Какво е " SCHEDULED FLIGHTS " на Български - превод на Български

• редовни полети
• планирани полети
• полети по разписание
• редовните полети
• планирани полета
• редовни полета

Примери за използване на Scheduled flights на Английски и техните преводи на Български

All offer regular, scheduled flights to Tirana.
Всички предлагат редовни полети по разписание до Тирана.

Procedure for cancellation of tickets on scheduled flights.
Процедура по анулиране на билет по редовен полет.

Athens-Kavala: Several scheduled flights daily(50-min flight)..
Атина- Кавала: Няколко редовни полети всеки ден(50- мин самолетни).

Today, the majority of Adria Airways' business is in scheduled flights.
Днес по-голямата част от бизнесът на Adria Airways е в редовните полети.

Charter and scheduled flights from the metropolis are carried out by 40 airlines.
Хартата и редовните полети от столицата се извършват от 40 авиокомпании.

Saying that there were no scheduled flights in the area.
Твърди се, че в района не е имало редовни полети.

Scheduled flights to Sofia and domestic flights to Burgas and Varna.
Редовен полет до Летище София и вътрешен полет до Бургас или Варна.

Other airlines buy tickets for scheduled flights with transfers.
Други авиокомпании купуват билети за редовни полети с трансфери.

FlyNiki now has scheduled flights from Vienna to Sofia six days a week from Sunday to Friday.
FlyNiki вече има редовни полети от Виена до София шест дни в седмицата от неделя до петък.

Air Canada and Jazz operate 1,370 scheduled flights each day on average.
Air Canada и Jazz поддържат средно 1370 редовни полета всеки ден.

Pilots with commercial licenses usually work for an airline transporting passengers on scheduled flights.
Пилотите с търговски лицензи обикновено работят за авиокомпания, превозваща пътници по редовни полети.

Ryanair had canceled 150 of the 400 scheduled flights to and from Germany.
За съжаление, отменихме 150 от 400 планирани полета от и до Германия.

Regular, scheduled flights will be available on local carriers and will fly direct to the island.
Редовни полети по разписание ще бъдат предоставяни от местните превозвачи, които ще летят директно до острова.

Low-cost WizzAir operates direct scheduled flights from Varna to London.
Нискотарифната WizzAir изпълнява директни редовни полети до Лондон от Варна.

Adria Airways is Slovenia's national carrier and has a rich experience spanning forty years in charter and scheduled flights.
Словенската национална авиокомпания Adria Airways има богат опит с над 49 години в чартърни и редовни полети.

There are no direct scheduled flights from Russia to Tunisia, and they are unlikely to appear soon.
Няма директни редовни полети от Русия до Тунис и е малко вероятно те да се появят скоро.

That left the airline without enough pilots to fly all its scheduled flights in September and October.
Това остави Ryanair без достатъчно пилоти за всичките й планирани полети през септември и октомври.

Prohibited the planning of scheduled flights to and from Sofia Airport between 2100- 0400(2000-0300).
Забранява се планирането на редовни полети от и до летище София между 2100- 0400(2000- 0300).

Since 4 April Irish low-cost airline Ryanair has started operating scheduled flights from and to Sofia Airport.
От 4 април ирландската нискотарифна авиокомпания Ryanair започна да изпълнява редовни полети от и до летище София.

On March 27, Wizz Air will start scheduled flights to the Portuguese capital city of Lisbon and the Spanish city of Malaga.
На 27 март започват редовните полети на Wizz Air до португалската столица Лисабон и испанския град Малага.

Arrivals already heading into Hong Kong will still be allowed to land, but other scheduled flights have been cancelled.
Че пристигащите, които вече летят за Хонконг, все още ще могат да кацат, но всички други планирани полети са отменени.

In 2014 scheduled flights headed to 48 destinations, operated by 20 airlines, 3 low-cost ones included.
През 2014 г. редовни полети по разписание са изпълнявани до 48 дестинации, обслужвани от 20 авиокомпании, сред които 3 нискотарифни.

Warsaw Chopin handles approximately 300 scheduled flights daily and an ever-rising number of charters.
Летище„Шопен“ поема приблизително 300 планирани полета на ден и постоянно растящ брой на чартърните полети.

Officials said arrivals already heading into Hong Kong would still be allowed to land, but other scheduled flights have been cancelled.
Властите заявяват, че пристигащите, които вече летят за Хонконг, все още ще могат да кацат, но всички други планирани полети са отменени.

On the whole 72% increase in the number of scheduled flights from France, 60% in Poland and 30% from the Czech Republic, said Angelkova.
На цялото увеличение 72% в броя на редовните полети от Франция, 60% в Полша и 30% от Чехия, каза Ангелкова.

During the summer tourist season at the airport there are many charter flights and scheduled flights throughout the year.
През летния туристически сезон на летище Бургас има голям брой чартърни полети, както и редовни полети през цялата година.

The company currently has scheduled flights from Berlin, Cologne-Bonn, Dresden, Leipzig, and Munich to Sofia but will be extending their service from Hamburg also.
Компанията в момента има редовни полети от Берлин, Кьолн-Бон, Дрезден, Лайпциг и Мюнхен до София, нова ще бъде линията Хамбург-София.

A spokesman said that despite the walkouts, 85% of Ryanair's scheduled flights, more than 2,000, would operate as normal.
Говорител каза, че въпреки разминаването, 85% от редовните полети на Ryanair ще бъдат осъществени.

At the time of writing, this means, amongst other things, travel is only permitted under the terms of a US travel license and there are no scheduled flights.
По време на писането това означава, между другото, че пътуването е разрешено само при условия на американски пътнически лиценз и няма редовни полети.

At travel agencies you can purchase both tickets for scheduled flights and‘hot' seats available for charter flights..
В туристическите агенции можеш да купиш както билети за редовните полети, така и„горещи” свободни места за чартъри.