Какво е " RUSSIAN ARMIES " на Български - превод на Български

• руските армии
• руските войски
• руската армия
• руски войски
• руски армии

Примери за използване на Russian armies на Английски и техните преводи на Български

The Russian Armies.
Руските армии.

It's mainly used by Russian armies.
Използват се предимно в руската армия.

The Russian Armies.
На руските войски.

German forces attack the Russian armies.
Германските войски нанасят поражение на руската армия.

Russian armies are on the move again.
Руската армия отново преминава в настъпление.

It has been conquered by knights, Turks, Russian armies.
Превземана е от рицари, турци, руски войски.

The Russian armies had to withdraw to the homeland.
Руските войски се оттеглиха в далечната си родина.

In the Kiew cauldron, five russian armies have surrendered.
В киевската котловина, са се предали пет руски войски.

The Russian armies on this front were completely demoralized.
Руската армия по това време беше напълно деморализирана.

At the end the war Feldman was with the Russian armies in East Prussia.
В края на войната Feldman беше с Руската армия в Източна Прусия.

In the summer of 1807, Russian armies repulsed the Turkish approach in the Danube princedoms and in Caucasus.
През 1807 г. руските войски отблъскват турското настъпление в Западния Кавказ и на Балканите.

The plant was dismantled only in the face of the approaching Russian armies in 1944.
Плантацията е била разглобена чак при приближаването на руските армии през 1944г.

The devoted onset of the Russian armies which saved Paris in 1914;
Самоотверженият порив на руските армии, който спаси Париж през 1914 г.;

Next, walk to the Medium Tanks and Major Tanks of the Soviet and Russian Armies pavilion.
След това продължете към средните и тежките танкове в павилиона на съветската и руската армия.

After a few months, approaching Russian armies forced the Nazis to evacuate the camp quickly.
След няколко месеца настъпващите руски войски принудиха нацистите бързо да евакуират лагера.

During the Russian-Turkish war Lovech has been liberated twice with the assistance of the Russian armies.
През Руско-турската война Ловеч на два пъти е освобождаван с помощта на руските войски.

In the summer of 1807, Russian armies repulsed the Turkish approach in the Danube princedoms and in Caucasus.
През 1807 г. руските войски отблъснали офанзивата на турците в Западния Кавказ и на Балканите.

In the 18th century, Sweden and Russia went to war twice leading to the settlement of Finland by Russian armies.
През 18 век войните между Швеция и Русия довеждат до двукратна окупация на Финландия от руски войски и значителни грабежи и опустошения от тяхна страна.

Initially outnumbered by the French, the two Russian armies retreated, avoiding major battles.
Първоначално французите имат числено превъзходство и двете руски армии се оттеглят, избягвайки големи сражения.

He headed Russian armies, which defended north-western lands of Russia from seizure by Swedish and German feudal lords.
Командва руски войски, които защитават Северозападна Русия от шведски и немски завоеватели.

In January 1915, Germany first used tear gas against Russian armies, but the gas turned to liquid in the cold air.
През януари 1915 г. Германия пък използва сълзотворен газ срещу руските армии, но газът се превръща в течност в студения въздух, а през април 1915 г.

But the valiant Russian armies are liberating Poland, and no other forces in the world could have done so».
Но доблестните руски армии освобождават Полша и никакви други сили в света не биха могли да го направят.

Tireless in the defense of a crumbling empire was the Grand Duke Sergius Alexander, cousin to the Czar and Commanding General of the Russian Armies.
Неуморим в защитата на разпадащата се империя беше великия княз Сергей Александров, братовчед на царя и генерал от Руската армия.

According to German sources, four entire Russian armies, numbering almost a million men, were surrounded and cut to pieces.
Според немски източници, четири руски армии, с численост около милион, са обградени и разбити.

All these requirements are met in general by the Kalashnikov machine gun, which has been in service with the Soviet and Russian armies since 1961.
Всички тези изисквания са изпълнени като цяло от картечницата"Калашников", която е била в експлоатация със съветските и руските армии от 1961 г. насам.

He headed Russian armies, which defended north-western lands of Russia from seizure by Swedish and German feudal lords.
Той командва руските войски, които защитават Северо-западна Русия от шведските и немските завоеватели.

Her Prussophile successor, Peter III, at once recalled Russian armies from Berlin and mediated Frederick's truce with Sweden.
Нейният прусофилски наследник, Петър III, веднага отзовава руските армии от Берлин и посредства за постигането на примирие между Прусия и Швеция.

On 7th January, 1878 the Russian armies entered, however after the signing of the Berlin Treaty the town was left in the territory of Turkey.
На 7 януари 1878 г. влизат руските войски, но след Берлинския договор градът остава в пределите на Турция.

He orders Guderian to swing south towards Kiev in order to close the***** around the Russian armies still operating in pockets to the rear of the Wehrmacht.
Заповядва на Гудериан да се насочи на юг, към Киев, за да затвори кръга около руската армия там, която още се сражава срещу Вермахта.

Following the battle, the Russian armies were able to advance and attacked in force the pitch Șipka, succeeding to defeat the Ottoman defensive and to open his way towards Constantinople.
След битката, руската армия могла да напредне и атакуват със сила връх Шипка, успявайки да победят османската защита и да си отворят пътя към Константинопол.