Какво е " SATIRIC " на Български - превод на Български

• сатиричен
• сатирична
• сатирични
• сатиричната

Примери за използване на Satiric на Английски и техните преводи на Български

Satiric Theatre.
Сатиричния театър.

This is a satiric novel!
Това е сатиричен роман!

A satiric masterpiece.".
Сатиричен шедьовър.".

And showed by one satiric touch.
И имаше една сатирична връзка.

Satiric theatre"Aleko Konstantinov".
Сатиричен театър"Алеко Константинов".

We have a long tradition in this country of satiric commentary.
Имаме дълга традиция на сатирични коментари.

State Satiric Theatre.
Държавен Сатиричен театър.

To specialize in the Greek tragic and satiric plays and poetry;
За да се специализират в гръцката трагедия и сатиричен пиеси и поезия;

The State Satiric Theatre/ 1967- 1970.
Държавния сатиричен театър 1967- 1970 Театъра.

He has been honored with literary awards in the field of satiric poetry.
Отличаван е с литературни награди в областта на сатиричната поезия.

He said he was mostly interested in the satiric rather than the arty side of painting.
Поясняваше, че го интересува повече сатиричната страна на живописта, отколкото художествената.

No, this is not a joke and it's not a product of a local satiric site….
Не, това не е шега и не е продукт на местния сатиричен сайт от типа на"НЕ….

State Satiric Theatre“Aleko Konstantinov”,“Metodi Andonov” chamber hall, 26“Stefan Karadja” Str.
Държавен Сатиричен театър“Алеко Константинов”, камерна зала“Методи Андонов”, ул.“Стефан Караджа” №26.

Kiro Mavrov is familiar to Bulgarian viewers as an illustrator, book designer and author of satiric drawings.
Като илюстратор, оформител на книги и автор на сатирични рисунки.

He was just about to watch Pocahontas and write a satiric essay on the historical inaccuracies.
Тъкмо щеше да гледа Покахонтас и да напише сатирично есе за историческите неточности.

An episode of the satiric cartoon series South Park featured Eric Roberts as a star in a re-enactment of America's Most Wanted.
Един епизод от сатирични анимационни серии Южен парк черта Робъртс като звезда в едно повторно влизане в сила на Америка's Most Wanted.

In 1985, when he got tired of doing commercial projects, Haderer decided to dedicate himself to satiric illustration.
През 1985 г., уморен от комерсиални проекти, решил да се посвети на сатирична илюстрация.

In 1961 he started work at State satiric theatre- Sofia and more than 50 years he played on its stage.
През 1961г. е назначен на работа в Държавен сатиричен театър- София и повече от 50 години играе на неговата сцена.

Forman had a unique sensitivity to American themes, which he prismed through a sly, satiric sensibility.
Форман показа уникална чувствителност към чисто американски теми, които интерпретира през призмата на умна, сатирична чувствителност.

An initial, sharply satiric version was rejected by Robert Dodsley, the London printer, just when Sterne's personal life was upset.
Първоначално, рязко сатиричната версия бива отхвърлена от лондонския печатар Робърт Додсли, точно когато личният живот на Стърн е объркан.

He worked at the Dramatic Theatre in Vratsa between 1995 and 2000 and has worked in the"Aleko Konstantinov" Satiric Theatre since 2000.
От 1995 до 2000 г. работи в Драматичния театър- Враца, а от 2000- в Сатиричния театър„Алеко Константинов“.

In 2001 we made the scenography for the performance of the Satiric Theater in Sofia"Figures for clarinet" based on texts from Stanislav Stratiev.
През 2001г. правим сценографията за постановката на Сатиричния театър- София"Мотиви за кларинет" по пиеси на Станислав Стратиев.

Because of its satiric approach, the reader may mistake its purpose, which is to attack the superstitions and mythologies in the Christian religion.
Поради своята сатирична подход, читателят може да се сбърка своята цел, която е да се атакува суеверията и митологии в християнската религия.

The House of Humour and Satire Museum is a cultural institute for humorous and satiric art of international and worldwide significance.
Музей"Дом на хумора и сатирата" е уникален културен институт за хумористично и сатирично изкуство с международно и световно значение.

He appointed two assistant librarians: Alexander of Aetolia(born c. 315 B.C.E.), to specialize in the Greek tragic and satiric plays and poetry;
Той назначава двама помощник библиотекари: Александър на Етолия(роден c. 315 Г. ПР.Н.Е.), за да се специализират в гръцката трагедия и сатиричен пиеси и поезия;

His images of sickness, vomit, manure, and plague reflected his strongly satiric view of a world populated by all the fools and knaves of England.
Неговите образи на болест, повръщано, тор и чума спомагат за създаването на силно сатиричен свят, населяван от всички шутове и мошеници на Англия.

Guests included Lamija Begagić from Sarajevo, current grant holder of the"Marko Marulić" residence programme, the Split author and journalist Eda Vujević, and Predrag Lucić, journalist and co-founder of the legendary satiric weekly newspaper Feral Tribune.
Гости този път бяха Ламия Бегагич от Сараево, в момента стипендиантка по програмата за гостуващи автори"Марко Марулич", авторката и журналистка от Сплит Еда Вуевич и Предраг Лукич, журналист и съосновател на легендарния сатиричен седмичник“Feral Tribune”.

In"Thorns, dorns…" he admits-"I write in a style resembling a sour compote made up of satiric allegory, extreme symbolism and egocentric existentialism!".
В“Тръни, дръни…” сам си признава:“… Пиша в стил, наподобяващ вкиснал компот от сатирична алегория, краен символизъм и егоцентричен екзистенциализъм!”.

While they attacked aestheticism and the current adulation of the Austrian satiric poet Karl Kraus, they also represented cosmopolitan trends, including political liberalism.
Докато нападат естетицизма и тогавашното хвалебствие и почитание на австрийския сатиричен поет Карл Краус(Karl Kraus), представят също така и тенденциите на космополитизма, включително политическия либерализъм.

His images of sickness, vomit, manure, and plague assisted in the creation of a strongly satiric world populated by all the fools and knaves of England.
Неговите образи на болест, повръщано, тор и чума спомагат за създаването на силно сатиричен свят, населяван от всички шутове и мошеници на Англия.