Примери за използване на Sad history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With such a sad history.
The sad history of humanity.
The house had a sad history.
Къщата има тъжна история.Long, sad history of L.A land use.
Дългата и тъжна история на Лос Анжелис.The sad history of these true and.
The church has a sad history.
Църквата има тъжна история.This is the sad history of many churches.
Такава е тъжната история на много църкви.This place has a sad history.
Това място има своя тъжна история.The sad history of one Buckinghamshire family says it all.
Тъжната история на едно семейство от Бъкингамшър е показателна.I learned about her sad history.
However, the sad history of the Baudelaire orphans did not begin in the private, somewhat ill-decorated office of Mr. Poe at Mulctuary Money Management.
Въпреки това, тъжната история на сираците Бодлер не започва в личния, донякъде зле декориран офис на г-н По в Измъквари-Пари Мениджмънт.We are arrived at the end of this sad history.
Това бил краят на тази тъжна история.Let's not allow this sad history to repeat itself.
Нека моята печална история да не се повтаря.The descendant of the Manu talk about the sad history.
Потомката на Ману ни разказа тази тъжна история.Please do not let the sad history repeat itself.
Нека моята печална история да не се повтаря.Japanese occupation era, in the wheels of sad history.
Pavlodar Tractor Plant: sad history of the production giant.
Трактор"Павлодар": тъжна история на производствения гигант.The Tsarytsino Palace in the south of Moscow has a sad history.
Дворецът Царицино в южната част на Москва има тъжна история.I have listened to the sad history of the death of your much loved wife, and your two children, and have learned from your own lips that all three have died while in the care of physicians, while taking medicines prescribed and administered by their hands.
Лекарят каза:“Изслушах тъжната история за смъртта на вашата обична съпруга и двете ви деца и от собствените ви уста научих, че са починали, докато са се намирали под грижите на лекари и докато са приемали предписаните от тях лекарства.There were several gentlemen who knew my sad history and united to help me.
Имаше още няколко джентълмени, които знаеха моята печална история и ми помагаха с общи сили.Political/military: Discussion should start with an agreement by the member nations of NATO to dissolve that entirely unnecessary relic of a sad history.
Политическа и военна секция: Дискусията трябва да започне със съгласие между страните-членки на НАТО да закрият този напълно ненужен остатък от една тъжна история.Taking dinosaurs off this island is the worst idea in the long, sad history of bad ideas.
Да пренасяш динозаври от острова… е възможно най-лошата идея в тъжната история на глупостта.I spend many sleepless nights wishing there was some powerful invention, some crucial bit of research,that might enable me to change the Baudelaires' sad history.
Прекарвам много безсънни нощи, копнеещ някакво мощно изобретение, някое значително постижение на научните изследвания,което би могло да ми даде възможност да променя тъжната история на Бодлер.He's saying that the drama should depict the fierce life story of a man, who's betting his destiny in the swirling sad history of the Japanese occupation era.
В драмата трябва да се разказва за човек, рискуващ съдбата си през този тъжен исторически период.On the pages of memory are sad histories that are sacredly guarded from curious eyes.".
По страниците на спомените се намират печални събития, които се пазят грижливо от любопитни.Persecuting because you differ on the incomprehensible, as Christians or Muslims orJews have been doing in their sad histories, is a form of barbarism.
Да преследваш, защото не си съгласен с неразбираемото,както са правили християните, мюсюлманите или евреите през своите тъжни истории, е форма на варварство.My history is sad.
Funny and sad how history repeats itself.
Sad and shameful history.
Тъжна и срамна история.
