Примери за използване на Screened на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No. All of our blood is screened.
Не, нашата кръв се пресява.
Green screened for safe chemicals.
Зелен екран за безопасни химикали.
All of whom are extensively screened.
Всички са широко екранирани.
Double screened cable(braided and foil shield).
Двойно екраниран кабел(оплетка+ защитно фолио).
Telecommunication Screened Cable.
Телекомуникационен екраниран кабел.
It has been screened at cultural centres worldwide.
Прожектиран е във всички културни центрове на България по света.
The material after cooled will be screened.
Материалът след охлаждане се пресява.
The movie will be screened during the exhibit.
Филмът ще се прожектира по време на експозицията.
Passengers and their baggage to be screened.
Пътниците и багажът им се преглеждат.
The films will be screened at the Lumière cinema.
Останалите филми ще бъдат прожектирани в кино Люмиер.
If necessary, part of the sand is screened.
При необходимост част от пясъка се пресява.
SCART Connection Cable, screened 7mm, SCART21 male-….
SCART свързващ кабел, екраниран 10mm, SCART21 мъжки-….
In QGP, the colour charges of quarks andgluons are screened.
При КГП, цветният заряд на кварките иглуоните е екраниран.
Selected films will be screened during the festival.
Селекционираните филми ще бъдат прожектирани по време на фестивала.
In a QGP, the color charge of the quarks andgluons is screened.
При КГП, цветният заряд на кварките иглуоните е екраниран.
The selected films shall be screened during the festival.
Селекционираните филми ще се прожектират по време на фестивала.
Screened inlet and base prevent large solids from entering pump.
Екраниран вход и база предотвратяване на големи твърди частици влизат помпа.
All newborns in the U.S. are screened for CF.
Всички новородени в САЩ се скринират за CF.
The films are screened every Saturday at 21.30 and the entrance is free.
Филмите се прожектират всяка събота от 21.3 ч., а входът е свободен.
All infants born in the US are screened for SCD.
Всички новородени в САЩ се скринират за CF.
The novel was screened many times, by Russian and foreign directors.
Романът е екранизиран много пъти- и от руски, и от чуждестранни режисьори.
In the US, every newborn baby is screened for CF.
Всички новородени в САЩ се скринират за CF.
Rabbitland"(2013) was screened at over a hundred festivals around the world.
Rabbitland(2013) e прожектиран на над сто фестивала по целия свят.
Not a single movie was, andwould ever be screened there.
Такъв филм не е имало инивга нема да бъде прожектиран.
The selected films will be screened at the Sofia Film Fest 2005.
Селектираните филми ще бъдат прожектирани на София Филм Фест 2005.
They're screened for disease, for the tendency to inflict injury during the live cover.
Те се преглеждат за болести, за склонността им към травми по време на живота им.
The campaign videos will be screened during the events.
Видеата на кампанията ще бъдат прожектирани по време на събитията.
Out of 925 screened iron casters, 865 were exposed to quartz and toxic agents.
От общо 925 скринирани чугунолеярни работници 865 са експонирани на кварц и токсични фактори.
This dramedy film is now being screened in cinemas nationwide.
Драматичната лента в момента се прожектира в кината в цялата страна.
Here's the most optimistic numbers I could find,per thousand women screened.
Ето най-оптимистичните резултати, които успях да намеря за хиляда жени,подложени на скрининг.
Резултати: 641, Време: 0.0749

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български