Какво е " ROCKY GROUND " на Български - превод на Български

• каменистата почва
• скалистата земя
• камениста почва

Примери за използване на Rocky ground на Английски и техните преводи на Български

Pumpkins on rocky ground.
Тикви… върху скалист терен.

Other people are like seeds that were planted on rocky ground.
Други са като семената, попаднали върху каменистата почва.

He sowed along the path, on rocky ground, among thorns, and on good soil.
И той попада на пътя, между тръните, на камениста почва и на добра почва..

Another feature of the island is its rocky ground.
Още една особеност на Тинос е каменистата почва.

Distribution in Bulgaria: Growing on rocky grounds to the upper border of the forests in the mountains.
Разпространение в България: По скални площадки към горната граница на горите в планините.

And others are like seed sown on rocky ground.
Други са като семената, попаднали върху каменистата почва.

The seed that fell on the rocky ground represents people who hear God's Word and for a little while accept it gladly.
Семената, паднали върху каменистата почва, са хората, които чуват Божието слово, приемат го с радост и за известно време имат вяра.

Others are like the seed planted on rocky ground.
Други са като семената, попаднали върху каменистата почва.

Others fell on rocky ground, where they didn't have much soil, and immediately they sprang up, because they had no depth of earth.
А други паднаха на канаристите места, гдето нямаше много пръст; и твърде скоро поникнаха, защото нямаше дълбока почва;

Low-range first gear is best for rocky ground.
Първа предавка при ниски обороти е най-добра за скалисти терени.

Are you the seed on the path, the rocky ground, scattered among the thorns, or on the good soil?
Сега от кое зърно ще бъде, от това на пътя, на камениста почва, между трънете ли, или е от ония зърна, което е паднало на добра почва[19]?

Must have been a lot of fun digging in this rocky ground, huh?
Трябва да е било забавно да копаеш в тази скалиста земя, а?

Pag may declare the largest kingdom of rocky ground that is crisscrossed by long stone walls, where thin grass, low aromatic herbs like sage and immortelle.
Паг може да обяви най-голямата царството на скални мотива, че е опасана от дълго каменни стени, където е тънка трева, ниски ароматни билки като градински чай и безсмъртниче.

Real sturdy-- good enough to dig a nice big hole in rocky ground.
Достатъчно здрава, че да изкопае дупка в каменистата земя.

Big tech is on rocky ground and 2018 will be a year when the largest companies in the world will have to tread carefully or risk losing users amid rising"techlash".
Големите технологични фирми ходят по тънък лед и 2018 г. ще бъде годината, в която гигантите в тази сфера ще трябва да се отнесат внимателно към всички тези въпроси или рискуват да загубят потребители, пише в свой анализ CNBC.

Jesus then described the seed that fell on rocky ground.
Както Христос казва в притчата за семето, което паднало върху камениста почва.

They grow on rocky ground at the foot of the cliffs, long taproot absorb the dew seeping through the rocks and water supply plants(even better than the roots of succulents growing in the neighborhood).
Те растат на канаристите места в подножието на скалите, дълъг корен да абсорбира роса промъква през скалите и растения за водоснабдяване(дори по-добре от корените на сукуленти, растящи в съседство).

I remember the feel of wooden wagon/wheels bouncing over the rocky ground.
Помня звука на колелата на каруците, движещи се по скалистата земя.

Each idea which has been placed on the road, between thistles or on rocky ground can't develop properly and can't bear any fruit.
Всяка идея, поставена на пътя, между тръните или на камениста почва, не може правилно да се развива, не може да даде никакъв плод.

If, at the beginning, the Bonfin was composed of a rocky ground covered with sparse vegetation and a few pine trees, it has become over the years, with volunteer efforts, a beautiful landscape of trees and flowers with a vast vegetable garden, orchards and vines.
Ако в началото Бонфен беше една камениста земя, покрита с оскъдна растителност и няколко борови дървета, в течение на годините и благодарение на добрата воля на братя и сестри, той се превърна в добре поддържан и пълен с цветя парк, имащ своя собствена обширна зеленчукова градина, овощна градина и лозя.

Patmos is located between Ikaria and Leros, a mountainous island with rocky ground and many small bays.
Патмос, разположен между Лерос и Икария, е планински остров със скалиста почва и множество заливи.

When there was nothing but me and my mind, and that memory of Rhys lying dead on the rocky ground, the King of Hybern snapping my father's neck, all those Illyrians blasted out of the sky and falling to earth as ashes.
Когато оставах насаме със съзнанието си и спомена за мъртвото тяло на Рис върху скалистата земя, за това как кралят на Хиберн прекърши врата на баща ми, а всички онези илирианци се посипаха на пепел от небето.

They need to know what they owe their happiness to and make sure that their success isn't similar to that of wheat grains that have landed on rocky ground, between thistles or on the road.
Те трябва да имат предвид на какво се дължи тази радост- дали успехът им не е като този на житните зърна, паднали на камениста почва, между тръните или на пътя.

Robots are typically housed in tough, weather-resistant casing and rely on mobility systems that can handle steep slopes, rocky ground or small obstacles.
Роботите обикновено се помещават в твърд, устойчив на атмосферни влияния корпус и разчитат на системи за мобилност, които могат да се справят със стръмни склонове, скалиста земя или малки препятствия.

Ground: Rocky peninsula.
Терен: скалист полуостров.

Ground: Rocky peninsula(old town).
Терен: скалист полуостров( стария град).

In The X century B.C., King David and the Israelites chose this rocky high ground to build a great temple.
През 10 век преди н.е., цар Давид и израилтяните избират тази скалиста висока земя, за да построят велик храм.

Handles materials like soil, clay, sand and dirt as well as ground with more rocky content with gravel, stones and small to medium rocks.
Изключително подходяща за работа с материали, напр. почва, глина, пясък и кал, също както при по-каменисти терени с чакъл, камъни и малки до средни по размер скали.

Unlike emperor penguins, which breed on ice, Adélie penguins live all along the Antarctic peninsula, and breed on rocky patches of ground in the Antarctic summer of October through February.
За разлика от императорските пингвини, които се размножават на лед, пингвините Адели живеят по целия Антарктически полуостров и се размножават на скалисти петна от земята през лятото на октомври до Антарктида.

In the rock garden planted on dry ground, rocky areas or directly into the rocky, dry wall, where other plants often die because of lack of moisture.
В скалата градина, засадени на суха земя, скалисти местности, или директно в скалиста, суха стена, където други растения често умират поради липса на влага.