Какво е " SACRED BREAD " на Български - превод на Български

• свещения хляб
• светия хляб
• свещеният хляб
• свещен хляб

Примери за използване на Sacred bread на Английски и техните преводи на Български

All men eat the Sacred bread.
Всички ядат Свещения хляб.

The Sacred bread bears the Word in itself.
Свещеният Хляб носи в себе си Словото.

I believe in the Only Sacred bread.
Аз вярвам в Единния Свещен хляб“.

You must believe in the Sacred bread and you should taste it three times a day.
Ще вярваш в Свещения Хляб и по три пъти на ден ще го опитваш.

As you receive everyday the Sacred bread, i.e.
Като приемаш всеки ден Свещения хляб, т.е.

So you may become sacred bread for God's sacred feasts.
И ви предава на святия си огън, за святи хлябове на Божието свято пиршество.

But only priests are allowed to eat this sacred bread.
Само свещениците имат право да ядат този хляб.

All believe in the Sacred bread, which is their food.
Всички вярват в Свещения Хляб и се хранят с него.

The whole humanity will come to the new creed through the Sacred bread which they eat.
Цялото човечество ще дойде до новото верую чрез Свещения хляб, който яде.

That you may become sacred bread for God's sacred feast.
И ви предава на светия си огън, за святи хлябове на Божието свято пиршество.

The Sacred bread will lead man to the Word, while the Word will reveal the real life to him.
Свещеният Хляб ще доведе човека до Словото, а Словото пък ще го доведе до Истинския Живот.

If the worm did not work, the Sacred bread would not some forth.
Ако червеят не работеше и Свещеният хляб не би излязъл.

And just as to the holy Apostles in true flesh, so even now He shows Himself to us in the Sacred Bread.
И както се показа на Апостолите в истинското си тяло, така и сега ни се показва в Светия Хляб.

He not only spoke, but also broke the sacred bread with the listening assembly.
Той не само говори, но и счупи свещен хляб с монтаж на слушане.

And just as He appeared before the holy Apostles in true flesh, so now He has us see Him in the Sacred Bread.
И както се показа на Апостолите в истинското си тяло, така и сега ни се показва в Светия Хляб.

To believe in the Sacred bread, has sense and meaning, since you have seen and tasted it.
Да вярваш в Свещения хляб има смисъл, защото си го видял и опитал.

As Jesus revealed Himself to the holy apostles in true flesh, so He reveals Himself to us now in sacred bread.
И както се показа на Апостолите в истинското си тяло, така и сега ни се показва в Светия Хляб.

So you may become sacred bread for God's sacred feasts.
И ви предава на святия си огън, за да станете святи хлябове на Божието свято пиршество.

The real philosophy of life will appear only when men begin to eat consciously of the Only Sacred bread.
Истинската философия на живота ще се яви само тогава, когато хората започнат съзнателно да ядат от Единния Свещен Хляб.

A jug was really practical for that, while the sacred Bread was simply wrapped in a piece of clean cloth.
За тази цел купите се оказали много практични предмети, а свещеният Хляб просто са обвивали в чист плат.

The Ophites fed a serpent in a mysterious ark, from which they took him when they celebrated the Mysteries, and allowed him to glide among the sacred bread.
Офитий хранел змия в мистериозен кивот, от който те я взели, когато чествали Мистериите и ù позволили да се плъзне сред свещения хляб.

You must answer: Since I eat the Sacred bread, I am in the right way and I have absolutely no doubt in that.
Вие трябва да кажете:„Понеже ям Свещения хляб, аз вървя в правия път и никакво съмнение нямам в това“.

And then he assigns you to his sacred fire That you may become sacred bread for God's sacred feast.
И ви предава на святия си огън, за да станете святи хлябове на Божието свято пиршество.

When you believe in the Sacred bread, you will pray God to receive it inwardly and along with it to receive the Word of God.
Като вярвате в Свещения хляб, ще молите Бога да го възприемете, а с него заедно и Словото Божие.

And when Christ says:"I am the Way, the Truth and the Life," He means exactly these four elements- to eat the Sacred bread without the least doubt, whether you are in the Way or not.
Когато Христос казва«Аз съм Пътят, Истината и Живота», Той разбира именно тия четири елемента: да се храниш със Свещения Хляб, без да се колебаеш дали си в Пътя, или не.

Believe in the Sacred bread, in the Sacred water, in the Sacred air and in the Sacred light through which the Word is manifested.
Вярвайте в Свещения хляб, в Свещената вода, в Свещения въздух и в Свещената светлина, чрез които Словото се проявява.

The question is about the new life which requires faith in the Sacred bread, as a foundation of life out of which proceeds the Word.
Въпросът е за новия живот, който изисква вяра в Свещения хляб, като основа на живота, от който Словото излиза.

The Sacred bread, known by all people, contains mainly a spiritual element, which all the rest of the chemical elements are supplemental forces of, in order that the Word, the bearer of life, might become manifested.
Свещеният хляб, който всички познават, съдържа в себе си главно духовен елемент, на който всички останали химически елементи са помощни сили, за да се прояви Словото, носителят на живота.

Therefore, man can not walk in the way of Truth, if he does not eat the Sacred bread, drink the Sacred water, breathe the Sacred air and receive the Sacred light.
Следователно, човек не може да върви в пътя на Истината, ако не яде от Свещения хляб, не пие Свещената вода, не диша Свещения въздух и не възприема Свещената светлина.

Therefore, if you call any one a heretic, it would imply that that man does not eat of the Sacred bread, drink of the Sacred water, breathe the Sacred air or receive the Sacred light.
От това гледище еретизъм не съществува. Следователно ако наречете някого еретик, това подразбира човек, който не яде от Свещения хляб, не пие от Свещената вода, не диша Свещения въздух и не възприема Свещената светлина.