Какво е " ROUTINE MONITORING " на Български - превод на Български

• рутинно проследяване
• рутинно наблюдение
• рутинен мониторинг
• рутинното проследяване
• рутинното мониториране
• редовен мониторинг

Примери за използване на Routine monitoring на Английски и техните преводи на Български

Routine Monitoring.
Рутинно наблюдение.

Treatment with Eliquis does not require routine monitoring of exposure.
Лечениетос Eliquis не изисква рутинно проследяване на експозицията.

Routine monitoring or safety check.
Рутинен мониторинг и предпазна проверка.

The WHO did not recommend routine monitoring for microplastics in drinking water.
СЗО не препоръча рутинен мониторинг за микропластика в питейна вода.

Management of overdose should consist of treatment of clinical symptoms and routine monitoring.
Овладяването на предозирането трябва да включва лечение на клиничната симптоматика и рутинно наблюдение.

They said that routine monitoring of microplastics in drinking water is not recommended.
СЗО не препоръча рутинен мониторинг за микропластика в питейна вода.

And if they were monitoring their Facebook pages, then that would be spying, but this was just routine monitoring.
Ако са наблюдавали страниците им във Фейсбук, това означава шпиониране, но в случая е рутинно проследяване.

Currently there is no routine monitoring of microplastics in Antarctic waters.
Понастоящем не е необходим рутинен мониторинг на микропластиците в питейна вода.

All elements relating to the instructions concerning servicing, constant or routine monitoring, adjustment and maintenance.
Всички елементи във връзка с указанията относно обслужване, постоянно или рутинно наблюдение, корекция и поддръжка.

Certain requirements for routine monitoring are specified in accordance with Directive 91/271/EEC.
Някои изисквания за редовен мониторинг са посочени в съответствие с Директива 91/271/ЕИО.

It shall be validated and shall be sufficiently rugged for use under normal conditions of routine monitoring for residues.
Той се валидизира и е достатъчно лесен за употреба при нормални условия на рутинно наблюдение на остатъчни количества.

The WHO does not currently consider routine monitoring of microplastics in drinking water necessary.
Понастоящем не е необходим рутинен мониторинг на микропластиците в питейна вода.

Routine monitoring of factor IX activity levels for the purpose of dose adjustment is not necessary.
Не е необходимо рутинно проследяване на нивата на активност на фактор IX с цел коригиране на дозата.

All elements relating to the instructions concerning servicing, constant or routine monitoring, adjustment and maintenance.
Всички елементи, отнасящи се до инструкциите относно техническото обслужване, постоянното или рутинно наблюдение, настройка и поддръжка.

Make sure you get a routine monitoring of amniotic fluid to avoid premature delivery.
Уверете се, че можете да получите рутинно наблюдение на околоплодна течност, за да се избегне преждевременно раждане.

When Topamax is added or withdrawn in patients on digoxin therapy, careful attention should be given to the routine monitoring of serum digoxin.
Когато към терапия с дигоксин се добави или прекрати лечение с Топамакс, трябва да се обърне специално внимание на рутинното мониториране на серумните нива на дигоксин.

Routine monitoring of potassium and creatinine is part of normal medical practice for these patients.
Рутинното проследяване на калия и креатинина е част от обичайната медицинска практика при тези пациенти.

An assessment of whether the analytical method for routine monitoring proposed in the application is appropriate for the intended control purposes;
Оценка дали предлагания в заявлението аналитичен метод за рутинен мониторинг съответства на определените цели на контрола;

Routine monitoring of potassium and creatinine is part of normal medical practice for these patients.
Рутинното мониториране на калий и креатинин е част от нормалната медицинска практика при пациенти с бъбречно увреждане.

When Sandimmun Neoral is used in transplant patients, routine monitoring of ciclosporin blood levels is an important safety measure.
Когато Sandimmun Neoral се прилага при трансплантирани пациенти, рутинното проследяване на нивата на циклоспорин в кръвта е важна мярка за безопасност.

Routine monitoring of potassium and creatinine is part of normal medical practice for patients with renal impairment.
Рутинното проследяване на калий и креатинин е част от нормалната медицинска практика при пациенти с бъбречно увреждане.

If co-administration with an agent affecting the level of serum potassium is considered necessary, routine monitoring of potassium levels would be advisable.
Препоръчва се рутинно наблюдение на нивата на калия, ако едновременното приложение със средства, повлияващи нивата на серумния калий, се счита за необходимо.

During sunitinib treatment, routine monitoring of thyroid function should be performed every 3 months.
По време на лечение със сунитиниб, трябва да се извършва рутинно проследяване на тиреоидната функция на всеки 3 месеца.

Topiramate is not a potent inducer of drug metabolizing enzymes, can be administered without regard to meals, and routine monitoring of plasma topiramate concentrations is not necessary.
Топирамат не е силен индуктор на лекарствено метаболизиращите ензими, може да се приема без оглед на храненето и не е необходимо рутинно проследяване на плазмените концентрации на топирамат.

Routine monitoring of liver enzymes is not necessary in patients that do not have cirrhosis(for cirrhotics, see above).
Рутинно проследяване на чернодробните ензими не е необходимо при пациенти, които нямат цироза(за пациенти с цироза, вижте по-горе).

It has been validated in a number of independent laboratories for the routine monitoring of aflatoxin, aflatoxin M1, ochratoxin and deoxynivalenol in a wide variety of commodities.
Той е валидиран в редица независими лаборатории за рутинно проследяване на афлатоксин, афлатоксин М1, охратоксин и дезоксиниваленол в голямо разнообразие от матрици.

Routine monitoring of water quality in European coastal areas is important to effectively protect fragile coastal ecosystems.
Рутинно наблюдение на качеството на морската вода в крайбрежните европейски райони е важно за предпазване на морската екосистема.

Additionally, doses may need to be adjusted according to medical judgment following routine monitoring of caffeine plasma concentrations in at risk situations such as.
Освен това може да се наложи коригиране на дозите, в съответствие с медицинската преценка след рутинно проследяване на плазмените концентрации на кофеин, при рискови ситуации като.

For routine monitoring of renal function it is recommended to use serum creatinine concentration or estimated creatinine clearance.
За рутинно наблюдение на бъбречната функция се препоръчва да се използва концентрацията на креатинин в серума или изчисленият.

Limit of determination'(LOD) means the validated lowest residue concentration which can be quantified and reported by routine monitoring with validated control methods;
Раница на установяването“(LOD) означава валидираната най-ниска концентрация на остатъчно количество, която може да се измери и да се отчете посредством рутинен мониторинг посредством валидирани контролни методи;