Какво е " SCHOOL CURRICULA " на Български - превод на Български

• училищните програми
• учебните програми
• учебните планове
• учебни програми
• училищни програми
• учебната програма
• училищните планове
• образователни програми

Примери за използване на School curricula на Английски и техните преводи на Български

School curricula were altered.
Училищните програми били променени.

Croatia to Strengthen Elementary School Curricula.
Хърватия ще усъвършенства учебните програми в началните училища.

Research: reviewing school curricula and filling in the educational gaps.
Изследване: преглед на учебните програми и попълване на пропуските в образователната система;

Representation of LGBT-identities in schools and school curricula.
Запознаване с ЛГТБ идентичностите в училищата и учебните програми.

He added,"Revision of school curricula is an ongoing process, given that general knowledge is increasing rapidly.".
Той допълни,"Ревизирането на училищните програми е непрекъснат процес, като се има предвид, че общият обем на познанието нараства бързо.".

UNESCO encourages UN member states to add Esperanto to their school curricula.
ЮНЕСКО насърчава държавите-членки на ООН да добавят есперанто в учебните си програми.

Although it requires inclusion of such activities in school curricula\"Your Lesson\", no such funding will be allocated.
Макар да се изисква включването на такива дейности в училищните програми„Твоят час”, средства за тях няма да бъдат отпускани.

In the UK, the Red Cross advocates the inclusion of first aid education in school curricula.
В Обединеното кралство Червеният кръст се застъпва за включването на образованието за първа помощ в учебните програми.

E on the social construction of knowledge based on school curricula hosted on Social Media channels.
Върху социалната конструкция на знанието, предоставяно в рамките на училищните програми, и използването на социалните медии в тази сфера;

All topics as presented in the activities and competitions can easily be integrated into the school curricula.
Всички тези теми, както са представени в дейностите и състезанията, могат лесно да бъдат интегрирани в учебната програма.

School curricula are identical to those of France but also include the study of Monegasque history, the institutions of the principality, and the Monegasque language.
Училищните програми са идентични с тези на Франция, но включват и изучаване на монегаски език и история на Монако.

The academic worth of IGCSE is comparable to many and major school curricula worldwide.
Академичната стойност на IGCSE е сравнима с много и основни училищни програми по света.

Contributing to the redefinition of school curricula with specific reference to life skills by testing of non-formal education methodologies;
Допринасяне към преструктурирането на учебните планове с поставяне на специфична тежест върху житейските умения чрез изпробване на неформални образователни методологии;

The content of each webinar can be adapted according to different school curricula and according to region or country.
Съдържанието на всеки уеб семинар може да се адаптира според различните учебни програми и даже според региона или страната.

And for better or worse, this means that he doesn't have a consistent, comprehensive plan for overhauling school curricula.
За добро или лошо, това означава, че той не разполага с ценеласочен и умишлен план да ревизира учебните планове.

This is in part due to the fact that Russian and German are no longer compulsory in school curricula in Central and Eastern countries, according to the report.
Това отчасти се дължи на факта, че руски и немски език вече не са задължителни в училищните програми на страните от Централна и Източна Европа.

Spring Day offers a number of pedagogical activities helping teachers integrate European themes into their school curricula.
Пролет в Европа предлага разнообразни педагогически дейности, които помагат на учителите да интегрират темата за Европа в своите учебни програми.

All these issues require not only the adaptation of school curricula, but more diverse teaching and learning to address the needs of all learners.
Всички тези проблеми налагат не само адаптиране на учебните програми, но и разнообразяване на преподаването и ученето, за да се отговори на потребностите на всички учащи.

As noted by Bidenko, the aim of these measures is to integrate the Ukrainian Revolution into mass culture, not just into school curricula.
Както беше отбелязано от Биденко, целта на тези мерки е да се интегрира Украинската революция в масовата култура, а не само в учебните планове.

New school curricula are being implemented to give young people a better start in life, and teachers are receiving training to improve their performance.
Въвеждат се нови училищни програми, които да дават на младите хора по-добър старт в живота, а учителите получават обучение, за да подобрят качеството на работата си.

This is in part due to the fact that Russian and German are no longer compulsory in school curricula in Central and Eastern countries.
Това отчасти се дължи на факта, че руски и немски език вече не са задължителни в училищните програми на страните от Централна и Източна Европа.

However, this is not sufficiently reflected in school curricula and links are not established between important historical events, like the Holocaust, and human rights.
Тези теми обаче не са достатъчно застъпени в училищните програми и не са изградени връзки между важни исторически събития като Холокоста и правата на човека.

Ecobreak is an attractive extracurricular activity that to a certain extent makes up for the lack of an environment subject in the school curricula.
Екомеждучасие“ е атрактивна извънкласна форма, която до голяма степен компенсира липсата на дисциплина„Екология“ в учебните програми.

Considers that content explicitly related to the EU can add substantial value to school curricula and to the personal development and growth of learners;
Счита, че съдържание, което е изрично свързано с ЕС, може да добави значителна стойност към училищните програми и към личностното развитие и израстване на учащите се;

He stressed the need to increase the number of organized visits to representative archaeological sites within school curricula.
В разговора с археологическия екип той подчерта необходимостта от увеличаване на учебните посещения на представителни археологически обекти в рамките на училищните програми.

A new exciting chance for teachers to test a new methodology for mainstreaming gender in school curricula and place gender at the core of citizenship education.
Нова вълнуваща възможност за учителите да тестват нова методика за интегриране на равнопоставеността на половете в учебните програми и я поставят в основата на гражданското образование.

As a result, you become a more efficient, effective educator, with enhanced abilities to lead elementary classrooms and design school curricula.
В резултат на това вие ставате по-ефективен и ефективен преподавател с повишени способности да ръководите учебни зали и да изучавате учебни програми.

To ensure a sufficient supply of science, maths and engineering graduates and to focus school curricula on creativity, innovation, and entrepreneurship;
Да гарантират достатъчна наличност на кадри с научно, математическо и инженерно образование и да фокусират училищните програми върху творчеството, иновациите и предприемачеството;

Applicants take a written multiple-choice test in Biology, Physics, Chemistry, and Logic(4 x 15 questions) corresponding to standard secondary school curricula.
Кандидатите приемат писмен тест с няколко избора по биология, физика, химия и логика(4 x 15 въпроса), съответстващи на стандартните средни училищни програми.

Ensure a sufficient supply of science, maths and engineering graduates and focus school curricula on creativity, innovation and entrepreneurship.
Да гарантират достатъчна наличност на кадри с природонаучно, математическо и инженерно образование и да фокусират училищните програми върху изграждане на творческо, иновативно и предприемаческо мислене;