Примери за използване на Romanian border на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Romanian Border Police Museum.
The Museum of the Romanian Border Police.
Музея Румънската гранична полиция на.They made their discovery in Malaia Kopalnia, Ukraine,20km from the Romanian border.
Vidin(from Bulgaria) and the Romanian border town Kalofat. This long-awaited facility!
Видина(от България) и румънската граница град Kalofat. Това дългоочакваното съоръжение!Bulgarian Property close to the Romanian border.
Български имот в близост до румънската граница.Krapets is located far in the North,close to the Romanian border, between Ezerets and Durankulak, about 6-7 hours by car from Sofia.
Намира се далеч на север,почти до румънската граница, между Езерец и Дуранкулак, на около 6-7 часа с кола от София.The village is located near the Romanian border.
Селото се намира в близост до Румънската граница.Romanian border police caught a group of 60 migrants who were trying to enter the country illegaly from Serbia on January 15.
Румънските гранични власти задържаха група от 60 нелегални мигранти, които се опитаха да влязат от Сърбия на Old house close to the Romanian Border.
Стара къща в близост до румънската граница.Romanian border police told reporters that from the beginning of 2016 to March 2018, 148 Kosovan citizens and 95 Albanians were detained for illegal border-crossing.
Румънската гранична полиция съобщи, че от началото на 2016 г. до март 2018 г. са задържани 148 косовски граждани и 95 албанци за незаконно преминаване на границата.Old house close to the Romanian Border.
Крапец Стара къща в близост до румънската граница.The Romanian authorities will do their best to help you return to your home country as soon as possible andwill provide secure transport to the Romanian border.
Shabla English Bulgarian Shabla is situated about 25 km from the Romanian border(3h drive from Bucharest) and 80 km from Varna.
We offer you a one-storey house, located in the village of Durankulak,right on the Romanian border.
Предлагаме едноетажна къща,разположена в The US agency has also been closely co-operating with Romanian border police to equip them with radiation detection devices.
Американската агенция поддържа тясно сътрудничество и с румънската гранична полиция, за да я оборудва с устройства за откриване на радиация.HUNTERS HOUSE is located in the village of Ezerets, 6 km north of thetown of Shabla and 20 km away of the Romanian border.
Къщата се намира в село Езерец,на 6 км северно от град Шабла и на 20 км от границата с Румъния.Early on the morning of 2 September the Bulgarian Third Army crossed the Romanian border along its entire length, and its left wing began closing on the fortress.
Рано сутринта на 2 септември българската Трета армия пресича румънската граница по цялата ѝ дължина, а лявото крило започва да се приближава към крепостта.HUNTERS HOUSE is located in the village of Ezerets, 6 km north of thetown of Shabla and 20 km away of the Romanian border.
Hotel Hunters House» Къщата се намира в село Езерец,на 6 км северно от град Шабла и на 20 км от границата с Румъния.Romanian border police have detained five Iraqi migrants and two Bulgarian guides who are suspected of illegally crossing the border and trying to go the Schengen visa-free travel zone.
Румънската гранична полиция задържа петима иракски мигранти и двама български каналджии, които са заподозрени в нелегално преминаване на границата в опит да достигнат някоя страна от Шенгенската….My official mission begins at the Romanian border.
Моята официлна мисия започва на румънската граница.Not counting the Đerdap dams on the Romanian border, Pančevo Bridge was the only bridge over the Danube in Serbia that was not destroyed by the NATO aviation during the bombing of Serbia from March 24 to June 12, 1999.
Без да броим язовирите Джердап на границата с Румъния, Панчево Bridge е единственият мост над река Дунав в Сърбия, който не е бил разрушен от авиацията на НАТО по време на бомбардировките на Сърбия от 24 март до 12 юни 1999.Kaliakra is a beautiful cape close to the Romanian border.
Калиакра е красив нос, разположен близо до границата с Румъния.A 39-year-old Bulgarian citizen has been charged with trafficking in excise goods after he was detained by the Romanian Border Police at Giurgiu-Ruse border checkpoint in an attempt to import 1,000 packs of cigarettes with Bulgarian excise label to Romani.
Годишен български гражданин е обвинен в трафик на акцизни стоки, след като е бил задържан от Румънската гранична полиция на ГКПП Гюргево-Русе при опит да внесе 1000 рула цигари с български бандерол в Румъния, предаде БТА.The Town of Shumen is located in the North-East of Bulgaria about 90 Km West from the Black Sea and100 Km South from the Romanian border.
Град Шумен се намира в североизточна България- 90 км западно от Черно море и100 км южно от границата с Румъния.This will substantially undercut IGB's ability to offer integrated product for clients from/to Komotini from/to the Romanian border via the Trans-Balkan pipeline route from/to Ukraine, Moldova, Slovakia, Hungary and thereafter.
Това може да компрометира способността на IGB да предлага интегриран продукт за клиенти от/ до Комотини от/ до румънската граница чрез Транскобалканския тръбопровод от/до Украйна, Молдова, Словакия, Унгария и отвъд.When it comes to the Black Sea coast,we have discovered interesting places like the lake of Durankulak near the Romanian border.
По отношение на българското Черноморие,открихме интересни места като Дуранкулашкото езеро, което се намира в близост до границата с Румъния.A 39-year-old Bulgarian citizen has been charged with trafficking in excise goods after he was detained by the Romanian Border Police at Giurgiu-Ruse border checkpoint in an attempt to import 1,000 packs of cigarettes with Bulgarian excise label to Romani.
Български гражданин на 39 години е обвинен в трафик на акцизни стоки, след като бе заловен от румънската гранична полиция на ГКПП Гюргево-Русе при опит да внесе в Румъния 1000 пакета цигари с български бандерол, предаде агенция Аджерпрес.The advance of the Romanian Army was unopposed,as Austria-Hungary did not station considerable forces along the Romanian border.
Първоначалното настъпление на The city lies on the southern bank of the lower Danube river, andis also the part of the Romanian border where it stops following the Danube.
Градът се намира на южния брягна Долна река Дунав, а също така е и част от Румънската граница, където спира след Дунав.The advance of the Romanian Army was initially unopposed,as Austria-Hungary had not stationed considerable forces along the Romanian border.
Първоначалното настъпление на 
