Какво е " ROMANTIC BREAK " на Български - превод на Български

• романтична почивка
• романтично бягство

Примери за използване на Romantic break на Английски и техните преводи на Български

This makes a nice romantic break.
Това прави едно хубаво малко романтично бягство.

Our romantic break in Staffordshire.
Романтичната ни почивка в Стафордшир.

Suitable for: family and romantic breaks.
Подходящ за: семейни и романтични почивки.

Birthday, romantic break, a moment of tenderness….
Рожден ден, романтична почивка, момент на нежност….

Just promise me, you will give a romantic break.
Само обещай да му дадеш малко отдих.

A romantic break for just the two of you is the perfect opportunity to propose.
Романтична почивка за само двама ви е перфектната възможност да предложите.

Are you planning a romantic break this February?
Планирате романтично бягство през февруари?

With its amazing sea view and location, it has everything you need for your romantic break.
С удивителната си морска гледка и локация разполага с всичко необходимо за вашата романтична почивка.

Your honeymoon should be a romantic break, not a simple trip.
Меденият ви месец трябва да е романтична почивка, а не просто пътуване.

Rome and Florence attract those who have an interest in art and history, while Venice is for those romantic breaks.
Рим и Флоренция привличат тези, които имат интерес към изкуството и историята, а до Венеция за тези романтични почивки.

Whether you're going on a solo trip, a romantic break or a group excursion or family holiday.
Независимо дали ще пътувате сами, дали отивате на романтична повичка, групова екскурзия или семейна ваканция.

Hotel Relax is an excellent choice for a truly relaxing and full of pleasant emotions seaside vacation or short romantic break in Sozopol, Bulgaria.
Хотел Релакс е прекрасен избор за една истински отпускаща и изпълнена с приятни емоции морска ваканция или кратка романтична почивка в Созопол.

Com before booking if you don't want to spoil your romantic break, as hotels might be rated as a 3 star but in fact you will be sleeping backpacker-style!
Com преди да резервирате, ако не искате да си развалите романтичната почивка, тъй като хотелите биха могли да бъдат оценени като 3-звездни, но в действителност ще спите в стил„на палатка”!

The river Rhine and its picturesque valleys are the perfect destination for a romantic break with your other half.
Река Рейн и нейните китни долини са съвершеното място за една романтична почивка за двама.

Whether a luxury escape, family vacation, a romantic break away or simply to rediscover your sense of self, the enchanting MSC Poesia offers an unparalleled cruise vacation in the Mediterranean.
Луксозно бягство, семейна почивка, романтична идилия или просто чувството да преоткриеш себе си… MSC Poesia предлага несравнима круизна ваканция.

Just grab the remote control and treat yourself to a romantic break with our eleven darlings.
Просто вземете дистанционното управление и се поглезете с романтична почивка с нашите единадесет момичета.

It's not surprising- after all, they cater to a wide range of tourists from families with children to culture vultures and couples looking for a romantic break.
Това не е никак изненадващо, тъй като те предлагат развлечения, културни забележителности и почивка за широк кръг от туристи- от семейства с деца до двойки, търсещи романтично убежище.

DFDS Mini Cruise Breaks are ideal if you are looking for a romantic break, an action packed family outing or fun with friends.
DFDS Mini Cruise Breaks са идеални, ако търсите за романтична почивка, екшън семеен излет или забавление с приятели.

Additionally, Antwerp is an essential stop for diamond and fashion lovers, while the city of Bruges is also known as‘the Venice of the North' thanks to its quaint canals, ideal for romantic breaks.
Освен това Антверп е важна спирка за любителите на диамантите и модата, а Брюж, известен като Венецията на севера заради своите канали, е идеално място за романтични почивки.

It's not known where they have planned to go, but a romantic break in Namibia is reportedly on the cards.
Не е известно къде е планирано да прекарат първите си дни като съпруг и съпруга, но по непотвърдена информация се говори за романтична почивка в Намибия.

Whether you're going on a solo trip, a romantic break, a group excursion or family holiday, with our range of hotels, hostels, bed and breakfasts and apartments you're guaranteed the best value for money.
Независимо дали пътувате сами, на романтична почивка, групова екскурзия или семейна ваканция с нашия избор от хотели, хостели, места за нощувка със закуска и апартаменти, ние Ви гарантираме най-доброто качество за парите.

This is an exceptional place to enjoy your holidays, honeymoon or special romantic break in relaxing surroundings of the highest quality.
Това е изключително място да се насладите на вашата почивка, меден месец или специална романтична почивка в релаксираща обстановка на най-високо качество.

If you want to explore French history(and fine food), Brittany is the best place to be, or for a romantic break, Champagne is not far from the capital.
Ако искате да резберете нещо повече за френската история(и за добрата кухня), идете в Британи, няма да съжалявате. За романтично настроените е Шампань, недалеч от столицата.

Stéphane Peterhansel, for example, took the opportunity to go on a romantic break in Machu Picchu with his wife, Andrea, who will be racing in a Side by Side in her Dakar comeback.
Стефан Петерхансел, например, се възползва от възможността да отиде на романтична почивка в Мачу Пикчу със съпругата си Андреа, която ще се състезава в категорията с бъги Side by Side.

Ancient temples, charming boutiques, and vibrant street life make the city of Chiang Mai a great romantic break for history and culture lovers and foodies.
Древни храмове, очарователни бутици, както и оживен уличен живот правят на град Чианг Май голяма романтична почивка за история и култура и любители кулинари.

Ancient temples, charming boutiques and vibrant street life make the city of Chiang Mai a great romantic break for history and culture lovers as well as gourmets and shopaholics.
Древни храмове, очарователни бутици, както и оживен уличен живот правят на град Чианг Май голяма романтична почивка за история и култура и любители кулинари.

All 15 rooms and studios are functionally furnished and decorated in warm and welcoming tones to create the ideal atmosphere for a romantic break or comfortable business stay in one of the most beautiful Black Sea cities.
Всички 15 стаи и студиа са функционално мебелирани и декорирани в топли и приветливи тонове, за да създадат идеалната атмосфера за романтична ваканция или комфортен бизнес престой в един от най-красивите черноморски градове.

A romantic short break for couples.
Това е кратко романтично бягство за двойката.

The romantic drama Break of Hearts(1935) with Charles Boyer was poorly reviewed and also lost money.
Романтичната драма„Разбити сърца“(1935) с Шарл Боайе е с лоши отзиви и губи пари.

Planning a romantic weekend or short break?
Планирате ли романтичен уикенд или ваканция скоро?