Какво е " SECONDARY ISSUE " на Български - превод на Български

• второстепенен въпрос
• вторичен проблем
• вторичен въпрос
• вторична емисия

Примери за използване на Secondary issue на Английски и техните преводи на Български

Yes, that is a secondary issue.
Не, това е второстепенен въпрос.

At first glance, the choice of the form for the stove is a secondary issue.
На пръв поглед изборът на формата за печката е вторичен проблем.

It's always a secondary issue.
Това е винаги второстепенен въпрос.

Than to treat illness or disease in a similar situation?"- a secondary issue.
А за лечение на болести или болести в подобна ситуация?- вторичен проблем.

Money is a secondary issue in this case.
Парите са второстепенен въпрос тук.

I believe money is really a secondary issue here.
Парите са второстепенен въпрос тук.

For steroid users, excess estrogen levels can promote gynecomastia and water retention and possibly high blood pressure as a secondary issue.
Излишните нива на естроген могат да стимулират гинекомастията и задържането на вода и възможно високо кръвно налягане като вторичен проблем.

Plagiarism is a secondary issue.
Плагиатството е второстепенен въпрос.

At this moment in human history, marked by great movements of migration, identity is not a secondary issue.
В този момент от човешката история, белязана от големи мигрантски движения, идентичността не може да бъде второстепенен въпрос.

For us, that is not a secondary issue, it is a key question.
За нас това не е второстепенен въпрос, а ключов момент.

Exactly who is abusing it is a secondary issue.
Кой ще го оправи, това е второстепенен въпрос.

Excess estrogen levels can promote gynecomastia and water retention and possibly high blood pressure as a secondary issue.
Излишните нива на естроген могат да стимулират гинекомастията и задържането на вода и възможно високо кръвно налягане като вторичен проблем.

But that remains a secondary issue.
Това обаче си остава второстепенен въпрос.

Whether the houses operate as a place of accommodation or are used as private homes is a separate and secondary issue.
Дали къщите работят като място за настаняване или се ползват като частни домове- къщи за тъщи и балдъзи, е отделен и второстепенен въпрос.

What that price may be is a secondary issue at this point.
И на каква цена се постига това- това е второстепенен въпрос.

We must not forget that we are discussing the budget and not a secondary issue.
Ние не бива да забравяме, че обсъждаме бюджета, а не второстепенен въпрос.

Remittances were once viewed by many economists as a secondary issue for developing economies behind FDI and equity investments.
Някога паричните преводи бяха разглеждани от много икономисти като второстепенен въпрос за развиващите се икономики, след ПЧИ и инвестициите в акции.

Some countries are in panic, while to others the Eastern crisis is a secondary issue for the EU.
Някои държави са в паника, а за други Източната криза е второстепенен въпрос за ЕС.

If we object to the idea of our intimate information being tracked and collected in order to manipulate our behavior, surely the ultimate purpose for which we're being manipulated is a secondary issue.
Ако възразяваме срещу самата идея нашата интимна информация да бъде следена и събирана с цел да бъде манипулирано поведението ни, то крайната цел на тази манипулация е второстепенен въпрос.

The main issue regarding eating raw eggs is contamination with the Salmonella bacterium with the secondary issue involving the availability of the B-vitamin, biotin.
Основният проблем, свързан с яденето на сурови яйца, е заразяването с бактерията Salmonella с вторичния проблем, включващ наличието на витамин В, наречен биотин.

Be that as it may, the purpose of this article is not an analysis of the reasons why we have such an attitude towards pregnancy- this is a secondary issue.
Независимо от това, целта на тази статия не е анализ на причините, поради които имаме такова отношение към бременността- това е вторичен проблем.

Perhaps, for a unified transvaluation, one must look to those thinkers like Cage who- whether from spiritual strength or from spiritual insensitivity is a secondary issue- are able to jettison far more of the inherited anguish and complexity of this civilization.
Може би, за една единна преоценка, човек трябва да гледа към онези мислители като Кейдж, които- дали от духовна сила или от духовна безчувственост е вторичен въпрос- са способни да отхвърлят далеч повече от наследеното страдание и сложност на тази цивилизация.

Since the introduction of the Croatian national currency(kuna), money has been created only in private banks, the so called secondary issue, through credit.
От въвеждането на хърватската парична единица(куна) досега, парите се създават изключително и само в частните банки, така наречената вторична емисия чрез кредит.

However, this remains only a secondary issue.
Това обаче си остава второстепенен въпрос.

Since the introduction of the Croatian national currency(kuna), money has been created only in private banks, the so called secondary issue, through credit.
От въвеждането на хърватската парична единица(куна) досега, парите се създават изключително и само в частните банки, така наречената вторична емисия чрез кредит. Това, според него.

Whether it is good for people is a secondary issue.
Дали хората ходят в правия път, то е второстепенен въпрос.

But who holds the money is arguably a secondary issue.
Кой разпределя тези пари е второстепенен въпрос.

How the system is to be funded is a secondary issue.
По какъв начин ще бъде извършено финансирането е вторичен въпрос.

I am not even saying that its a secondary issue.
Искам да кажа, че не става въпрос за един второстепенен въпрос.

The relationship with the EU dates back 40 years and unfortunately that relationship has been reduced to a secondary issue of opening the ports," the Turkish leader said.
Отношенията с ЕС датират от 40 години и за съжаление тези отношения бяха сведени до такъв второстепенен въпрос като отварянето на пристанищата," каза турският лидер.