Какво е " RISKS ARISING " на Български - превод на Български

[risks ə'raiziŋ]
[risks ə'raiziŋ]
рисковете произтичащи
на рискове възникващи в резултат
рискове произтичащи
риска произтичащ
опасностите произтичащи

Примери за използване на Risks arising на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Risks arising from software.
Рискове, произтичащи от софтуера.
The existing alternatives and the risks arising therefrom.
Съществуващите алтернативи и рисковете, произтичащи от тях.
The market risks arising from investments;
Пазарните рискове, породени от инвестициите;
Recently, attention has been focused on the prevention of risks arising from moving loads.
Напоследък, вниманието се съсредоточава върху предотвратяването на рисковете, произтичащи от придвижването на товари.
Or the risks arising from the digital and media environment.
Или рисковете, произтичащи от дигиталната и медийната среда.
The nature and extent of risks arising from insurance.
Естество и степен на рискове, произтичащи от застрахователни договори.
Risks arising from algorithmic trading should be regulated.
Рисковете, произтичащи от алгоритмична търговия, следва да бъдат регулирани.
Nature and extent of risks arising from insurance contract.
Естество и степен на рискове, произтичащи от застрахователни договори.
(b) The risks arising from the characteristics of the control, including whether it is manual or automated;
Рисковете, произтичащи от характеристиките на контрола, включително дали контролите са ръчни или автоматизирани вж.
The extent and nature of risks arising from insurance contracts.
Естество и степен на рискове, произтичащи от застрахователни договори.
Chemical risks arising from volatile resins used in the additive manufacturing of polymer components, additives and volatile metal or non-metal content in metal powders;
Химичните рискове, произтичащи от летливите смоли, използвани при ТПН за производство на полимерни части, както и от летливите метални или неметални добавки в металните прахове.
Nature and extent of risks arising from insurance contracts.
Същност и степен на рисковете, възникващи от застрахователните договори.
Relevant measures have been identified, which will suppress orsignificantly reduce the risks arising from these accident types.
Идентифицирани са съответни мерки, които ще премахнат илизначително ще намалят опасностите, произтичащи от тези видове инциденти.
To manage risks arising in the process of production activities;
Профилактика на рисковете, възникващи по време на производството;
Each person assumes full responsibility and all risks arising from use of this Internet website.
Всеки човек поема пълна отговорност и всички рискове, произтичащи от използването на този интернет сайт.
Specific risks arising from the use of lasers, electron beams, UV, etc.
Специфичните рискове, произтичащи от използването на лазерни източници, електронни лъчи, и т.н.
The FATF advises its memberships to consider the risks arising from the deficiencies in each country.
FATF призовава своите членове да отчетат рисковете, произтичащи от недостатъците, свързани с всяка юрисдикция.
Risks arising from software In the design of software-controlled equipment, protective systems and safety devices,special account must be taken of the risks arising from faults in the programme.
При проектирането на софтуерно управляващо се устройство, защитни системи и безопасни устройства,специално внимание трябва да се обърне на риска произтичащ от грешки в компютърната програма.
After delivery of the goods to the courier any risks arising from the supply of goods, pass on to consumers.
След предаване на стоката на куриер всички рискове, произтичащи от доставката на стоката, преминават върху потребителите.
In the design of software-controlled equipment, protective systems and safety devices,special account must be taken of the risks arising from faults in the program.
При проектирането на софтуерно управляващо се устройство, защитни системи и безопасни устройства,специално внимание трябва да се обърне на риска произтичащ от грешки в компютърната програма.
You bear all the risks arising from your reliance on the Information.
Вие поемате всички рискове, произтичащи от доверяването Ви на тази информация.
The findings do not relate to the effectiveness of the Commission's actions in mitigating the risks arising from weak control systems in Member States.
Констатациите не засягат ефективността на действията на Комисията с цел намаляване на риска, произтичащ от неефективни системи за контрол в държавите-членки.
You bear all the risks arising from your reliance on the Information.
Вие поемате всички рискове, произтичащи от това, че сте разчитали на информацията.
By 3 July 2019, the Commission shall submit a report, and, if appropriate, a legislative proposal to the European Parliament andthe Council setting out how DGSs operating in the Union may cooperate through a European scheme to prevent risks arising from cross-border activities and protect deposits from such risks..
До 3 юли 2019 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад, а при необходимост- и законодателно предложение,относно начина, по който СГД, които извършват дейност в Съюза, могат да си сътрудничат чрез европейска схема за предотвратяване на рискове, възникващи в резултат от презграничните дейности, и да защитават депозитите от такива рискове..
You fully incur the risks arising from your reliance on the Information.
Вие поемате всички рискове, произтичащи от решението да се доверите на информацията.
Safety and soundness and financial stability can be enhanced by implementation of supervisory programmes to ensure that banks have effective governance structures and risk management processes that appropriately identify,manage and monitor risks arising from the use of FINTECH including associated new business models applications, processes or products.
Безопасността и финансовата стабилност могат да бъдат подобрени чрез интеграция на супервайзърски програми, за да се гарантира, че банките имат ефективни ръководни структури и процеси за управление на риска, които правилно идентифицират,управляват и наблюдават опасностите, произтичащи от използването на иновативни финансови технологии, включително свързаните с тях приложения, процеси или продукти.
The FATF calls on its members to consider the risks arising from the deficiencies associated with each jurisdiction, as described below:-.
FATF призовава своите членове да отчетат рисковете, произтичащи от недостатъците, свързани с всяка юрисдикция, както е описано по-долу.
Under Article 19(.5) of the recently adopted DGS Directive:“By 3 July 2019, the Commission shall issue a report, and, if appropriate, a legislative proposal to the European parliament andthe Council setting out how DGSs operating in the Union may cooperate through a European scheme to prevent risks arising from cross-border activities and protect deposits from such risks.”.
До 3 юли 2019 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад, а при необходимост- и законодателно предложение,относно начина, по който СГД, които извършват дейност в Съюза, могат да си сътрудничат чрез европейска схема за предотвратяване на рискове, възникващи в резултат от презграничните дейности, и да защитават депозитите от такива рискове..
The FATF called upon its members to consider the risks arising from the deficiencies associated with each of the jurisdictions.
FATF призовава своите членове да отчетат рисковете, произтичащи от недостатъците, свързани с всяка юрисдикция.
By 2 January 2014, the date on which the review of Regulation(EU) No 1093/2010 is also due, the Commission shall submit a report, and, if appropriate, a legislative proposal to the European Parliament and the Council setting out how Deposit Guarantee Schemes operating in the Union may, under the coordination of the EBA,cooperate through a European Scheme to prevent risks arising from cross-border activities and protect deposits from such risks..
До 3 юли 2019 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад, а при необходимост- и законодателно предложение, относно начина, по който СГД, които извършват дейност в Съюза,могат да си сътрудничат чрез европейска схема за предотвратяване на рискове, възникващи в резултат от презграничните дейности, и да защитават депозитите от такива рискове..
Резултати: 154, Време: 0.0439

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български