because of rising temperatures.
Според тях това се дължи основно на повишаващите се температури.

Rising temperatures have the greatest effect on human conflict;
Повишаващите се температури имат най-голям ефект върху човешките конфликти;

Thermal energy consumption decreases because of rising temperatures.
Потреблението на топлинна енергия намалява поради повишаващите се температури.

Along with rising temperatures, an increase of precipitation comes.
Наред с покачващите се температури се наблюдава увеличение на валежите.

After the end of March the ice melt faster because of the rising temperatures.
След края на март ледовете бързо се разтапят от повишаващите се температури.

What's less certain is what rising temperatures mean for the planet.
Какво е по-малко известно е, което означава повишаване на температурата на планетата.

Rising temperatures will trigger more intense storms, hurricanes and extreme rainfall events.
Повишението на температурите ще предизвика по-тежки бури, урагани и екстремни валежи.

So Konny is investigating the link between rising temperatures and the accelerating glaciers.
За това Кони изучава връзката между покачващите се температури и ледниците.

Rising temperatures are decreasing seaweed communities and fish populations;
Повишаването на температурите намалява съобществата на морските водорасли и рибните популации;

Global warming is seen as the major cause of rising temperatures around the world.
Глобалното затопляне се разглежда като основната причина за повишаването на температурите по света.

Rising temperatures are a particular worry for mining, oil and gas companies.
Повишаващите се температури са изключително притеснителни за минното дело, както и за петролните и газови компании.

A panel on global climate change predicts rising temperatures in the Balkans.
Комитет по глобалното изменение на климата прогнозира покачване на температурите на Балканите.

Rising temperatures will lead to smaller yields in many parts of the world, especially in developing countries.
Повишаването на температурите ще доведе до по-малки добиви в много части по света, особено в развиващите се страни.

Another factor is the changing climate with rising temperatures and extreme weather events.
Друг фактор е променящият се климат с повишаващи се температури и екстремни метеорологични събития.

In addition, rising temperatures will melt your heart and you will be closer to your partner than ever before.
Освен това, покачването на температурите ще„разтопи“ сърцето ви и вие ще бъдете по-близо до партньора си от всякога.

It will make you feel happy and in unison with the sunny weather and rising temperatures outside.
Той ще ви накара да се почувствате щастливи и в унисон със слънчевото време и покачването на температурите навън.

One of the culprits for the rising temperatures is a young judge from the commercial court in Zagreb.
Един от виновниците за повишаването на температурите е един млад съдия от търговския съд в Загреб.

Polar bears are often the first to feel the impact of rising temperatures and oceans.
Обитателите в арктичните райони често първи усещат влиянието на повишението на температурите и на нивото на океана.

Rising temperatures and drought decrease the quality and quantity of forage production for grazing of the plants.
Повишаващите се температури и засушаването намаляват количеството и качеството на фуражите фуражното и на растенията за паша.

Inhabited in arctic regions, they are often the first to feel the influence of rising temperatures and sea levels.
Обитателите в арктичните райони често първи усещат влиянието на повишението на температурите и на нивото на океана.

Due to the rising temperatures and consequential melting, Okjökull became too thin to flow and entered stagnation.
Поради покачващите се температури и последващото топене, Окьокул стана твърде малък, за да се движи и влезе в застой.

The researchers used computer modeling to analyze the influence of rising temperatures on wild arabica.
Специалистите са използвали компютърни модели, за да анализират влиянието на повишаващите се температури върху географското разпределение на дивата арабика.

Rising temperatures are seen by some experts as an underlying condition for the economic hardships that led to the unrest.
Нарастващите температури се възприемат от някои експерти като основно условие за икономическите трудности, довели до размириците.

For instance, extra demand for air conditioning in the face of rising temperatures will significantly affect power demand.
Например допълнителното търсене на енергия за охлаждане, поради покачващите се температури на въздуха, ще има съществено отражение върху енергийното потребление.

With rising temperatures due to global warming, it's only a matter of time before we see more of these events.
С покачването на температурите в резултат на глобалното затопляне, това е само въпрос на време преди да видим още такива случаи.