Какво е " SAFE USE OF CHEMICALS " на Български - превод на Български

• безопасната употреба на химикалите
• безопасна употреба на химичните вещества
• безопасното използване на химическите вещества
• безопасното използване на химикали

Примери за използване на Safe use of chemicals на Английски и техните преводи на Български

The goal: safe use of chemicals.
Целта: безопасна употреба на химични вещества.

Safe use of chemicals in the workplace.
Безопасна употреба на химически вещества по време на работа.

Role: ECHA works for the safe use of chemicals.
Роля: ECHA работи за безопасна употреба на химичните вещества.

To achieve the safe use of chemicals, many actors have a shared responsibility.
Отговорността за безопасната употреба на химични продукти се поделя между множество участници.

To create higher awareness for the safe use of chemicals;
ЕС се грижи за безопасната употреба на химически продукти;

The safe use of chemicals in your workplace is essential for your health and wellbeing.
Безопасната употреба на химикали на работното ви място е от съществено значение за вашето здраве и благополучие.

Communication on the safe use of chemicals.
Доклад относно предоставянето на информация за безопасната употреба на химикали.

The ECHA(European Chemicals Agency) is a regulatory agency of the European Union that works for the safe use of chemicals.
ECHA Европейската агенция по химикали(ECHA) работи за безопасна употреба на химичните вещества.

You have a clear role for advancing the safe use of chemicals which is defined in REACH and CLP as a downstream user.
Ролята ви несъмнено е да насърчавате безопасната употреба на химикалите, както е определено в регламентите REACH и CLP, като потребител надолу по веригата.

The European Chemicals Agency(ECHA) works for the safe use of chemicals.
Европейската агенция по химикали(ECHA) работи за безопасна употреба на химичните вещества.

This information is a valuable resource for advancing the safe use of chemicals and for the replacement of the most hazardous ones by safer alternatives.
Тази информация е ценен източник за насърчаване на безопасната употреба на химикалите и замяната на най-опасните от тях с по-безопасни алтернативи.

Cooperate with international organisations& stakeholders to promote safe use of chemicals.
Сътрудничи си с международни организации и заинтересовани лица за насърчаване на безопасната употреба на химикали.

As a formulator you have a key role to play in enhancing the safe use of chemicals by communicating relevant information both to your suppliers and your customers.
Формулаторът има важна роля да подобрява безопасната употреба на химикалите, като съобщава необходимата информация както на доставчиците, така и на потребителите.

The competent authorities in the Member States play a central role in ensuring the safe use of chemicals.
Компетентните органи в държавите членки играят централна роля за безопасното използване на химични продукти.

This allows an automated exchange of harmonised information on the safe use of chemicals between various actors in the supply chain and their own systems.
Тези инструменти позволяват автоматизиран обмен на хармонизирана информация за безопасната употреба на химикали между отделните участници във веригата за доставки и техните системи.

REACH includes requirements for downstream users to promote safe use of chemicals.
Регламентът REACH съдържа изисквания към потребителите надолу по веригата да съдействат за безопасната употреба на химичните вещества.

ECHA helps companies to comply with the legislation, advances the safe use of chemicals, provides information on chemicals and addresses chemicals of concern.
ECHA помага на предприятията да спазват законодателството, работи за безопасната употреба на химикали, предоставя информация за химикалите и проучва химикалите, будещи безпокойство.

The competent authorities in the Member States play a central role in ensuring the safe use of chemicals.
Компетентните органи в държавите членки играят централна роля в осигуряването на безопасна употреба на химикали.

ECHA helps companies to comply with the legislation, advances the safe use of chemicals, provides information on chemicals and addresses chemicals of concern.
ECHA помага на фирмите да спазват законодателството, ускорява безопасната употреба на химикалите, предоставя информация за химикалите и работи върху химикалите, пораждащи безпокойство.

Requires every actor in the supply chain to communicate information on the safe use of chemicals.
Изисква всеки участник във веригата на доставка да предоставя информацияза безопасната употреба на химикалите.

ECHA seeks to help companies comply with chemicals legislation, advance the safe use of chemicals, address chemicals of concern and provide information on chemicals,.
ECHA помага на фирмите да спазват законодателството, ускорява безопасната употреба на химикалите, предоставя информация за химикалите и работи върху химикалите, пораждащи безпокойство.

Companies who have registered their chemicals will be able to show their customers that they are a responsible supplier who has contributed to the safe use of chemicals.
Че посредством вашата регистрация вие можете да покажете на клиентите си, че сте отговорен доставчик, който е допринесъл за безопасната употреба на химикалите.

Report on communication on safe use of chemicals.
Доклад относно предоставянето на информация за безопасната употреба на химикали.

In addition, companies who have registered their chemicals will be able to show their customers that they are a responsible supplier who has contributed to the safe use of chemicals.
В допълнение дружествата, които са регистрирали своите химикали, ще имат възможност да покажат на клиентите си, че са отговорни доставчици с принос за безопасната употреба на химикалите.

The data, accessible through ECHA's website, can facilitate the safe use of chemicals and substitution activities.
Данните, достъпни чрез уебсайта на ECHA, могат да улеснят безопасната употреба на химикалите и дейностите по заместване.

Equal standards for the manufacturing, supply and safe use of chemicals apply across the entire European Economic Area(EEA), which includes the EU Member States, Iceland, Liechtenstein and Norway.
Навсякъде в Европейското икономическо пространство(ЕИП), което включва държавите- членки на ЕС, Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, се прилагат еднакви стандарти за производство, доставка и безопасна употреба на химикали.

The European Chemicals Agency is working to improve the quality of life by ensuring the safe use of chemicals and promoting new innovations.
(PT) Европейската агенция по химикалите допринася за подобряване на качеството на живот на обществеността в Европа, като гарантира безопасното използване на химическите вещества и насърчава иновациите.

The safe use of chemicals in your workplace is essential- exposure to hazardous chemicals causes up to 30% of recognised occupational diseases and tens of thousands of preventable deaths across Europe each year.
Безопасното използване на химикали на работното ви място е от съществено значение- експозицията на опасни химикали причинява до 30% от признатите професионални заболявания и десетки хиляди смъртни случаи, които могат да бъдат предотвратени в Европа всяка година.

(105) In the light of the increased responsibility of natural or legal persons for ensuring safe use of chemicals, enforcement needs to be strengthened.
(105) В светлината на нарастващата отговорност на физическите и юридическите лица за гарантиране на безопасна употреба на химикалите, изпълнението на законодателството следва да бъде засилено.

Downstream users have a key role to play in advancing the safe use of chemicals by implementing safe use at their own site and communicating relevant information both to their suppliers and their customers.
Потребителите надолу по веригата имат ключова роля за постигането на напредък по отношение на безопасната употреба на химикалите чрез прилагане на безопасна употреба на собствените си площадки и съобщаване на съответната информация, както на своите доставчици, така и на и своите клиенти.