Какво е " SECOND POLISH " на Български - превод на Български

• втората полска
• втора полска
• втората полско-турска

Примери за използване на Second polish на Английски и техните преводи на Български

Second Polish Republic.
Втора Полска република.

We also have the second Polish squadron, sir.
Имаме и втора полска ескадрила, сър.

Second Polish Republic(1918- 1939)Edit.
Втора полска република(1918- 39)Редактиране.

Administrative division of Second Polish Republic, 1930.
Местоположение на Втората полска република към 1930 г.

The Second Polish Republic.
Втората полска република.

In 1940 West Belarus was part of the Second Polish Republic.
Западна Украйна бе част от Втората Полса република.

The second Polish war is begun.
Започна втората полска война.

In 1918 Masovia was included within the newly formed the Second Polish Republic.
През 1918 г. Лодз става част от току-що станалата Втора полска република.

The second Polish war has begun.
Започна втората полска война.

Some ethnically Polish inhabitants of Upper Silesia wanted to incorporate the city into the Second Polish Republic.
Етнически полските жители на Горна Силезия искат да включат града във Втората полска република.

The Second Polish Republic.
Основава Втората полска република.

The channel is available in satellite platforms, cable networks, and free in the second Polish terrestrial multiplex(MUX 2).
Каналът ще бъде достъпен в сателитни платформи, кабелни мрежи, както и безплатно, във втория полски приземния мультиплексе(MUX 2).

The Second Polish Republic suggested the addition of bacteriological weapons.
Втората Полска република предлага добавяне на бактериологични оръжия.

Kostek's mother had served in the second Polish division that fought alongside the Red Army.
Майката на Костек е служила във втората полска дивизия, която се е борила заедно с Червената армия.

Germany did so, and underground leader Piłsudski returned to Warsaw on 11 November and set up what became the Second Polish Republic, with Warsaw the capital.
Германия постъпва точно така, но Йозеф Пилсудски се връща във Варшава на 11 ноември и основава Втората полска република със столица във Варшава.

In the early years of the Second Polish Republic, Sikorski held government posts including prime minister(1922 to 1923) and minister of military affairs(1923 to 1924).
В ранните години на Втората полска република Сикорски заема няколко държавни поста, вкл. министър-председател(1922- 1923) и министър на отбраната(1923- 1924).

The Senate has proposed to name July 11'the National Day of the genocide, committed by Ukrainian nationalists against the citizens of the Second Polish Republic'.
Юли е обявен за„Национален ден на памет за жертвите на геноцида, осъществен от украинските националисти срещу граждани на Втората Жечпосполита“.

Polish- Ottoman War(1672- 76) or the Second Polish- Ottoman War was a conflict between the Polish-Lithuanian Commonwealth and the Ottoman Empire, as a precursor of the Great Turkish War.
Полско-турската война(1672- 1676) или Втората полско-турска война е война между Полско-литовската държава и Османската империя като част от Голямата турска война.

The Polish Parliament has declared 11 July a“National Day of Remembrance for Victims of Genocide committed by the Ukrainian nationalists on citizens of the Second Polish Republic”.
Юли е обявен за„Национален ден на памет за жертвите на геноцида, осъществен от украинските националисти срещу граждани на Втората Жечпосполита“.

Because most of West Prussia became part of the Second Polish Republic as the Polish Corridor, the formerly West Prussian Marienwerder region became part of East Prussia(as Regierungsbezirk Westpreußen).
Тъй като по-голямата част от Западна Прусия става част от Втората полска република като Полски коридор, бившият западнопруски регион на Мариенвердер става част от Източна Прусия.

Not only in the forests of Katyn but also in Twer, Kharkov and other known and still unknown tragic places the citizens of II Rzeczpospolita(the Second Polish republic) were killed.
Не само в горите на Катин, но и в Твер, Харков и други известни и все още неизвестни места са били убити граждани на Втората Полска Република- хора, съставящи основата на нашата държавност.

Poland regained its independence in 1918, but the Second Polish Republic was destroyed by Germany and Soviet Union by the Invasion of Poland at the beginning of the Second World War.
Полша възвръща своята независимост през 1918 г., но Втората полска република е унищожена от набиращата сила Нацистка Германия и Съветския съюз при инвазията им над Полша, дала начало на Втората световна война.

The Polish- Soviet War(February 1919- March 1921) was an armed conflict between Soviet Russia and Soviet Ukraine against the Second Polish Republic and the Ukrainian People's Republic.
Полско-съветската война(февруари 1919- март 1921) е въоръжен конфликт между Съветска Русия и Съветска Украйна срещу Втората полска република и Украинската народна република за контрол на територията на днешна Украйна и част от днешна Беларус.

The Second Polish Republic, established in 1918, existed as an independent state until 1939, when Nazi Germany and the Soviet Union destroyed it in their invasion of Poland at the beginning of World War II.
Втората полска република, създадена през 1918 г., съществува като независима държава до 1939 г., когато нацистка Германия и Съветския съюз я унищожават с операция„Вайс“ в началото на Втората световна война.

Most of West Prussia and the former Prussian Province of Posen, territories annexed by Prussia in the 18th century Partitions of Poland, were ceded to the Second Polish Republic according to the Treaty of Versailles.
По-голямата част от Западна Прусия и бившата пруска провинция Позен, анексирани от Прусия по време на Подялбите на Полша от 18 век, са преотстъпени на Втората полска република по силата Версайския договор. Източна Прусия става ексклав.

Poland did successfully regained its independence in 1918, but the Second Polish Republic would soon be destroyed again by Nazi Germany and the Soviet Union in their 1939 invasion of Poland which began the Second World War.
Полша възвръща своята независимост през 1918 г., но Втората полска република е унищожена от набиращата сила Нацистка Германия и Съветския съюз при инвазията им над Полша, дала начало на Втората световна война.

The Polish- Soviet War(February 1919- March 1921) was an armed conflict that pitted Soviet Russia and Soviet Ukraine against the Second Polish Republic and the Ukrainian People's Republic over the co….
Полско-съветската война(февруари 1919- март 1921) е въоръжен конфликт между Съветска Русия и Съветска Украйна срещу Втората полска република и Украинската народна република за контрол на територията на днешна Украйна и част от днешна Беларус.

The Second Polish Republic, established in 1918, existed as an independent state until 1939, when Nazi Germany and the Soviet Union overran it in the German invasion of Poland, followed by the Soviet invasion of Poland, at the beginning of World War II.
Втората полска република, създадена през 1918 г., съществува като независима държава до 1939 г., когато нацистка Германия и Съветския съюз я унищожават с операция„Вайс“ в началото на Втората световна война.

In the 1920s the government of the Russian Soviet Federative Socialist Republic returned some of the former Załuski Library holdings to the recently established Second Polish Republic thanks to the Treaty of Riga.
През 20-те години на XX век правителството на Руската съветска федеративна социалистическа република връща част от фонда на бившата библиотека Залуски на наскоро възвърналата независимостта си Втора Полска република по силата на Рижкия договор.

The Polish- Soviet War(February 1919- March 1921) was an armed conflict that pitted Soviet Russia and Soviet Ukraine against the Second Polish Republic and the Ukrainian People's Republic over the control of an area equivalent to today's Ukraine and parts of modern-day Belarus.
Полско-съветската война(февруари 1919- март 1921) е въоръжен конфликт между Съветска Русия и Съветска Украйна срещу Втората полска република и Украинската народна република за контрол на територията на днешна Украйна и част от днешна Беларус.