Какво е " SCIENTIFIC INSTITUTES " на Български - превод на Български

• научни институти
• научните институти
• научни института
• научни институции

Примери за използване на Scientific institutes на Английски и техните преводи на Български

We are talking about scientific institutes.
Говорим за научните институти.

In scientific institutes and technology centers;
В научни институти и технологични центрове;

Technical Universities Scientific Institutes.
Техническите университети Научните институти.

The scientific institutes and other organizations experience similar demand.
Научните институти и други формации изпитват аналогична потребност.

This organization includes scientific institutes all over Russian Federation.
Организацията включва научни институти от цялата Руска федерация.

Legitimate archaeology finds are published in professional journals or by universities and other scientific institutes.
Законни археологични находки се публикуват в научни списания и университети, или други научни институти.

Obradovic: We have many scientific institutes that do valuable work.
Oбрадович: Имаме много научни институти, които извършват ценна работа.

The company elaborates and introduces into production new products and technologies independently and together with different scientific institutes.
Самостоятелно и съвместно с различни научни институти разработва и внедрява в производство нови продукти и технологии.

To cooperate with scientific institutes working for the food industry;
Сътрудничество с научни институти, работещи за хранително-вкусовата промишленост;

In total, this medical complex includes up to ten clinical centers and three scientific institutes in the field of public health.
Като цяло този медицински комплекс включва до десет клинични центъра и три научни института в областта на общественото здраве.

According to Vasiliev, Russian scientific institutes are on the cutting-edge of Arctic-related technologies.
Според учения руските научни институти са сред лидерите в технологиите, свързани с Арктика.

Provision of opportunities for scientific and applied research projects in the area of economics along with educational and scientific institutes in the country and abroad;
Предоставяне на възможности за научно-приложни изследователски проекти в областта на икономиката, съвместно с образователни и научни институции в страната и чужбина;

This organization includes scientific institutes from all across the Russian Federation.
Организацията включва научни институти от цялата Руска федерация.

Unions, scientific institutes, associations of legal entities and natural persons performing economic activitie.
Съюзи, научни институти, сдружения на юридически и физически лица, извършващи стопанска дейност.

The drug has been repeatedly tested in specialized scientific institutes, each time proving its phenomenal properties.
Лекарството е многократно тествано в специализирани научни институти, като всеки път доказва феноменалните му свойства.

The scientific institutes at each Member State of the European Union draw up comprehensive rules and standards on nature conservation and management.
Научните институти към всяка държава-членка на ЕС изработват цялостни правила и норми за съхранението и управлението на природата.

One of the oldest cultural and scientific institutes in Vidin is the historical museum.
Един от най-древните културни и научни институти във Видин е историческият музей.

In scientific institutes, TRUMPF's lasers and laser systems are mainly used to develop new processes for industrial material processing.
Лазерите и лазерните системи на TRUMPF се използват в научните институти преди всичко за разработване на нови процеси за промишлена обработка на материали.

Specialized constitutionalism and liberal political theory in scientific institutes in the US, Austria, Germany, Netherlands.
Специализирал е конституционализъм и либерална политическа теория в научни институти в САЩ, Австрия, Германия, Холандия.

Specialists in different scientific institutes conducted various studies to find the answer to this difficult question.
Специалисти от различни научни институти провеждаха различни проучвания, за да намерят отговора на този труден въпрос.

Assistance and help for its members, working in scientific institutes and departments, for issues related to.
Оказва съдействие и подпомагане на членовете си, работещи в научните институти и учреждения по проблеми, свързани с биологичното разнообразие.

The scientific institutes at each Member State of the European Union draw up comprehensive rules and standards on nature conservation and management.
Научните институти към всяка една държава членка на Европейския съюз изработват цялостни правила и норми за съхранението и управлението на природата.

Establishing and keeping contacts with international organizations and scientific institutes, which work in the sphere of rehabilitation and recovery;
Установяване и поддържане на контакти с международни организации и научни институти, работещи в областта на рехабилитацията и възстановяването;

It consists of 42 scientific institutes, seven academic specialized units, 12 other specialized units, and three subdivisions working without budgetary subsidies.
Тя се състои от 42 научни института, 7 специализирани научни звена, 12 други специализирани звена и 3 подразделения, получаващи бюджетни субсидии.

Improvement of the interaction between the businesses, the universities and the scientific institutes in their scientific research and development activity in the ICT field;
Подобряване на взаимодействието между бизнеса, университетите и научните институти при осъществяване на НИРД в областта на ИКТ;

Forty-two scientific institutes and 8 specialized units, each of which is an independent legal entity, are building the research infrastructure of the Bulgarian Academy of Sciences.
Научни института и 8 специализирани звена, всяко от които е самостоятелно юридическо лице, изграждат изследователската инфраструктура на БАН.

We try to develop relations with universities and scientific institutes, to exchange information, to have scientific contacts with Iran.
Стремежът ни е да развиваме връзки с университети и научни институти от региона, да обменяме информация с тях и същевременно да поддържаме научните връзки с Иран.

Already in the 60s many scientific institutes confirmed that Yerba Mate contains almost all the vitamins you need to live.
Още през 60-те години много научни институти потвърдиха, че Yerba Mate съдържа почти всички витамини, необходими за живот.

Poland, where the share of female board members in institutions of higher education and scientific institutes is 7%, is in second-to-last place among the 27 Member States of the Union.
Полша, където делът на жените в управлението на висшите учебни заведения и научните институти е 7%, е на предпоследно място измежду 27-те държави-членки на ЕС.

Within the JRC there are seven scientific institutes equipped with numerous laboratories and unique research facilities.
В рамките на СИЦ съществуват седем научни института, оборудвани с множество лаборатории и уникални изследователски съоръжения.