Какво е " SAME ISSUES " на Български - превод на Български

[seim 'iʃuːz]
[seim 'iʃuːz]
същите проблеми
same problems
same issues
same trouble
similar problems
same concerns
same struggles
similar issues
същата проблематика
подобни проблеми
similar problems
similar issues
such issues
such troubles
similar troubles
same problem
similar concerns
similar difficulties

Примери за използване на Same issues на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm having the same issues.
The same issues have been mentioned again.
Отново са посочени същите проблеми.
Christ had the same issues.
И Христос имаше същия въпрос.
We have the same issues, we just use different names now.
Борим се с едни и същи проблеми, но ги наричаме различно.
Her husband has the same issues.
Съпругът й има същите проблеми.
The same issues apply to those intending on using Apple Pay.
Същите проблеми се отнасят за тези, които възнамеряват за използването на Apple Pay.
Clearly, you have the same issues.
Явно и ти имаш същите проблеми.
We face the same issues today, and we still need encouragement,” Evans says.
Сблъскваме се със същите проблеми днес и все още се нуждаем от насърчение“, казва Евънс.
My nephew had the same issues.
Племенникът ми имаше подобни проблеми.
He's rehashing the same issues because he has established fears about them.
Пресъздаването на същите проблеми се случва, защото той вече е установил тревожност към тях.
I am 51 and I have the same issues.
За съм на 15 и имам същия проблем.
They had just the same issues that we have today.
Те са имали същите проблеми, които и ние сега имаме.
We are still fighting the same issues.
Продължаваме да се борим със същите проблеми.
I am struggling with the same issues after having my second child.
Обръщам се към Вас, тъй като имам същия проблем с второто си дете.
Yet here they are complaining of the same issues.
Там се оплакват от същите проблеми.
Seller Warranty covers same issues as EU warranty.
MobileShop гаранция покрива същите проблеми като гаранция от ЕС.
Ive talked to people who have had the same issues.
Първо Никол се свързала с хора, които имат същия проблем.
Seller Warranty covers same issues as EU warranty.
Гаранцията на продавача обхваща същите проблеми като и гаранцията на ЕС.
We're still the same people with the same issues.
Ние сме същите хора, със същите проблеми.
All resorts were experiencing the same issues however, so it wasn't just Sol Beach.
Всички курорти изпитват същите проблеми обаче, така че не беше просто Sol Beach.
Airbus seems to be encountering the same issues.
Airbus също ще срещне същите проблеми.
The same issues are also treated in a number of other acts and regulations including in the National Framework Agreement.
Същата проблематика под някаква форма е третирана и в редица други закони и наредби, включително и в Националния рамков договор.
The Airbus have the same issues.
Airbus също ще срещне същите проблеми.
And while things have moved on,we're still puzzling over all the same issues.
И докато нещата продължават,все още сме озадачаващи по всички същите проблеми.
Given, however, that the third part of this second question relates to the same issues as the third question, I shall deal with them together.
Като се има предвид, че третата точка от този втори преюдициален въпрос се вписва в същата проблематика като третия преюдициален въпрос, ще ги разгледам заедно.
This is a radical change from 83% Millennials and85% of Gen X who state that their views are‘quite' or‘very liberal' on those same issues.
Това е радикална промяна спрямо 83% милениали и85% поколение Х, които заявяват, че техните виждания са доста или много либерални относно същите теми.
Future kings will have the same issues to face.
И бъдещите правителства ще бъдат изправени пред същите проблеми.
But this does not mean that men do not face the same issues.
Това обаче не означава, че мъжете нямат същите проблеми.
All farmers face the same issues.
Фермерите… се сблъскват с едни и същи проблеми.
The user gives their opinion on the same issues.
Той изрази своите виждания по същите въпроси.
Резултати: 125, Време: 0.0477

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български